Unterweiße Welt: Wie ich ohne Sicht lebe

Inklusivprogramme werden immer größer und im kommenden Jahr werden in den Kinos sogar Geräte für die Versorgung von Filmen mit Untertiteln und Kommentaren erscheinen. Die Einstellung gegenüber Menschen mit Behinderungen sieht jedoch nicht optimistisch aus. Einerseits wird Menschen mit visuellen Besonderheiten gesagt, dass sie nicht versuchen, das Leben auf ihren vollen Wert zu beschränken, was darauf hindeutet, dass in einer Welt, in der visuelle Informationen mit visuellen Informationen besetzt sind, sie nicht zurechtkommen. Auf der anderen Seite versuchen sie, zu sehr zu „helfen“, selbst wenn eine Person selbst gut zurechtkommt und der Eifer einer Person ihm nur schaden wird. Die Studentin Oksana Osadchaya erzählte von ihren Projekten zur Unterstützung von Gehirnforschern und von den Klischees, denen wir noch gegenüberstehen.

Seit meiner Kindheit spüre und stelle ich mir vor, dass die Welt um sie herum nicht wie die meisten Menschen ist. Die Informationen, die auf einfachste Weise - durch Sicht - erhalten werden können, stehen mir nicht zur Verfügung. Ich habe diese Funktion seit Geburt. Ich wurde vorzeitig geboren, in der 28. Schwangerschaftswoche, und bald wurde bei mir eine Frühgeborenen-Retinopathie diagnostiziert. Diese Bedingung bedeutet, dass die Orgel keine Zeit hatte, sich vollständig zu formen und zu stärken, und in der Zukunft sind verschiedene Verstöße möglich. Zum Beispiel komplette Netzhautablösung, was mir passiert ist.

In den ersten Monaten meines Lebens war ich ein sehr schmerzhaftes Kind. Es war unmöglich, Probleme mit dem Sehen zu erkennen und sofort damit zu beginnen, sie zu lösen. Zuerst musste ich mein Leben retten. Natürlich versucht jeder Elternteil, der gelernt hat, dass sein Kind eine bestimmte Vision hat, sofort zu verstehen, was damit getan werden kann. Meine Eltern sind keine Ausnahme, aber in unserem Fall wurde sofort klar, dass es bereits zu spät war, um wiederhergestellt zu werden. Daher verschwendeten die Eltern kein Geld für die Suche nach Geld, das mir sowieso nicht helfen würde, und akzeptierten die Situation so, wie sie ist. Wenn ein Arzt am Ende nein sagt, ein anderer, der dritte, dann wird schnell klar: Vielleicht sollten Sie aufhören zu kämpfen, wofür es unklar ist, und zu leben beginnen?

Wenn ich mein Merkmal genauer charakterisieren möchte, bin ich eine blinde Person mit Sehbehinderung. Solche Menschen können sich zum Beispiel in vertrauten Räumlichkeiten ohne einen Stock auskennen, sie erkennen Helldunkel.

Da ich zwischen hell und dunkel unterscheiden kann, beschränken sich meine Farbvorstellungen hauptsächlich auf Schwarz und Weiß, während andere Farbtöne als „unterweiß“ oder „untergefärbt“ wie Braun klassifiziert werden. Das macht Spaß und passt perfekt zu mir - aber da ich ein Philologe bin, wäre es interessant zu verstehen, wie ich oder andere Leute unterschiedliche Farben beschreiben.

