Biochemikerin Svetlana Bozrova über Lieblingsbücher

IM HINTERGRUND "BÜCHERREGAL" Wir befragen Journalisten, Schriftsteller, Wissenschaftler, Kuratoren und andere Heldinnen nach ihren literarischen Vorlieben und Publikationen, die in ihrem Bücherregal einen wichtigen Platz einnehmen. Heute teilen Biochemikerin und Immunologin und Svetlana Bozrova, Biochemikerin, Immunologin und wissenschaftliche Mitarbeiterin im Labor für Nanobioengineering des Moscow Engineering Physics Institute, ihre Lieblingsbücher.

Die beste Abendunterhaltung bestand fast von Geburt an darin, dass meine Mutter laut vorlas. Oft zwang ich meine Mutter oder Schwester, dasselbe noch einmal zu lesen. Eines meiner Lieblingsmärchen war Bazhovs Steinblume - ich schlafe immer noch ein, manchmal stelle ich mir diese Blume vor. Die scharlachrote Blume und das kleine bucklige Pferd waren faszinierend und faszinieren mich jetzt mit ihrer unglaublichen, wie feurigen Magie.

Ich erinnere mich genau an den Moment, als ich um acht entdeckte, dass ich das Buch genieße. Es war Volkovs „Der Zauberer der Smaragdstadt“ - und seitdem habe ich alles gelesen, was zu Hause passiert ist: Standardabenteuer für ein Kind, Geschichten über Tiere und Romane für Kinder. Ich lebte buchstäblich in einer imaginären Buchwelt und baute sogar alle Spiele mit meinen Freunden nach den Geschichten meiner Lieblingsbücher.

Als Teenager besuchte ich eine Sonderschule mit einem ungewöhnlichen Programm: Mit 14-15 Jahren haben wir den Golden Ass von Apuleius, Don Quixote im Original und eine Menge anderer Literatur gelesen, die in diesem Alter normalerweise nicht gelesen wird. Dann wurde mir klar, dass Lesen auch eine Herausforderung sein kann: Es war schwierig für mich, aber was für ein Vergnügen ich am nächsten Gipfel hatte. Lange Zeit waren Salinger mit seinem "Catcher in the Rye" und Kerouac mit "On the Road" und "Maggie Cassidy" meine Lieblingsautoren. Als Teenager sah ich in ihnen einen Traum der Zukunft, verlockende Freiheit, ich spürte die Atmosphäre von Blues und nächtlichen Sommerstraßen. Obwohl ich Salinger immer noch sehr liebe und ich denke, dass dieses Buch eine wichtige Rolle in meiner Entwicklung gespielt hat, habe ich meine Einstellung gegenüber Kerouac geändert. Nun, meiner Meinung nach, beschreiben seine Bücher die tiefste Leere im Inneren, das Werfen der Seele, was nicht zu ihrer Wiedergeburt führt, sondern zu ihrem Verschwinden ins Nichts.

Die Universität hatte eine schwierige Zeit des freien Lesens: Die Belastung der Biofac war so groß, dass ich nur Fachliteratur lesen konnte. Zu meiner Schande habe ich in fünf Studienjahren zehn Bücher aus der Macht der Bücher gelesen - und jetzt kann ich mich nicht an welche erinnern. Es war sehr schwierig, sich selbst das Lesen beizubringen - wie man in der literarischen Welt wieder laufen lernt. Ich habe schnell viele Bücher rausgeschmissen: Nichts hat mich so fasziniert wie in meiner Kindheit und Jugend. Das Übergangsbuch war Jonathan Safran Förers „Schrecklich Laut und extrem nah“, was mich wahrscheinlich wieder zum literarischen Leben brachte. Es war wunderschön gedruckt, und es war besonders angenehm, es in meinen Händen zu halten - es erlaubte mir nicht, es in den ersten paar Minuten aufzuschieben, und ich konnte mich nicht losreißen, wenn ich weggetragen wurde. Ich habe den stärksten Eindruck dieses Buches von den Illustrationen, nicht vom Text. Viele kennen wahrscheinlich den berühmten Rahmen eines Mannes, der am 11. September aus einem der Zwillingstürme eines Mannes gesprungen ist. In dem Buch raskadrovan in die entgegengesetzte Richtung - so, dass beim Blättern durch die Seiten mit einer Serie dieser Fotos es so aussieht, als würde er nicht herunterfallen, sondern aufstehen.

