Geographin Sofia Gavrilova über Lieblingsbücher

IM HINTERGRUND "BÜCHERREGAL" Wir befragen Journalisten, Schriftsteller, Wissenschaftler, Kuratoren und andere Heldinnen nach ihren literarischen Vorlieben und Publikationen, die in ihrem Bücherregal einen wichtigen Platz einnehmen. Heute teilt die Kartographin, Forscherin und Doktorandin von Oxford Sofia Gavrilova ihre Lieblingsbuchgeschichten.

Seit meiner Kindheit wurde mir gesagt, dass das Einzige, was es wert sei, Bäume zu klettern und Roboter zu sammeln, obwohl ich Barbie hatte und ich sie sehr liebte: Mit der Zeit wurde mir klar, dass man sich nicht stört. Es ist nicht klar, wie die Bücher erschienen, als sie klein war: Sie waren nur in einer riesigen Familienbibliothek. Mein Vater war, obwohl er sich nicht mit Musik beschäftigte, mit dem Verlagswesen verbunden, und meine Mutter druckte Samizdat auf einer Schreibmaschine "Eric" nach. Sie las viel und lehrte, Weltklassiker zu lesen: Ich kenne die Chroniken von Narnia auswendig, und wegen Tolkien wurde ich Kartograph. Ich zeichnete Mittelerde endlos und versuchte, die Routenlinie und den Schnittpunkt der Lebensraumzonen all ihrer Charaktere zu verstehen. Den Raum mit seinen eigenen Gesetzen zu verstehen und zu leben, ist daher seit meiner Kindheit meine Lieblingsaufgabe.

Der aktive Wunsch nach neuen nichtklassischen Büchern fiel mit dem Aufkommen des persönlichen Erwachsenenraums zusammen. Später musste ich die Bibliothek mit meinen Eltern und meiner Schwester teilen - für mich war es eine Lebensphase und eine gewisse Verletzung: Es stellte sich plötzlich heraus, dass es Zeit war, Bücher zu Hause anzusammeln. Ein Buch auf dem Land und Lesen wie in einem Sanatorium war die Hauptbeschäftigung im Sommer meines gesamten Erwachsenenlebens - und um mich in die Fiktion eintauchen zu können, muss ich ohne Telefon und mit einem Koffer voller Bücher auf die griechische Insel gehen. Andernfalls nehmen die Listen mit dem obligatorischen Lesen der Romane nicht ab.

Ich bin eine sehr emotionale Person und reagiere scharf auf alles, was auch immer es betrifft - Bücher, Kino oder persönliche Erfahrung, und dann verschwindet es irgendwo. Für mich gibt es keine schwierigere Frage, als die Top-Ten von etwas Geliebtem zu nennen. Meistens erinnere ich mich nicht mehr daran, was mich an der Textur beeinflusst hat, all die starken Eindrücke kommen später auf - Szenen, Bilder, Empfindungen, Punkte auf der Karte für mich.

Die Welt, die unter anderen Gesetzen existiert und ihrer eigenen Logik mit den Spielregeln unterliegt, hat mich in Science-Fiction und Literatur im Allgemeinen immer beeindruckt. Ich liebe den Text wirklich, weil er Platz für visuelle Bilder schafft. Er diktiert oder erledigt seine Arbeit nicht für den Leser. Ich war zum Beispiel nie von Pornografie und Erotik begeistert, aber erotische Texte arbeiten absolut mit mir zusammen. Wo es die Möglichkeit gibt, zu bauen und fertig zu sein, fühle ich mich wie ein Fisch im Wasser. Ich mag keine Illustrationen und die Buchstabiertheit, mit der sie meine Fantasien auswählen.

Meine Tragödie hängt, wie viele Leute lesen, mit dem Umzug zusammen. Nachdem ich in England gelebt hatte, wurde meine bereits fragmentierte Bibliothek noch fragmentierter. Jetzt finde ich Bücher in mehreren Lebensräumen, das teuerste Ufer ist mir näher und ich sehe ständig bekannte Namen in den Bücherregalen von Freunden - sie bringen mich in Erinnerung an alles Gelesene und Gelernte.

Alexandra Brushteyn

"Die Straße geht in die Ferne ..."

Das wichtigste Buch meines Lebens, mein Herd, Hintern und Boden, das beste mädchenhafte Buch meiner Biografie: Ich habe es um sechs gelesen, ich kenne es jetzt auswendig und träume oft davon. Dies ist die Autobiografie des Autors und ein wichtiges sowjetisches Buch, das viele Menschen früher gelesen haben. Die Geschichte eines gewöhnlichen Mädchens aus der Stadt Vilna, das an der Wende des 19. und 20. Jahrhunderts lebte, ist ein typisches Porträt des Helden vor dem Hintergrund des Jahrhunderts. Sie ist Jüdin, die nicht wölbt, sondern eine gewisse Rolle spielt. Eine einfache lineare Geschichte des Erwachsenwerdens, erste Probleme, Beziehungen zu Eltern, Großmutter und Kindermädchen.