Um über meine Gefühle nachzudenken, wie ich die Welt auch in einem bewussten Alter wahrnehme, habe ich nicht sofort angefangen. Gleichzeitig verstand ich, dass ich mich irgendwie von anderen Menschen unterschied, aber es störte mich nie wirklich. Schließlich gibt es zum Beispiel Menschen mit dunklem Haar, verschiedenen Nasenformen usw. - Merkmale, die einen Menschen weder besser noch schlechter machen. Sie sind einfach so. Deshalb überraschte mich auch mein Feature nicht. Als wir einmal in der Literatur zur Olympiade gingen, fragte mich ein Freund: "Ich frage mich, wie Sie sich alles vorstellen?" Ich war damals in der neunten Klasse, und diese Frage hat mich sogar empört. Ich sage: "In Bezug auf wie? Genau wie alle anderen." Nach der Olympiade begann ich, mit verschiedenen Leuten zu kommunizieren, und als ich die Jungs dabei beobachtete, wie sie etwas besprachen, ihre Eindrücke teilten, begann ich zu denken: Wie kann ich mir das oder jenes vorstellen? Ein Teil dieses Buches half zu verstehen.

In diesem Sommer beeindruckte Olga Skorokhodova mit dem Buch „Wie ich die Welt um mich herum wahrnehme, mir vorstelle und verstehe“. Skorokhodova schreibt, wie sie abstrakte Phänomene definiert, wie Poesie ihr hilft, Dinge im Zusammenhang mit der Natur zu verstehen, wie sie sich Farben vorstellt, ohne sie zu sehen. Im Gegensatz zu mir hatte sie weder das Gefühl von Licht und Dunkelheit noch das Gehör, aber dies hinderte sie nicht daran, sich Töne vorzustellen. Aber die Beschreibung einiger anderer Dinge aus ihrem Buch, an die ich mich noch schlechter erinnerte, verhinderte mein eigenes stabiles Image, das in der Kindheit entstanden war. Zum Beispiel sind die Wolken für mich Gummifässer mit Löchern, wie die einer Gießkanne. Wie mir gesagt wurde, sind die Wolken groß und der starke Regen war wie eine Seele. Das ergab ein solches Bild.

Irgendwie fragte ich mich, wie ich mir einen Regenbogen vorstellen könnte. Einige Freunde versuchten es mit sieben Notizen zu beschreiben, aber diese Erklärung schien mir falsch zu sein. Wenn Sie die Notizen gleichzeitig sprechen, wird sich herausstellen, dass es sich um eine Kakophonie handelt, die separat wiedergegeben wird - es wird auch nichts daraus. Sie unterscheiden sich jedoch erheblich voneinander und der Übergang wird nicht so reibungslos sein. Einer meiner Lehrer schlug vor kurzem vor, einen Regenbogen als Halsband zu präsentieren, der aus verschiedenen Stoffen genäht wurde, von denen jeder glatt in den anderen übergeht. Diese Erklärung hat mir sehr gut gefallen. Samt verwandelt sich allmählich in Seide, und Seide wird durch etwas anderes ersetzt. Und vor allem - das Bild fängt die Essenz des Regenbogens perfekt ein und ist für diejenigen verständlich, die von taktilen Empfindungen leben, insbesondere wenn eine Person nicht hört.

Ich habe keine taktlosen Aussagen oder unangemessenes Verhalten von Menschen um mich herum bemerkt, weil ich in einer Sonderschule für blinde und sehbehinderte Menschen studiert habe. Oft betonen die Blinden selbst oder die Sehbehinderten ihre Eigenschaften. Ich verwende zum Beispiel ruhig das Wort „Uhr“, weil ich in einer Gesellschaft lebe und mich bemühe, näher daran zu sein und nicht wegzugehen. Selbst wenn die Informationen, die andere durch ihre Augen erhalten, Ihnen durch ihre Hände gegeben werden, ist nichts falsch daran, "Ich schaue" zu sagen. Sätze wie „einen Film hören“ schneiden einfach das Ohr ab und erzeugen einen unangenehmen Eindruck. Und was ist der Sinn, sich selbst zu blockieren? Im Gegenteil, meine Vorgehensweise ist ärgerlich.

