Produzentin Katya Bratkova über Lieblingsbücher
IM HINTERGRUND "BÜCHERREGAL" Wir befragen Journalisten, Schriftsteller, Wissenschaftler, Kuratoren und andere Heldinnen nach ihren literarischen Vorlieben und Publikationen, die in ihrem Bücherregal einen wichtigen Platz einnehmen. Die Direktorin der Online-Schule Bang Bang Education, die Organisatorin des Kinderprojekts "Designer" und eine an der RSUH studierte Anthropologin Katya Bratkova berichten heute über ihre Lieblingsbücher.
Ich komme aus Sewerodwinsk - einer Stadt am Weißen Meer, in der U-Boote gebaut werden. Als Kind verbrachte ich viel Zeit auf der Straße - wir hatten einen sehr kompakten Hof und ein großes Kinderfest, mit dem wir in Dachböden und Kellern kletterten, Mülldeponien in Brand steckten, Kosakenräuber, Fußball, Schneebälle spielten. Das Lesen verblasste in den Hintergrund, und ich hatte noch einige separate Flash-Speicher: Dunno, Robinson Crusoe, Die Abenteuer des guten Soldaten Schweik, medizinisches Nachschlagewerk. Die Gewohnheit, in mir zu lesen, wurde mehr von der Schule als von der Familie geprägt: Es gab Bücher zu Hause, aber eine recht normale und kleine Bibliothek, und niemand besprach sie mit mir. Aber ich hatte exzellente Lehrer, und für ältere Klassen interessierte ich mich sehr für Literatur. Außerdem ging ich auf eine Journalistenschule, schrieb Artikel für die Zeitung Severny Rabochy und wollte mich in die Journalismusabteilung der Moskauer Staatlichen Universität einschreiben.
Mit den russischen Klassikern hat alles angefangen - was für mich ganz logisch ist. Die größte Offenbarung für mich war Dostojewski: Es schien mir, als würde er persönlich für mich schreiben (und jetzt spreche ich nicht von Raskolnikov, sondern von Idiot und den Brüdern Karamazov). Herman Hesse hatte eine ähnliche Wirkung auf mich. Nachdem ich Siddhartha und seine Geschichten gelesen hatte, kam ich zum ersten Mal mit einem erstaunlichen meditativen Zustand des Lesens in Kontakt, der mir vorher unbekannt war. Später erfuhr ich, dass er ein Kenner der indischen Kultur war, ein Mehrsprachiger und im Besitz von Sanskrit, das ich dann eine Weile an der Universität studierte. Mein drittbeliebtester Autor ist Leo Tolstoi. Als ich in Khamovniki lebte, ging ich oft in sein Herrenhaus, nur um auf einer Bank in einem öffentlichen Garten zu sitzen.
Nachdem ich in Moskau angekommen war und nach dem Eintritt in die Moskauer Staatliche Universität gefallen war, fand ich mich ein Jahr ohne Studium wieder und konnte mich mit gutem Gewissen von den russischen Klassikern und dem Lehrplan ablenken. Zu dieser Zeit lernte ich Moskau kennen und las alles: die orange Reihe "Alternative" von AST, Limonov, Dovlatov, einige modische damals japanische Autoren, Hemingway, Salinger, Harper Lee. Ein Jahr später machte ich einen unerwarteten Trick und trat in die RSUH der Fakultät für Sozialanthropologie ein, um den Weg in die Welt der Sachbücher zu öffnen. Parallel zu meinem Studium wurde ich vom Yoga fasziniert und Indien wurde meine Spezialisierung an der Universität: Ich unterrichtete Hindi und Sanskrit, las viel über Kultur und Geschichte, studierte Hinduismus, Sufismus, Gurdjieff und übte sogar eine Weile Gurdjieff-Tänze.