Das Buch enthält viele historische Ereignisse, die auf einer Tangente erwähnt werden, aber in der russischen Geschichte eine Resonanz fanden - zum Beispiel die Revolte der Jakuten, der Fall Dreyfus, eine Klage gegen Udmurt-Heiden, die ich zum ersten Mal aus diesem Buch erfahren habe. Da das Buch das Leben eines Mädchens vor seiner Abreise nach Petersburg mit dem Ziel untersucht, sich für höhere Frauenkurse einzuschreiben, bin ich mit diesem Buch aufgewachsen und kehrte immer wieder zurück.

Gerald Durrell

"Sprechendes Bündel"

Darrell ist meine ganze Liebe, meine Kindheit und meine Eltern. Dies ist Griechenland - ein Land der Träume, in dem ich mich nach der Öffnung der Grenzen regelmäßig im Sommer bei meiner Familie ausruhte. Die Eltern hatten immer die Gelegenheit, uns zum Meer zu bringen: Es war ein einfaches Zuhause in Korfu, in dem wir einfach geschwommen, ein Sonnenbad genommen, lecker gegessen, Bücher gelesen und Wein schon in jungen Jahren getrunken haben. Auf Corfu lebte Darrell lange Zeit und erfand die Welt, in die sich Teenager verlieben. Unglaubliche Kreaturen, Basilisken, die den Planeten erobern, beeindruckten mich sehr. Und dieses Buch ist mit meiner Mutter verbunden: Ich erinnere mich, wie sie es mir für die Nacht vorgelesen hat.

Paolo Giordano

"Einsamkeit der Primzahlen"

Das ergreifendste Buch, das ich über Einsamkeit gelesen habe, eine Liebesaffäre mit einer einfachen und verständlichen Analogie über die Schwierigkeit der Konvergenz. In der Mathematik gibt es das Konzept von Zwillingszahlen, die sich in der nächsten Reihe befinden, wie 11 und 13, zwischen denen sich eine andere Zahl befindet. Roman Giordano ist eine Geschichte über Menschen, die in einem glücklichen und einsamen Zustand leben, aber es gibt immer eine andere Nummer - nahe, aber nie sehr nahe. Nun, wie Sie wissen, sind Primzahlen nicht durch etwas teilbar, außer sich selbst und denen.

Das Buch vermittelt auf perfekte Weise das Gefühl der Unmöglichkeit eines Menschen, sich selbst für das bedingte soziale Glück und im Namen der seltsamen Gesetze der Selbsterhaltung zu überwinden. Ich nahm das Buch von Giordano als Aufruf zur Einsamkeit an, und meine Mutter kommentierte dieses Buch mit dem Argument, dass solche Leute sie irritieren - selbstsüchtige und betrunkene Narzissen oder Egoisten.

Mario Vargas Llosa

"Ende des Weltkrieges"

Dieser Roman wurde mir von einem Freund empfohlen, bevor er nach Brasilien ging. Die gesamte lateinamerikanische Literatur ist mir unglaublich nahe, aber Llosa ist die letzte Hauptform meiner Schreibbiografie, die sich mit dem historischen Kontext, der nationalen Kultur und den sozialen Fragen beschäftigt. Freie und genaue und vertrauliche Behandlung der Tatsachen der Geschichte in Büchern, an denen ich immer interessiert war. Llosa sammelt auf Perlen die Geschichte von asozialen Charakteren, die versuchen, eine Gesellschaft aus dem Nichts aufzubauen. Wen er wählt und wen diese von der Zentrifuge geworfenen und an die Seitenlinie geworfenen Bauarbeiter sind, ist ein anderes Gespräch. Menschen, die für einen Parameter mit Liebe einen negativen Grad haben, addieren sich zu einem überzeugenden und komplexen Konstrukt.

Christopher Priest

"Geneigte Welt"

Ledger, in dem zeitlich-räumliche Koordinaten ersetzt werden. Wie so oft in der Science Fiction, liegt das Geschehen mehr oder weniger in etwa in der Mitte. Stadtbewohner einer unbekannten Stadt versetzen die Stadt mit Schienen, um die Stadt in Bewegung zu setzen - an Stellen, an denen die Krümmung des Raums auftritt und die dreidimensionale Welt sich in eine zweidimensionale Welt verwandelt. Nach den Gesetzen des Genres bezweifelt jemand die Richtigkeit des Lebenserhaltungssystems der Stadt. Grob gesagt fragt er: "Warum setzen wir die Schienen und wohin führt das?" Dies ist zum einen ein Buch über eine alternative Sichtweise der unvorstellbaren Welt, zum anderen die Geschichte der persönlichen Rebellion in einer starren Hierarchie.

Montgomery Otwater

"Lawinenjäger"

Als ich das Geofak betreten wollte, träumte ich davon, Lawinen und physische Geographie zu machen. Ich wurde nicht in die Abteilung gebracht, ich weinte lange und kam ins Labor. Meine wundervollen wissenschaftlichen Führer, die mein Leben stark beeinflussten, gaben mir dieses Buch und baten mich, in einem Monat zu dem Gespräch zurückzukehren.