Es hängt alles davon ab, wie Sie sich auf die Situation beziehen. Es kommt vor, dass die Eltern das Kind seit seiner Kindheit inspirieren, wie unglücklich es ist, wie unglücklich es ist. Sie verbringen die ganze Zeit mit Operationen, daher verpassen sie den Moment, in dem es notwendig war, sich an ihrer üblichen Entwicklung zu beteiligen. Solche Blinden bilden eine besondere Einstellung zu sich selbst, eine abhängige Haltung und eine Ansicht, die jeder ihnen schuldet. Die Hauptsache ist meiner Meinung nach jedoch nicht, auf das Problem einzugehen. Wenn Sie noch etwas tun können, müssen Sie es versuchen. Die kostbare Zeit der Kindheit zu verschwenden, wenn Charaktereigenschaften gelegt werden, ist ebenfalls unmöglich.

Nach der Schule konnten einige Kommunikationsschwierigkeiten immer noch nicht vermieden werden. Besonders bei Fremden. Die meisten überraschten Leute in der U-Bahn. Einige von ihnen, wenn sie meine Besonderheit bemerken, kommen vielleicht und sagen direkt: "Ich rate Ihnen, Sanddornöl zu verwenden. Es ist gut für die Augen." Vollkommene Fremden! Solch ein Unsinn.

Und gerade neulich im Auto sprach eine ältere Frau zu mir: "Schreiben Sie einen Brief an Muldashev. Er gibt den Leuten wieder Sicht!" Ich sage: "Ja, ich brauche das überhaupt nicht", worauf sie antwortet: "Nun, wie kannst du das sagen?!"

Wenn eine Person Sie kalt behandelt, ist das nicht beleidigend, denn am Ende ist es Ihnen vielleicht einfach unangenehm. Und wenn alle Arten von mitfühlenden alten Frauen, betrunken und nur Passanten anfangen, übermäßige Aufmerksamkeit zu zeigen (es kann kaum als Angst und Sorge bezeichnet werden, weil sie Sie nicht einmal kennen), stört das. Die Menschen verstehen es einfach nicht - plötzliche Bewegungen können Angst machen, besonders wenn Sie keine Person sehen. Genug für die Hand, versucht, angeblich vor Gefahren zu schützen. Ich reagiere stark darauf, und dann sind sie beleidigt - sie wollten helfen, aber ich bin undankbar. Meine Freundin wird auch oft an der Hand gepackt, aber ihre Freundin ist irgendwie kleiner. Es scheint mir, dass sich dieses Verhalten gegenüber blinden Mädchen häufiger manifestiert. Sie denken wahrscheinlich, dass wir sehr schwach sind, wir können uns selbst nicht verkraften. Trotzdem denke ich: Wenn Sie jemandem helfen wollen, stellen Sie zunächst sicher, dass die Person Ihre Teilnahme benötigt. Fragen Sie einfach. Solche Leute stoßen auch an - ich kann ihnen sagen: "Nein, danke ich selbst" - und sie bleiben zurück.

Besonders unangenehm ist es jedoch, wenn sie versuchen, in der U-Bahn oder an einem anderen öffentlichen Ort Geld in Ihre Hände zu legen. Als ob der Stock in der Hand des Zahlungsverzugs mich von anderen etwas fragen lässt. Ich gebe das Geld sofort scharf zurück und sage, dass ich es alleine verdienen kann. Mitleid ist im Allgemeinen schrecklich erniedrigend. Natürlich sind alle Menschen unterschiedlich, aber für mich ist es sehr wichtig, sich genauso zu fühlen wie alle anderen. Ich lebe ein normales Leben: Ich mache, was ich will, ich kann dorthin gehen, wo ich will. Wenn sie anfangen zu sagen: „Oh, und wie lebst du so, Armer, unglücklich?“ - das führt nur zu Ablehnung.