Für mich ist Lesen immer eine andere Welt, wie ein Traum: Es kann angenehm sein, es kann unheimlich und hart sein, aber diese Erfahrung ist zum Teil eine andere Welt. Nun wird die Wahl eines Buches immer schwieriger: Das Gefühl, dass ich wenig lese und keine Zeit für mich in meinen Wünschen habe, verlässt mich fast nie. Ich habe ein wunderschönes E-Book, das mir beim Lesen hilft: Wenn Sie sehen können, wie viel noch zu lesen ist, lässt das Gefühl, dass ich keine Zeit habe, ein wenig los. Und es erlaubt mir auch, keine Papierbücher zu kaufen, für die ich keinen Platz habe: Ich versuche, die Buchhandlungen zu umgehen, weil ich weiß, dass das Schlimmste passieren kann.

Umberto Eco

"Baudolino"

Alle Eco-Bücher, die ich für das Layering schätze. Nachdem eine Testschwelle von einhundert Seiten überschritten wurde, wird jeder seinen eigenen Wert für sich selbst finden: Dies ist eine aufregende literarische Geschichte, ein tiefes Wissen über die Geschichte und ein kompliziertes Verflechten von Fiktion und dem, was tatsächlich passiert. In Baudolino ist es unglaublich faszinierend zu verfolgen, wie geschickt der Autor den Leser aus der realen historischen Welt des Mittelalters in die Welt der Fantasie führt, deren Grenzen völlig verwischt sind.

Pedro Almodovar

"Patti Dyfusa und andere Texte"

Sie hat das Buch wegen seines Einbandes aufgegriffen und auch, weil es von einem meiner Lieblingsfilmer geschrieben wurde. Sie hat meine Welt radikal verändert: Ich war ein Bonbonmädchen und Studentin an der Moskauer Staatlichen Universität, und anfangs schockten mich solche offenen Dialoge zuerst. Aber ich bin schnell in Almodovars Prosa eingegangen: Dieses Buch hat meine Einstellung gegenüber den Menschen im Allgemeinen stark verändert. Viele glauben, dass Frauen, die sich selbst verkaufen, die geringste Art von Müll sind. Zumindest hatte ich leider diese Meinung vorher. Almodovar enthüllt die Welt von Patti, ihre Erfahrungen, Ziele und Gedanken. Obwohl sehr verschieden von meinen eigenen, aber ihrer eigenen Schönheit und ihrem Charme nicht beraubt. Nach diesem Buch hörten prostituierte Frauen in meinen Augen auf, Dinge zu sein, sie bekamen Gesichter und ihre Geschichten.

Vera Bryantseva

"Die Kindheit und Jugend von Sergei Rachmaninoff"

Meine Schwester warf mir dieses Buch zu, da ich meine Liebe zur Musik kannte. Zuerst verzog ich das Gesicht (ich mag Biographien unbekannter Autoren nicht wirklich), und dann entschied ich mich, nachzugeben und zu lesen. Es stellte sich in Tolstojan eine schöne, sehr lebendige Geschichte über die Entstehung von Rachmaninoff heraus. Ich erinnere mich vor allem an die Episode über das Bestehen der Harmonieprüfung von Rachmaninov. Das Thema war komplex und Sergei war offensichtlich nicht interessiert. Die beiden erlaubten ihm jedoch nicht, weiter am Konservatorium zu studieren, und das war für ihn absolut undenkbar. Mehrere Tage lang konnte er sich so gut vorbereiten, dass er mit einem Plus beinahe ausgezeichnet wurde, obwohl sein Kollege Scriabin, der ebenfalls keine Harmonie empfand, ein Triplikat erhielt.

Es ist lustig zu verstehen, dass großartige Komponisten auch Noten bekommen und sich um sie sorgen. Und dieser eine war großartig mit einem anderen großartig. Das Bild von Rachmaninov nach dem Lesen ist umstritten: Nicht sehr hartnäckig beim Lernen, erlangte er seine Leidenschaft für die Musik. Gleichzeitig hatte er nichts Dämonisches an sich, wie zum Beispiel in Paganini oder Salieri - eine freundliche, leichte, zutiefst sympathische Person.