Ich mache mir keine Sorgen und Ängste noch einmal, also weder Horrors noch Detektive, weder in Büchern noch in Filmen. Ich werde mich höchstwahrscheinlich nicht aus eigenem Willen entscheiden. Ich habe mich auf einen Autor oder ein Thema gestürzt und gelesen, bis ich alles, was zur Verfügung steht, noch einmal gelesen habe, und dann habe ich monatelang nicht gelesen. Ich habe mir einen Film angesehen oder stattdessen Musik gehört. Jetzt ist mein Leben besser geregelt, und wenn ich mit einem Buch auf der Couch liege, bekomme ich selten etwas, deshalb lese ich jeden Tag ein wenig in der U-Bahn oder abends vor dem Schlafengehen. Ich träume von meiner eigenen Heimbibliothek in einem Landhaus oder in einer Wohnung, aber mit meinem nomadischen Lebensstil ist dies noch nicht möglich. Ich schätze den Gedanken an eine hübsche Ecke mit meinen Lieblingsbüchern und einem bequemen Stuhl: Ich gebe zu, ich vermisse die Tage, an denen Sie aufs Land kommen könnten, und in aller Ruhe, ohne Eile, ein Buch aus der Bibliothek in einer Sitzung lesen und sich auf einem Klappbett wälzen.
Als ich schwanger wurde, wurde mir klar, dass ich alles über Geburt und Mutterschaft wissen wollte. Was passiert mit meinem Körper, wie ändert sich mein Bewusstsein, wie man ein Kind großzieht und erweckt, um weniger Fehler zu machen. Angefangen hat alles mit damals populären Büchern wie "Französische Kinder spucken kein Essen" (was ich jetzt als offenes Zerreißen betrachte und dann gerne zusammen mit anderen neuen Artikeln in niedlichen Umschlägen las), von wo aus ich allmählich die Fachliteratur über Psychologie erreichte. Ich lernte so sehr über das Thema Elternschaft, dass ich mich aufgrund dieser Bücher krank fühlte. In einem solchen Moment ist es wichtig, das Lesen zu beenden und nicht an die Effizienz zu denken: Die notwendigen Informationen werden sich beruhigen und Früchte tragen. Nach den praktischen Fragen zu Babys begann ich mich allmählich mit Pädagogik und Bildung zu beschäftigen - dies wird mein „Bücherregal“ sein.
Michel Oden
"Wiederbelebte Geburt"
Nach dem Lesen ein wichtiges Buch, das ich verstanden habe, welche Art von Arbeit ich will und in welche Richtung ich mich bewegen möchte: Ich wählte die "weiche" Option mit einer Hebamme im Krankenhaus. Ich kann mich nicht genau erinnern, wie ich über den Autor erfahren habe (höchstwahrscheinlich bei einigen Yogakursen für schwangere Frauen), aber in meinem Fall traf es das Ziel. Das Wichtigste für Michel Auden ist eine respektvolle und vertrauensvolle Haltung gegenüber einer Frau und ihrem Körper sowie überzeugende Begründungen. Aus seiner Arbeit habe ich gelernt, dass solch ein freies Verhalten bei der Geburt, da es wichtig ist, Mutter und Baby nach der Geburt nicht zu trennen, wenn es besser ist, die Nabelschnur zu durchtrennen. Das Wichtigste ist, dass ich zuversichtlich war, dass dies kein schreckliches Ereignis ist, das Sie durchmachen müssen (so haben die meisten Geburten davon gesprochen), aber ein wirkliches Wunder.
Ich verstehe, dass in unseren Geburtskliniken alles geschieht, und die Ärzte wissen natürlich nicht ohne Grund, wie sie am besten funktionieren. Hinter all dem verbirgt sich jedoch möglicherweise die Gleichgültigkeit gegenüber den Bedürfnissen der Frau, ihrem Zustand und ihren Empfindungen. Dabei kann alles wichtig sein: das Licht- und Geräuschniveau im Raum, die Anzahl der Unbefugten, unnötige Gespräche, völlig unnötige und unangenehme Manipulationen (jetzt lehnen sie beispielsweise allmählich Verfahren wie Einläufe und Rasieren ab). Jede Frau hat das Recht auf Trost und Respekt bei der Geburt; Es ist ein bisschen komisch für mich, dies 2017 zu schreiben, aber unser Gesundheitssystem ist alles andere als ideal. Und je mehr Menschen dies erkennen, desto eher wird sich alles ändern, und eine harmonische Geburt wird nicht nur denjenigen zur Verfügung stehen, die bereit sind, für eine separate Abteilung und die Leistungen einer Hebamme zu zahlen.
