Da bin ich nach Argentinien gezogen, wo ich noch nie war

November 2014 Ich ging mit zwei Koffern im Gepäck und einem Laptop im Handgepäck auf die Strecke Moskau - Buenos Aires. Nicht im Urlaub, sondern in der Emigration. Ich war 27 Jahre alt. Ich war noch nie in Argentinien und kannte dort niemanden. Am Flughafen Vnukovo begleiteten mich meine Eltern mit solchen Gesichtern, als ob ich zum Mars flog, wo es per Definition unmöglich ist, zu leben. Und ich habe Brücken hinter mir niedergebrannt. Rücksichtslosigkeit inspirierte und gab Kraft.

Die Entscheidung "zu werfen" war nicht spontan, sie ist in den letzten Jahren in mir schmerzhaft gewachsen. Der vom Kreml gewählte soziale und politische Kurs und (warum täuschen Sie sich?). Die überwältigende Mehrheit der Landsleute widersprach 200% meinen Vorstellungen von Menschlichkeit, Gerechtigkeit und Angemessenheit. Wir waren nicht unterwegs. Es blieb mir vorbehalten, aus drei Punkten zu wählen: bleiben, aushalten, sich beschweren und sich Illusionen hingeben; die geringste Erfolgschance bekämpfen; Geh und versuche alles von vorne an einem für mich passenderen Ort. Ich habe den dritten gewählt.

Es war schwieriger und offensiver, sich von Ihrer Lieblingsarbeit und Ihren beruflichen Ambitionen zu trennen. Ich beschloss, Journalistin in der fünften Klasse zu werden, und gleich nach der Universität hatte ich das Glück, in den neu eröffneten Dozhd-Fernsehsender aufgenommen zu werden, wo ich von einer Praktikantin, die für die Morgennachrichten schrieb, eine Korrespondentin im Programm des Autors, Pavel Lobkov, erhielt. Aus professioneller Sicht waren es unglaublich coole vier Jahre, an die ich mich immer mit einem Lächeln erinnern werde. Dann reisten meine engsten Freunde nach und nach von Moskau in verschiedene Länder ab. Und einmal ertappte ich mich bei dem Gedanken, dass es in meinem Leben nichts weiter als Arbeit gab - Leere. Und ich hatte Angst.

Argentinien

Als Student der Moskauer Staatlichen Universität habe ich zufällig angefangen, Spanisch zu lernen. Im Laufe der Zeit entwickelte sich daraus eine Leidenschaft, die sich auf das gesamte gelb-rote Königreich und Lateinamerika auszeichnete - Geschichte, Literatur, Malerei, Film, Musik. Ich wurde ein echter Fan. Ich bin oft nach Spanien gereist, also war der erste Gedanke: "Alles, ich ziehe nach Madrid oder nach Sevilla." Bei der kritischen Beurteilung ihrer finanziellen Möglichkeiten und Perspektiven für den jahrelangen Kampf um Dokumente mit Tränen in den Augen musste dieser Plan jedoch aufgegeben werden.

Dank der Arbeit in den Nachrichten skizzierte ich allgemein, was in jedem der Länder Lateinamerikas auf mich wartete. Und ich habe mich für das sicherste, europäischste und klimafreundlichste entschieden - ich war nicht bereit für tropische Hitze und exotische Insekten. Sie war Argentinien. Wie in den meisten Ländern der Region ist für die Russen in den ersten sechs Monaten kein Visum erforderlich. Mit den Einnahmen wurde das Problem zumindest zum ersten Mal gelöst: Die Remote-Arbeit für ein kleines Moskauer Magazin, das über Architektur und Design schrieb, kam sehr gut an. Während ich das Ticket kaufte, suchte ich in Buenos Aires über das Internet ein Zimmer und fand alle Details des argentinischen Alltags heraus, es war überhaupt nicht beängstigend. Die Angst überholte mich etwa drei Wochen vor der Abreise. Und als Beruhigungsmittel und Wohltat für den lokalen Slang habe ich fast die gesamte Lieblingsserie der Kindheit in der Kindheit überarbeitet - „The Wild Angel“ mit Natalia Oreiro in der Titelrolle.

