Anna Bazdreva über den ukrainischen Cosmo und die Arbeit des Chefredakteurs in Glanz

IN RUBRIC "BUSINESS" Wir machen Leserinnen mit Frauen aus verschiedenen Berufen und Hobbys bekannt, die uns gefallen oder die uns einfach interessieren. In dieser Ausgabe ist die neue Chefredakteurin der kosmopolitischen Ukraine, Anna Bazdreva.

Ich habe eine technische Ausbildung das machte mich immer komplexer: Nach dem Physik- und Mathematikstudium ging ich ins Polygraphic Institute, wo ich die Spezialität eines Ingenieur-Technologen der Druckindustrie erhielt. Ich hatte jedoch nicht viele Möglichkeiten - ich wurde in einer Familie von Chemikern und Ingenieuren geboren, und obwohl mich niemand bei der Auswahl eines Fachgebiets drängte, war es offensichtlich, dass ich mich mehr auf die Wissenschaft als auf die humanitäre konzentrierte. Es ist einfacher für mich, etwas zu berechnen oder zu zeichnen, als sich an das Datum der Schlacht von Waterloo zu erinnern. Während des Studiums wurde klar, dass ich wahrscheinlich nicht in meinem Fachgebiet arbeiten würde, und die Moskauer Druckereien ähneln eher Mordor als einem Arbeitsplatz. Die Fähigkeit zu zählen half mir im ersten Jahr beim Seventeen-Magazin, einen Job zu finden. Ich erfuhr durch meine Bekannten, dass die Redaktion einen Assistenten suchte, der alle Berichte über die Rechnungen aufbewahren und die Zahlen überprüfen sollte. Ich habe nie davon geträumt, in der Modebranche zu arbeiten, aber Seventeen war für meine Generation eine absolut kultige Zeitschrift - wir haben Schulspeisungen eingespart, um sie zu kaufen.

So geschah es in 19 Jahren Ich habe absolut zufällig ein Interview mit Evelina Khromtchenko bekommen, die die Zeitschrift L'Officiel leitete. Ursprünglich sollte sie ihre persönliche Assistentin werden, aber aufgrund meines Studiums musste ich die Arbeit früher aufgeben, sodass ich für die Stelle nicht geeignet war. Nach drei Monaten wurde ich wieder angerufen und angeboten, mich als Produzent der Modeabteilung auszuprobieren. Im Laufe meiner Arbeit wurde ich involviert und beschloss, Stylistin zu werden. Um das zu erreichen, musste ich von vorne anfangen - vom Mode-Assistenten aus und so wurde ich allmählich zum Mode-Redakteur. In der Tat kann sich jeder von der Straße in den Glanz begeben, und ich betrachte mich als Bestätigung dafür. Aus irgendeinem Grund denken viele Leute, dass es unser Job ist, Champagner zu trinken und von Show zu Show zu flitzen. Deshalb werden Mädchen, die in die Redaktion gekommen sind, schnell frustriert, weil sie stattdessen harte Arbeit und unbegrenzte Arbeitszeiten haben. Heutzutage werden immer mehr junge Talente zu Magazinen gebracht, von denen die Redakteure neue Stars hervorbringen. Es ist gut, dass jetzt Seminare und Vorträge über Modefotografie erschienen sind. Evelyn beaufsichtigt beispielsweise das Modul für Hochglanzjournalismus an der Moscow State University.

Wenn du mir vor ein paar Jahren gesagt hättestIch werde umziehen, um in Kiew zu leben, und dann Chefredakteur von Cosmopolitan werden. Ich würde entscheiden, dass Sie verrückt sind. Als ich von Sanoma Media Ukraine angerufen wurde, dachte ich zunächst, es sei ein Fehler. Nachdem ich zu einem Interview gegangen war, erhielt ich einen schriftlichen Auftrag von der Zentrale von Hearst Magazines in New York und später wurde mir ein Telefongespräch übertragen. Ich erinnere mich gut an dieses Gespräch, Astrid Bertoncini, Chefredakteur von Hearst. Zu den ersten Fragen, die sie mir stellte, war mein Lieblingsfilm. Verwirrt antwortete ich: "Watchmen, ein Film, der auf Alan Moores Comic-Buch basiert, über Superhelden, die ein ganz menschliches Problem haben." Astrid lachte und sagte: "Das ist alles über Cosmo Girl." Für mich ist dies immer noch eine der besten Beschreibungen der Philosophie der Zeitschrift. In Cosmo gefiel mir das Lichtgefühl, das nach dem Lesen übrig blieb, er gab einen positiven Blick, der manchmal fehlte, und eine klare Motivation "Ich kann es schaffen".