Andrew Solomon

"Dämonenmittag. Anatomie der Depression"

Ich würde dieses Buch einen Desktop für alle nennen, die an einer psychischen Erkrankung leiden. Einmal habe ich mit einem von ihnen gekämpft, und dieses Buch war für mich wie ein Hauch von Luft. Es hilft zu erkennen, dass Sie nicht alleine sind und dass Ihr Kampf kein Krieg mit dunklen Geistern ist. Das Buch behandelt alle Aspekte der Depression: Jedes Kapitel - eine Beschreibung eines dieser Aspekte, zum Beispiel "Behandlung" oder "Zusammenbrüche". Für mich stellte sich als wichtigste Entdeckung heraus, dass man seine Krankheit akzeptieren muss, sonst kann sie nicht besiegt werden. Nicht akzeptieren, nämlich annehmen. Und um darauf vorbereitet zu sein, dass sie zurückkehren kann, aber jetzt nicht als etwas Schreckliches und Unerträgliches Leid, sondern als alte Bekannte mit einem schwierigen Charakter, mit dem Sie jedoch bereits gelernt haben zu kommunizieren.

Kirill Moshkov

"Blues. Einführung in die Geschichte"

Bevor ich dieses Buch las, hatte ich bevorzugte Bluesmusiker - nichts Exotisches, es sind Ray Charles und Bessie Smith. Es war unglaublich interessant, über ihre Höhen und Tiefen der Inspiration, die Jahre unten und die Höhe der Herrlichkeit zu erfahren. Aus dem Buch ergibt sich das Gefühl, als wäre ich in den Staaten des zwanzigsten Jahrhunderts gewesen und durch die Bars gegangen, in denen charismatische Sänger und Sänger über unvermeidliche Sehnsüchte, Schicksal und die meisten persönlichen Erfahrungen sprechen. Es ist interessant, dass der Autor im Buch die pragmatische Seite der Musikproduzenten und Tonstudios nicht umgeht. So erfahren Sie nicht nur die Details privater Biografien, sondern auch, was die Öffentlichkeit zu dieser Zeit interessierte und was die Musiker den Musikern zu verdanken haben, weil ihre Arbeit in der Geschichte geblieben ist.

Georges Sadoul

"Geschichte des Kinos"

Das Erscheinen des Lehrbuchs Sadul in meiner Bibliothek war ein echtes Geschenk - mein junger Mann durchsuchte mehrere Secondhand-Buchhandlungen und fand eine Kurzfassung. Das Buch behandelt die Zeit von der Geburt des Kinos bis zum Beginn des Zweiten Weltkriegs. Für Georges Sadoul ist das Kino seine Liebe mit einem Großbuchstaben. Und er erzählt dem Leser eine Geschichte über diese Liebe, wobei er versucht, das kleinste Detail nicht zu verpassen. Ich bin sehr angetan von der Art, wie er das Kino in andere Aspekte des Lebens integriert, ohne es von der Wirtschaft oder der Geschichte des Fortschritts zu trennen. Ich nahm dieses Buch in die Hand und wusste praktisch nichts über das Kino. Es wurde also zu meinem Reiseführer - zuvor kannte ich nur die Namen der Brüder Lumiere und Thomas Edison. Ehrlich gesagt, ich habe es noch nicht vollständig gelesen. Danach ist das Anschauen des modernen Kinos viel interessanter geworden - jetzt begann ich darüber nachzudenken, wie Filme an der Kinokasse mit moderner Geschichte und Politik zusammenhängen.

Alexander Gorbatschow, Ilja Zinin

"Lieder der Leere"

Ich folge sorgfältig den Neuheiten des Corpus-Verlags, und ich wusste über dieses Buch, dass es ein Kapitel über Vienna D'rkin hat. Ich liebe Wien seit meiner Jugend, mit 16 wurde ich von seinen Freunden gezeigt. Er ist eigentlich ein Visionär. Wenn Sie in einigen seiner Songs aufmerksam zuhören, können Sie sehen, dass er über sein Schicksal Bescheid wusste. Er zittert aus den Zeilen "Mit altem Rock and Roll auf Dachböden steckte ich eine Nadel mit Pupillen fest." Nakolol, nie zu vergessen. Venia ist auch absolut ehrlich. Seine Lieder handeln von ihm: Seine Ironie ist nackt und scharf, seine Traurigkeit ist tief und die Liebe ist unendlich.

Ich lese das Kapitel über Crown mehrmals nach - natürlich mit Tränen. Es war erstaunlich, über die Stadien seines Lebens zu erfahren: wie er angefangen hat zu spielen, was er verdient hat, wie er seinen Lebenspartner gefunden hat, und natürlich über die Jahre seiner Krankheit und die Ahnung des Endes, und zu vergleichen - viele Lieder waren für mich keine Lieder mehr. Von diesem Mann war so wenig übrig, dass mir jedes Wort sehr lieb war. Und obwohl ich erst in den Neunzigern geboren wurde, erwachte in mir eine unerklärliche Sehnsucht nach dieser seltsamen Zeit.