Buenos aires

Während das Flugzeug landete, schaute ich mit Interesse in die Bullaugenlichter von Buenos Aires, die ich nur aus den Romanen von Julio Cortasar kannte, mehrere Filme und Geschichten über bekannte, in Italien lebende Argentinier. In Moskau war es Spätherbst und der erste Schnee, und hier begrüßte mich die Nacht mit einem warmen Frühlingsregen. Als ich am Morgen das Stadtzentrum erreichte, um den Obelisken herumging und Jacaranda in einem lila Blumennebel sah, wurde mir klar, dass es Liebe auf den ersten Blick war und ich ohne diese Stadt niemals mehr leben könnte.

Ich erinnerte mich an Carrie Bradshaw, die mit New York verabredet war. Die nächsten Wochen, nach Beendigung der Arbeit, wanderte ich stundenlang durch Buenos Aires. Der bunte Hafen von La Boca, das koloniale San Telmo im Kolonialstil, der aristokratische Pariser Recoleta, der italienische Palermo, der Designer Puerto Madero - jeder Bezirk hat sein eigenes Gesicht, Gerüche, Bewohner, Geräusche, Gewohnheiten und Bräuche. Und zum Glück kein typisches Gebäude.

Und Buenos Aires ist eine Stadt mit einem reichen kulturellen Leben für Null Pesos. Die Anzahl der kostenlosen Museen, Ausstellungen, Performances, Festivals, Konzerte und Filmvorführungen für alle ist erstaunlich. Und dies nicht anlässlich des Jahrestages der Unabhängigkeit oder des Tages der Stadt - hier ist es immer so.

Ich kann mit vollem Vertrauen sagen, dass Buenos Aires nicht gefährlicher ist als Moskau. Wie in jeder größeren Stadt gibt es in der argentinischen Hauptstadt Gebiete, in denen es besser ist, nachts nicht zu erscheinen. Natürlich gibt es lokale Besonderheiten. Das Land hat hohe Zölle auf importierte Geräte, sodass Kameras, Computer und Mobiltelefone um ein Vielfaches teurer sind als in Europa und den USA. Neue iPhones, die viele Touristen gerne in den Händen halten und der Öffentlichkeit vorführen, werden sicherlich von Taschendieben gesehen - Diebe werden versuchen, sie herauszuziehen. Gleiches gilt für teures Zubehör: Es ist nicht üblich, bei den Einheimischen Wohlstand zu zeigen.

"Ponaehala"

Nachdem die ersten paar Monate vergangen waren und es offensichtlich wurde, dass ich vorhatte, auf dem Land zu bleiben, und vielleicht für den Rest meines Lebens, bekam ich Angst, in meiner Adresse zu hören: "Wir sind hierher gekommen!" Aber meine Angst war völlig unbegründet. Die heutigen Argentinier sind siebzig Prozent Nachkommen der Italiener und Spanier, die in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts nach Übersee gezogen sind. Erinnern Sie sich noch an Urgroßväter und Urgroßmütter, die in der Neuen Welt nach Glück suchten. Daher werden neue Migranten mit Verständnis und ohne Negativität behandelt.

Um temporäre Dokumente zu erstellen, studierte ich Spanisch an der Universität von Buenos Aires, der größten und berühmtesten des Landes. Es war nützlich, kostengünstig und berechtigt zu einem viermonatigen Studentenvisum, das von Stufe zu Stufe erweitert werden konnte.