Und diese Einstellung findet man bei Gleichaltrigen. Die Kommunikation mit einer Freundin musste ich auf ein Minimum reduzieren, da sie, sobald ich Worte wie "schauen" verwendete, im Geiste von etwas antwortete: "Wie schade, dass Sie es nicht sehen können." Es war sehr unangenehm. Die Freundschaft schätzt noch immer die persönlichen Qualitäten einer Person, vielleicht ein gewisses Wissen oder Können - und hier war der Ton, als ob das Wichtigste in mir eine Besonderheit der Vision ist. Wenn ja, dann sind wir einfach nicht unterwegs. In einer romantischen Beziehung das gleiche. Für mich ist es wichtig, dass ein Partner, unabhängig davon, ob er körperliche Merkmale hat, zuallererst eine Person in mir gesehen hat und mich einfach geliebt hat, nur weil ich es bin und nicht aus Mitleid. Ich hatte einen jungen Mann, auch eine Braislist. Er ist wunderbar und sehr unabhängig. Aber ich musste mich wegen seiner Eltern trennen.

Eines Tages, als ich dem Kerl erzählte, dass ich nie zum Meer gegangen bin, entschied er, dass wir definitiv dorthin gehen würden. Für uns ist das kein Problem, an einem unbekannten Ort können Sie immer fragen, wie Sie gehen sollen, und dann merken Sie sich einfach die Straße. Als seine Eltern von den Plänen erfuhren, reagierten sie unzureichend und fingen an zu sagen: "Warum müssen Sie zum Meer gehen? Sie werden ihn sowieso nicht sehen." Und es gab einige ähnliche Bemerkungen von ihrer Seite über die Reise (und nicht nur). In unserem Fall sind körperliche Empfindungen jedoch noch wichtiger: Sie können das Foto nicht sehen, aber Sie können Gerüche und Geräusche wahrnehmen, die Ebbe und Flut spüren.

Ich bin total verliebt in die Wellen. Besonders am Rande des Wassers und beobachtete, wie sich die kleinen Kieselsteine ​​entweder von den Füßen wegbewegten und dann zurückkehrten. Eine einfache Beschreibung und stand nicht neben diesen Empfindungen. Wir kamen zurück und trotz der Tatsache, dass wir gut zusammen waren, wurde mir klar, dass ich mein Leben nicht für mich ruinieren wollte. Dann würden seine Eltern sagen, dass ich keine Kinder großziehen kann, dass wir beide zu nichts fähig sind und zu Hause bleiben müssen, damit sie sich keine Sorgen machen.

In der Stadt navigiere ich ruhig, je nachdem, wie weit ich den Ort kenne. Zuerst frage ich die Straßenpassanten. Wenn es sich um einen kleinen Teil der Straße handelt, den ich mehr als einmal gehen werde, merke ich sofort, wie ich fahren soll. Entlang der Straße gehe ich immer mit einem Stock.

Auch an der Universität gibt es Leute, die mich nicht kennen, und wir können uns gegenseitig anfliegen. Und so verringern sich die Chancen. Mit Hilfe eines Stocks schaue ich auf meine Füße und merke mir langsam die Straße. Ein anderes Mal werde ich nicht sofort fragen, sondern nur, wenn Zweifel bestehen. Nach einiger Zeit müssen Sie nicht mehr fragen, Sie kennen die Route vollständig. Das Navigieren in der U-Bahn ist noch einfacher - meiner Meinung nach ist dies die am besten zugängliche und logischste Form des Transports. Sie steigen entweder links oder rechts von der Rolltreppe aus. Zwischen den Säulen - die Treppe zum Übergang. Wenn ich an den Säulen entlang gehe, halte ich einen Stock in der einen Hand und "schaue" sich die Säulen mit der anderen "um". Manchmal bemerke ich dort wunderschöne Ornamente - floral oder geometrisch. Wenn ich abhängig gewesen wäre und die ganze Zeit mit jemandem an der Hand gegangen wäre, hätte ich viel weniger über die Welt gewusst und wäre vollständig von anderen abhängig.