Wir alle lieben guten Sex. Warum also widerstehen, wenn Sie es besser machen können?

Legendärer kosmopolitischer Redakteur Helen Gurley Brown brachte die perfekte Cosmo-Formel mit: eine lustige, furchtlose Frau, die auch heute noch relevant ist. In den 1960er Jahren machte sie eine echte Revolution, indem sie Frauen die Möglichkeit gab, sich nicht mit dem Kochen am Herd zu verbinden, sondern ihnen erlaubt, offen über Sex und ihre Rechte zu sprechen, wie z. B. schöne und sexy Kleider und strahlendes Make-up sowie die Geheimnisse, Männer zu verführen. und die Karriereleiter hochschieben. Modern Cosmopolitan unterstützt die Idee von Girl Power. Dies ist eine Freundin, die Sie an "Sie" anspricht und über alles spricht, was das moderne Mädchen interessiert. Ich mag es nicht, wenn Leute beim Wort "Cosmopolitan" die Stirn runzeln und sagen: "Oh, dieses Magazin handelt von Sex!" - Zunächst geht es um das Leben der Frau und all ihre Aspekte, von der Gesundheit bis zur Mode. Und zweitens lieben wir alle guten Sex. Warum also widerstehen, wenn es die Möglichkeit gibt, es besser zu machen?

In Kiew zu arbeiten ist natürlich viel schwieriger. als in Moskau. Die Modebranche hat gerade erst begonnen, sich zu entwickeln. Zum Beispiel ist Harpers Bazaar vor fünf Jahren in den ukrainischen Markt eingetreten, und die Monobrand-Marke Prada erschien vor etwa einem Jahr. Es gibt keine Ausstellungsräume, Fotografen ein- oder zweimal und anderthalb Handvoll Stylistin, der Glanz steht gerade auf. Darüber hinaus gibt es aufgrund der Situation im Land eine Erwartung in der Luft. Zu Beginn des Jahres gab es die schwierigste Zeit, die Verkäufe in den Geschäften stiegen, es gab praktisch keine Partys in der Stadt, und wenn, dann gab es sehr bescheidene Modewochen, die in einem sehr intimen Format verliefen. Das Gefühl, dass alles gut wird, schwebt in der Stadt, der modischen Seite des Lebens, die zum Leben erweckt wurde.

Machen Sie hier ein Qualitätsmagazinmit gutem Text und visuellen Inhalten ist keine leichte Aufgabe. Es ist noch schwieriger, eine Zeitschrift für den Massenverbraucher zu erstellen, denn das Schießen mit Super-Art-Shooting und das anspruchsvolle Schreiben über das Erhabene, das abgesehen von Ihnen zehn Personen verstehen kann, ist eine Sache. Sie arbeiten jedoch für verschiedene soziale Gruppen und schaffen Inhalte, die Hunderttausende Menschen verstehen - das ist schon schwieriger. Vor einer Woche kam ich von einer Konferenz von Redakteuren und Herausgebern von Cosmopolitan in der ganzen Welt zurück, die in Buenos Aires stattfand. Ich war überrascht zu erfahren, dass das Magazin beispielsweise in der Mongolei mit einer Auflage von 7.000 Exemplaren erscheint. Können Sie sich vorstellen, wie schwierig es ist, für sie zu arbeiten? Im Allgemeinen hat sich Cosmopolitan inzwischen weltweit zu ändern begonnen, und ich kann erkennen, in welche Richtung auch die ukrainische Version geändert werden kann, die Marktschwierigkeiten und manchmal schwierigen Bedingungen machen diese Herausforderung für mich noch interessanter.

Ukrainische Mädchensicherlich entspannter als die Russen. Wenn Sie Moskau und Kiew miteinander vergleichen, scheint mir Moskau zunehmend auf den beruflichen Erfolg ausgerichtet zu sein, da Sie die Arbeit immer "gestern" erledigen müssen, jeder arbeitet bis in die Nacht und oft auch am Wochenende. Hier ist der Anruf an Wochenenden und Nachtwachen eher eine Seltenheit, aber im Gegensatz zu Moskau kommt fast niemand zu spät zu Besprechungen, weil Staus hier schwieriger zu rechtfertigen sind. Ich stelle oft fest, dass die Leute mit etwa sieben Jahren ihre Arbeit beenden und mit Sport, Yoga, Abendessen mit Freunden oder Dating ausgehen. Die Atmosphäre der Stadt vermittelt eine wohlwollende Stimmung - irgendwie ist es unangemessen, in einer schönen Stadt, in der alles dicht, lecker und relativ günstig ist, auf einem Zug zu leben.

Fotograf: Sonya Plakidyuk