Von der ersten Reise bis zum Migrationsdienst habe ich nichts Gutes erwartet. Und sie war entmutigt, als sie nach einer Stunde alle Dokumente erfolgreich bestanden hatte und gleichzeitig nie böse wurde. Das Gebäude, in dem dies alles geschah, war bis in die 1950er Jahre ein "Hotel für Einwanderer". Hier blieben die, die bei ihrer Ankunft nirgends hingehen konnten. Ein Teil des Hotels wurde wie zu dieser Zeit erhalten und in ein Museum umgewandelt. Etagenbetten, gemeinsame Toiletten, Dusche, Esszimmer, eine riesige Sammlung vergessener, verlorener und aufgegebener Gegenstände als unnötige persönliche Gegenstände und Dokumente. Hier bombardierten Tausende von Ausländern mit Träumen von einer glücklichen Zukunft in ihrer neuen Heimat, und Mütter legten ihre Kinder mit Schlafliedern auf Italienisch, Spanisch, Deutsch, Polnisch, Ukrainisch und Russisch ein. Im Erdgeschoss gibt es eine Archivabteilung, in der Sie herausfinden können, ob Verwandte hier aufgeführt wurden, und sogar das genaue Datum und den Namen des Schiffs erfahren, auf dem sie in Argentinien angekommen sind.

Argentinier

Die Argentinier sind meist gesellig und Familienmenschen. Sie sind leicht eingeladen, Freunde, Verwandte und Bekannte zu besuchen, enge Beziehungen zu zahlreichen zweiten Cousins ​​und vier Cousins ​​zu pflegen. Einheimische lieben es zu essen und rumzuhängen. Sie sind musikalisch, athletisch, gut vorbereitet und immer bereit, etwas Neues auszuprobieren.

Es ist fast unmöglich, in Grobheit zu geraten, aber Vergesslichkeit und Unordnung in der Reihenfolge der Dinge. Schnell, klar und effizient - hier geht es nicht um die Einheimischen. Es macht keinen Sinn beleidigt und wütend zu sein: Sie müssen entweder alles unter Kontrolle halten oder lernen, wie man punktet. Fußball und Politik werden gleichermaßen leidenschaftlich behandelt. Unzufrieden in Argentinien gehen sofort auf die Straße, unberührbare Politiker gibt es nicht. Und das Recht, sich selbst zu sein, zu leben, zu lieben und so zu schauen, wie man es möchte, unantastbar.

In psychologischer Hinsicht sind die Argentinier Italien und Spanien immer noch viel näher als die Nachbarländer. Menschen unter 35 Jahren gelten als fast Teenager. Sie verlangen immer noch leicht Geld von ihren Eltern, auch wenn sie getrennt leben, es ihnen gelingen, mehrere Hochschulabschlüsse aufzugeben, und sie machen sich darüber keine Sorgen, da sie absolut alles vor sich haben.

Das Alter als solches gibt es nicht. In Buenos Aires liegt es in der Natur der Dinge, sich zurückzuziehen und glücklich all die Dinge zu tun, für die wir keine Zeit hatten: Singen, Tango lernen, zeichnen im Amateurtheater. In Pilates-Klassen sind argentinische Rentner mit solch spektakulären Nicken verbunden, dass das Alter wie eine Illusion erscheint. Ich habe von niemandem hier gehört: "Nun, meine Zeit ist vergangen. Wo sind wir? Gesundheit ist nicht das ..." Die Argentinier haben alles, und sie scheinen überhaupt nicht zu sterben.

Meine Freunde und Bekannten in Buenos Aires sind ausnahmslos im Sport aktiv und gehen seit Jahren zum Psychologen, meistens seit dem Abitur. Laut Statistik sind in Argentinien die weltweit am meisten praktizierenden Psychologen. Und wenn die Vereinigten Staaten beispielsweise beim Konsum von Antidepressiva führend sind, kosten die Argentinier in 99% der Fälle regelmäßige Gespräche mit Experten. Zuerst habe ich über diese lokale Gewohnheit gelacht, dann habe ich nach den Ursachen gefragt, am Ende habe ich einen tollen Bericht darüber geschrieben und mich hingesetzt. Jetzt komme ich jeden Donnerstag zum Büro von Beatrice, setze mich in einen dunklen, türkisfarbenen Samtstuhl und versuche ruhig mit Herden von Kakerlaken in meinem Kopf fertig zu werden. Nach sechs Monaten der Therapie bekam ich einen schwerwiegenden positiven Effekt. Die Dienstleistungen von Psychologen in Argentinien sind ein großes Geschäft, aber Sie können immer einen Spezialisten nicht nur für eine angemessene Gebühr finden, sondern im Notfall völlig kostenlos.