In Bezug auf die Verkehrsinfrastruktur für Blinde gibt es in einigen Regionen beispielsweise ein „Talking City“ -System: Sie verfügen über ein spezielles Gerät, und wenn der Bodentransport eintrifft, erfahren Sie, welche Art von Bus es ist und wohin er fährt. Es gibt auch Soundboards an Bushaltestellen, an denen man einen Knopf drücken und hören kann, wenn ein Bus kommt, aber selbst in der Hauptstadt ist er noch nicht sehr entwickelt. Aber in Moskau liegt vielerorts das taktile Plättchen. Es ist geprägt, mit allen möglichen Streifen oder Diamanten versehen und hilft, die Richtung zu verstehen. Zum Beispiel gehen Sie zum Übergang hinunter und auf dieser Kachel finden Sie den Eingang zur U-Bahn. Sie müssen diese Notationen verstehen, um zu verstehen, was was ist, aber im Allgemeinen ist es ein bequemes System.

Natürlich gibt es eine Anwendung, mit der Sie die Stopps überwachen können. Viele Probleme können jetzt ohne erhebliche physische und finanzielle Kosten gelöst werden. Erstellen Sie einfach eine nützliche Anwendung. Ein Freund von mir, ein Gehirnist, möchte das Metro-Schema für Blinde auf diese Weise anpassen. Nehmen wir an, dieselbe Yandex. Metro-Anwendung wird von Bildschirmzugriffsprogrammen nicht wirklich ausgesprochen. Das Maximum, das man dort lernen kann, ist Zeit auf der Straße von einer Station zur anderen, aber es ist völlig unverständlich, welche der Routen besprochen wird (schließlich können die Routen unterschiedlich sein). Sie möchte das Yandex-Metro-System bequem und für Blinde zugänglich machen. Und ich möchte jemandem anbieten, eine Anwendung zu erstellen, die Ampeln ankündigt. Wenn es in Moskau Schallampeln gibt, dann in Regionen mit diesem Problem. In sehr kleinen Städten hat eine solche Ausrüstung nicht immer Geld.

Ich kann nicht sagen, dass mein Leben sich sehr vom Leben eines durchschnittlichen Mädchens unterscheidet. Wie alle anderen Studenten muss ich mich auf Paare vorbereiten. Um etwas aus der Fiktion zu lesen, gehe ich zuerst in die Bibliothek des RGBS. Es gibt viele Braille-Bücher.

Ich kann Informationen nicht sehr gut nach Gehör wahrnehmen, daher verwende ich weniger häufig Hörbücher. Wenn Sie dringend Text lesen müssen, um eine Testarbeit darauf zu schreiben, dann kombiniere ich - ich lese und höre parallel. Lesen zum eigenen Vergnügen ist nicht immer möglich. Aber im Sommer las ich Anna Karenina, dieser Roman enthält 15 Braille-Bücher und Krieg und Frieden - 29. Um Artikel in PDF zu lesen, benutze ich das FineReader-Programm, um den Text zu erkennen und in einem Vordovian-Dokument anzuzeigen, das dann geäußert wird. Manchmal schließe ich eine Braillezeile an - dies ist eine spezielle Konsole, die eine Verbindung zu einem Computer herstellt und Text in Braille-Schrift überträgt. Die Anzeige fügt eine Textzeile ein. Oft ist etwas in dieser Form unbequem zu lesen. Wenn der Text nicht zu groß, aber schwer verständlich ist, tippe ich ihn auf einem speziellen Drucker ein.

Viele Leute glauben fälschlicherweise, dass Braille eine eigene Sprache ist. In Wirklichkeit ist es keine Sprache, sondern eine Schrift, die jeden Buchstaben mit sechs Punkten codiert. Alle Charaktere haben ihre eigenen Kombinationen. Es gibt eine Braille-Version für verschiedene Sprachen - sie unterscheiden sich geringfügig voneinander, aber die Hauptzeichen sind die gleichen, und für zusätzliche gibt es spezielle Kombinationen von Punkten. Es ist nicht so schwierig, wie es sich anhört, und Sie müssen sich nur an die Notation erinnern. Mein Französischlehrer hat Braille gelernt. Er hat einmal gesagt, dass er meine Notizbücher überprüfen möchte. Ich habe mich sehr gefreut, weil ich Aufträge in elektronischer Form angenommen habe. Und wenn der motorische Speicher funktioniert, werden die Wörter besser in Erinnerung gerufen, und in der Tat war diese Methode im Hinblick auf gute Sprachkenntnisse nicht die zuverlässigste.