James Watson

"Vermeiden Sie Langeweile"

"Vermeiden Sie Langeweile", die ich gekauft habe, da ich den Namen des großen Biologen und die Beschreibung - Lektionen für junge Wissenschaftler - sah. Für junge Leute, die eine wissenschaftliche Karriere machen, ist dieses Buch wirklich unglaublich nützlich. Sie erklärt, dass der Arbeitserfolg aus vielen Komponenten besteht, und nicht nur aus Glück oder genialen Talenten. Watson, egal wie ich mich zu seiner Persönlichkeit verhalte (er war ein schrecklicher Wäscher und hatte keinen einzigen Laborassistenten vermisst), zeigt in diesem Buch, wie wichtig es ist, nicht nur zu denken und eine Ausbildung zu haben, sondern auch auf die Menschen in seiner Umgebung aufmerksam zu sein. zu ruhen und persönliches Leben.

Einer seiner wichtigsten Tipps für mich: Fürchten Sie sich nicht, Hilfe von älteren Mentoren und Kollegen zu akzeptieren. Ein Wissenschaftler wird niemals alleine eine Entdeckung machen. Wenn Watson es seiner Mutter nicht gestatten würde, die Dokumente für die Einreichung an der Universität zu bearbeiten, hätte dies für ihn möglicherweise ein anderes Ende. Und natürlich "vermeiden Sie Langeweile". Wenn sich weder Sie noch die Menschen dafür interessieren, gibt es welche Entdeckungen.

Pavel Fokin

"Dostojewski ohne Glanz"

Dostojewski ist mein Leitautor, mit dem ich mich ständig selbst korreliere. Mein Favorit bei ihm sind die Brüder Karamasow: Im Roman gibt es Wut, Hoffnungslosigkeit, endlose Liebe und die ganze Seele des Autors. Fokin beschäftigt sich ausführlich mit Dostojewskis Erwachsenenleben, beginnend mit seiner Referenz. Dann, in vier Jahren, formte er sich zu einer Person - stark, prophetisch und zutiefst demütig. Ohne diese Lebensperiode hätte Dostojewski kaum so tiefes Leid gewusst, wie er es in seinen Büchern beschreibt. Das Buch enthält verschiedene Ansichten über Dostojewski seiner Zeitgenossen. Das Buch unterscheidet sich von einer Sammlung von Briefen oder Erinnerungen darin, dass es aus kleinen Passagen von verschiedenen Personen besteht: Es kann eine Korrespondenz sein, Erinnerungsstücke von Angehörigen, Auszüge von Dokumenten. Und es entsteht das Gefühl, dass in den Händen kein Buch ist, sondern eine Zeitmaschine.

Larry Young, Brian Alexander

"Chemie der Liebe. Eine wissenschaftliche Sicht auf Liebe, Sex und Verlangen"

Meiner Meinung nach eines der besten populärwissenschaftlichen Bücher über eine Person, die ich jedem zum Lesen empfehlen würde. Es ist ganz klar darin und darüber hinaus in der wissenschaftlichen Sprache, mit Beweisen und Erklärungen, wird dem Leser gezeigt, wie das Gehirn arbeitet, wenn es sich verliebt, Zuneigungen und mütterliche Liebe erlangt. Nach dem Buch gibt es absolut kein Gefühl, dass nichts von Ihnen abhängt, Sie sind nur eine biologische Maschine und es gibt keine Romanze. Nein, auf keinen Fall, aber beim Lesen erfahren Sie, warum Ihr junger Mann die Schönheiten in der U-Bahn betrachtet.

Viele haben vielleicht eine logische Frage: Was können alle menschlichen Laster, einschließlich Hochverrat, durch die Biochemie erklärt werden? Wenn Sie möchten, können Sie dies natürlich tun. Das Gerät unseres Gehirns lässt uns jedoch die Möglichkeit, Entscheidungen zu treffen, denn der Blick auf eine Schönheit ist überhaupt nicht das Gleiche wie eine Frau zu wechseln. Obwohl ich mir als Biologe vorstellte, wie das Gehirn und die Hormone funktionieren, sind viele Fakten aus dem Buch für mich zu einer Offenbarung geworden. Zum Beispiel, dass eine Person von Natur aus polygam ist. Ja, er ist vielleicht monogam, aber das ist seine bewusste Entscheidung. Und wenn er kein Bewusstsein hatte, wäre er wie eine Würfelmaus, eine Staffel - eine Familie.