Otwater beschreibt 20 Jahre Erfahrung im Lawinenservice in einer faszinierenden und schönen Sprache und erläutert, wie Menschen gerettet und Katastrophen vorhergesagt werden können. Die Rettungsaktion, die schneebedeckten Berge - alles faszinierte mich so sehr, dass ich noch einige Jahre mit Lawinen arbeitete und die Arbeit meines Kandidaten daran verteidigte. Dieses Buch hat mich professionell orientiert, aber leider habe ich nicht versucht, die Piste auf Skiern wie Montgomery zu kürzen.

Stephen Hawking

"Eine kurze Geschichte der Zeit"

Wenn Menschen komplexe und interessante Dinge erklären, ohne sich die Nase zu reißen, ist das meiner Meinung nach sehr cool. Hawking wurde mir durch die Löcher vorgelesen, die Hälfte wird nicht verstanden, etwas wird mit Hilfe von Wikipedia erklärt, etwas durch die Kommentare von befreundeten Physikern. Ich bewundere die exakten Berechnungen und Entwürfe, die die Welt vor der modernen Philosophie erklären können. Hawkings Ansatz liegt mir sehr nahe. Er versucht, die Unermesslichkeit zu erfassen und die Gesetze zu beschreiben, nach denen alles und jeder funktioniert.

Mo Yan

"Land des Weins"

Die Bücher von Mo Yan sind meines Erachtens episch auf der Ebene von "Buddenbrooke" oder "The Quiet Don", Literaturkritiker werden mich wahrscheinlich dafür verantwortlich machen. Das übliche Format von der Schule ist die Geschichte des Landes durch die Geschichte der Familie. Sehr schlecht in der Komplexität der chinesischen Geschichte versiert, lese ich gerne kapazitive und klassische Strukturen mit historischen Motiven. Ich mag auch ein anderes Buch von Mo Yang - Big Breast, Wide Ass, das ich zuerst gelesen habe. "Land des Weins" - über den halben Mythos, über die Existenz von Affen, die Wein auf natürliche Weise aus Trauben schlagen, und das Institut, das diesen Wein sucht.

Als Enophiler konnte ich an diesem Buch überhaupt nicht vorbeigehen - wenn ein Held in dem Buch seinen Posten als Kandidat mit von Affen gemachtem Wein schreibt, löse ich mich auf und verliere meinen Willen. "The Land of Wine" besteht aus semi-heidnischen Kulten, Fantasien und Volksmythen, die eng miteinander verwoben sind - und es ist unklar, wo einer beginnt und der andere endet. Ishiguros Buch "Inconsolable", das sich wie ich anfühlt, ist nach den Gesetzen des Alptraums und des schlechten Schlafs ausgelegt: Die Türen öffnen sich nicht, die Zeit geht zurück, ich möchte das Buch auf der dritten Seite wegwerfen, aber es ist unmöglich, mich wegzureißen.

Jerry brotton

"Eine Geschichte der Welt in 12 Karten"

Das Buch wurde von mir bei einem Zusammenbruch in Paris gefunden. Sie hat mich sehr beeinflusst, einschließlich der Arbeit, die ich jetzt mache. Dies ist eine Geschichte über den Aufbau eines Weltbildes anhand von 12 Weltkarten aus verschiedenen Epochen. Der Ansatz ist ziemlich populär, aber in diesem Fall ist er sehr präzise: Die Geopolitik ist hier an die Kartografie gebunden, die Kulturwissenschaft an den historischen Kontext. Offensichtlich, wie repräsentiert eine eurozentrische Sicht die Welt und was passiert, wenn sie durch eine amerikozentrische ersetzt wird? Die Veränderung der Projektionen im Laufe der Zeit, die Verzerrung der Anteile von Ländern und Kontinenten - all dieses Buch, das Brotton ausführlich erklärt.

Herta Muller

"Herzbestie"

Rumänische Prosa, die heutzutage sehr relevant ist und mich sogar verletzt hat. Dies ist eine Geschichte über eine Gruppe von vier befreundeten Studenten während des totalitären Regimes an der rumänischen Grenze und wie jeder von ihnen einzeln zusammenbricht und ihre Freundschaft unter dem Einfluss schwieriger Umstände. Im Allgemeinen eine typische Geschichte der Beziehung von Menschen zu dem Zeitpunkt, wenn die Frage eine Kante ist. Die Geschichte einer Wahl, die viele Male getroffen wurde, wurde in einer unglaublichen Sprache verfasst, mit Betonung und einem Appell an grundlegende innere Empfindungen: Gerüche, Gefühle zu Hause und Vorstellungen von Verrat.

Romain Gary

"Frauenlicht", "Ihr Ticket ist nicht mehr gültig", "Rettet unsere Seelen"

Ein sehr wichtiger Autor für mich mit unnachahmlichen Geschichten über Einsamkeit. Fühlt sich an, als seien viele seiner Bücher Spätherbst und die letzte traurige Liebe. Gary, ich habe es vor fünf Jahren entdeckt und komme von Zeit zu Zeit zu ihm zurück. Ich kann es nicht ständig lesen, weil er weiß, wie man mich aus dem Gleichgewicht bringt und ein schwieriges Getreide in mich pflanzt. Es ist notwendig zu dosieren.