Jetzt erstelle ich zusammen mit meinem wissenschaftlichen Berater die Anthologie altrussischer Texte, um sie später sowohl in Brailleschrift als auch im Flat-Page-Format zu veröffentlichen. Dann steht der Leser nicht nur Schülern und Schülern zur Verfügung, die ihn brauchen, sondern auch Lehrern, die mit ihnen arbeiten. Natürlich gibt es nur wenige solcher Spezialisten, aber sie haben das gleiche Recht auf Zugang zu Quellen wie alle anderen. Dieses Projekt ist eine Fortsetzung meiner letzten Kursarbeit. Zusammen mit dem Betreuer haben wir ein Braille-Schriftsystem entwickelt, mit dem Sie alte russische Texte lesen können. Für unser System war es wichtig, dass die Zeichen nicht strikt in einer Zelle enthalten waren, sondern in zwei, wenn nötig. Dies ist nicht die traditionellste Texteingabe. Daher kann ein solches altes russisches System gehostet werden (die Brailisten der alten Schule versuchen viel Papier und Platz zu sparen). Wir haben aber auch versucht, die Sache technisch zu vereinfachen: Wenn man alles in eine Zelle stopft, muss man sich überlegen, wie man diese Zeichen in digitaler Form richtig darstellt, wie man sie so schreibt, dass nichts wegrutscht. Und in unserem System gibt es bereits alle gedruckten Zeichen, die sich manchmal in zwei Zellen befinden.

Die Idee des Projekts kam mir in der Schule in den Sinn, als ich am russischsprachigen Wettbewerb teilnahm. Es war notwendig, einige Auszüge aus der Geschichte vergangener Jahre in eine moderne Sprache zu übersetzen. In der mündlichen Verhandlung war es jedoch unpraktisch, irgendwie unprofessionell wahrzunehmen. Ich wollte wissen, was ein Zeichen hier ist, warum es hier geschrieben steht und wie sich alles verändert hat. Darüber hinaus wurden die Wettbewerbsaufgaben in Braille-Schrift nicht dupliziert. Und es war notwendig, einige Zeit mit technischen Schulungen zu verbringen: mit dem Organisationskomitee zu kommunizieren, um zu sagen, dass ich bestimmte Bedingungen brauche. Einige Aufgaben der Olympiade konnten nicht einmal mit einem Computer ausgeführt werden. Zum Beispiel, wenn es eine große Vergleichstabelle gab oder der Text mit einer Illustration verglichen werden musste. In solchen Fällen habe ich oft Punkte verloren. Es gab keinen Ersatz für Sehbehinderte, niemand war besonders besorgt.

Nun haben die Organisationskomitees der Olympiade, einschließlich der Allrussischen, endlich darüber nachgedacht, Bedingungen für blinde Schulkinder zu schaffen. Bisher sind die Entwicklungen nur in Moskau, aber ich hoffe, dass sie weiter gehen werden. Jetzt reden wir darüber, die Olympiade-Aufgaben in Braille-Schrift verfügbar zu machen, wie dies bereits beim Unified State Exam geschehen ist. В январе я буду проводить занятия по древнерусскому в интернате для незрячих, расскажу о нашей системе, объясню, какие обозначения мы ввели.

Если бы сейчас мне предложили какую-то операцию, не думаю, что я бы согласилась. Одно дело, когда всё происходит в детские годы и у тебя ещё не сформировалось восприятие мира, другое - когда ты уже сознательном возрасте и мозг привык воспринимать информацию иначе, через органы осязания и обоняния, не обращаясь к зрительному каналу. Кроме того, я не считаю свою особенность болезнью, которую нужно лечить. In meinem Fall verursacht es kein körperliches Leiden, bringt mich nicht ständig zu den Ärzten oder fürchtet um mein Leben. Ich lebe einfach mit meiner Eigenart und fühle mich wie ein glücklicher Mensch.