Job

Als ich in ein anderes Land zog und alles radikal veränderte, war ich bereit für die Tatsache, dass mein Lebensstandard vorübergehend sank und ich für einige Jahre in den Sparmodus wechseln musste. Darüber hinaus ist das moderne Argentinien absolut nicht für diejenigen geeignet, die viel Geld verdienen möchten. Wohlhabende Familien sind fast immer diejenigen, die das von früheren Generationen gegründete Unternehmen weiterführen.

Das Leben in Buenos Aires ist nicht billiger als in Moskau. Dies hat sich insbesondere bei der Ankunft des neuen Präsidenten Mauricio Macri bemerkbar gemacht. Vor dem Hintergrund einer Inflation von 40% hat seine Regierung die Preise für Gas, Strom, Wasser, Transport und Lebensmittel deutlich erhöht. Die Opposition und die Gewerkschaften versuchen, diesen Prozess zu verlangsamen, jedoch nicht sehr erfolgreich.

Ich übernehme jede journalistische und redaktionelle Arbeit, die mir angeboten wird, und arbeite auch als privater Reiseleiter für russischsprachige Touristen - ich liebe Buenos Aires, und ich zeige es gerne Reisenden.

Ehemann vom Zunder

"Die Argentinier sind furchtbar lang. Fünf oder sieben Jahre alt sind vor der Hochzeit," warnten mich mehrere russische Mädchen in Buenos Aires. Ich wollte nicht sofort heiraten, daher war die Prognose für mich in Ordnung. Zuerst kannte ich in der Stadt nur wenige Leute, und die Korrespondenz in Tinder machte Spaß. Es gab nur drei Termine. Das letzte passierte im Februar 2015. An diesem Abend fiel in Buenos Aires tropischer Sommerregen in dieser Nacht, und das Zentrum der Stadt wurde wegen des großen Oppositionsmarsches, an dem ich vorbeischauen konnte, blockiert. Alle Cafés, Pizzerien und Kaffeehäuser waren voll mit Menschen, die sich vor dem Regen verstecken wollten.

Franco kam zu einem Date: 28 Jahre alt, schönes Instagram, von Beruf - Regisseur. Nach einem langen Spaziergang durch die Pfützen stießen wir auf eine merkwürdige, völlig leere Bar im kolonialen Viertel San Telmo. Die Decke war an mehreren Stellen durchgesickert, der Barkeeper sprach begeistert mit seinem Freund. Es gab keine anderen Besucher außer uns. Nachdem wir eine Flasche Wein bestellt hatten, gingen wir zum anderen Tisch, wo wir uns bis zum Morgen in aller Stille unterhielten. Und genau ein Jahr später heirateten sie am Standesamt im letzten Stock des Einkaufszentrums, von wo aus sie eine großartige Aussicht auf eine der Hauptattraktionen der Stadt hatten - den Recoleta-Friedhof, von dem ich regelmäßig Touristen mitnehme.

Die Frage, ob ich bleibe, wird von selbst gelöst. In zwei Jahren in Argentinien hatte ich einen geliebten Ehemann, eine große argentinische Familie, einen entzückenden Dackel namens Simon, einen neuen Job und eine klare Erkenntnis, dass ich auf der Weltkarte einen geeigneten Platz gefunden habe.

Fotos: MARCELO - stock.adobe.com, Henrik Dolle - stock.adobe.com, Pascal RATEAU - stock.adobe.com, Flickr

Video ansehen: SOY LUNA - Die besten Momente aus Woche 1. Disney Channel (April 2024).