Lyudmila Petranovskaya
"Die geheime Unterstützung. Anhaftung im Leben eines Kindes"
Wenn ich gebeten werde, ein einzelnes Buch für die Eltern auszuwählen, wird es von der heute beliebten Psychologin Lyudmila Petranovskaya "Die geheime Unterstützung. Anhaftung im Leben eines Kindes" sein. Dies ist ein einfaches, aber unglaublich wichtiges Buch. Es ist klein und beschreibt klar die Beziehung zwischen dem Kind und dem Elternteil aus Sicht der Bindungstheorie. Warum ist es beispielsweise notwendig, auf die Bedürfnisse des Babys zu reagieren, und nicht, „um es zu weinen, aber Sie können lernen, damit umzugehen“, da einige ältere Menschen, einschließlich Kinderärzte, uns immer noch beraten können. Über das, was mit dem Kind passiert und wie man sich in den Krisen des Jahres und in drei Jahren gegenüber den Eltern verhält, über das "zarte Alter", über Schüler und Jugendliche. Im Allgemeinen handelt es sich hier um ein Buch darüber, wie gesunde Beziehungen zu Kindern aufgebaut und erhalten werden können. Wichtig ist, dass sie alle Ängste zerstreute. Petranovskoy macht das überhaupt gut - hört sich alle Vorträge an, sie ist sehr beruhigend und inspirierend.
Maria Montessori
"Kinder sind andere"
Die Texte von Maria Montessori sind wahrlich erhaben - und ich bewundere es. Jemand mag abgewiesen werden, aber ich war voller respektvoller und ehrerbietiger Einstellung gegenüber der Persönlichkeit des Kindes. Ich weiß, dass das Montessori-System Kritiker hat, aber in Russland wird es, wie es mir scheint, hauptsächlich aufgrund der Idee der Wahlfreiheit populär. Wahrscheinlich hatten viele davon in der Kindheit nicht genug und jetzt vielleicht auch nicht genug.
„Children-Others“ ist ein Buch über Bewusstsein, Liebe und die Tatsache, dass ein Kind von Natur aus ein Verlangen nach Wissen hat. Wenn er die notwendigen Voraussetzungen schafft und sich nicht einmischt, kann er alles selbst lernen. Die Freude an der Entdeckung ist so wertvoll. Montessori-Ideen sind auch für Erwachsene geeignet: Dank ihnen können Eltern und Lehrer wichtige Arbeit an sich selbst leisten. Sich nur ein Beobachter sein zu lassen, nicht noch einmal einzugreifen, keine Einschätzung abzugeben, einen kleinen Menschen zu respektieren und ihm nicht zu diktieren, kann schwierig sein, bringt aber erstaunliche Ergebnisse. Nicht nur das Kind verändert sich, sondern auch ein Erwachsener.
Alexander Neill
"Summerhill - Erziehungsfreiheit"
Wahrscheinlich habe ich aufgrund des sowjetischen Bildungssystems ein Kindheitstrauma, da ich mich so sehr von Büchern und Ansätzen angezogen fühle, die freie Wahl predigen. Ich bin überzeugt, dass Wissen erst dann entsteht, wenn Interesse besteht, und Sie können einem Kind nichts aufzwingen. "Freedom Education" ist eine beeindruckende Geschichte über eine alternative Schule, die vor fast hundert Jahren gegründet wurde und in der Kinder alles tun konnten, was sie wollten. Die Idee war, dass sich die Schule an das Kind anpassen sollte und nicht umgekehrt.
Die Ergebnisse des Experiments waren beeindruckend: Selbst die schwierigsten Kinder entspannten sich, lernten sich selbst, organisierten sich selbst und führten die Schule, fanden einen Fall nach ihrem Geschmack. Sie wuchsen mit dem Wissen über das, was sie tun wollten, mit einem Sinn für Gerechtigkeit und Respekt für andere, mit der Verantwortung für ihr Handeln auf und waren vor allem glücklich. Der Erfolg der Schule ist vor allem darauf zurückzuführen, dass ihr Chef ein Psychotherapeut war, der die Motive und unbewussten Ursachen des Verhaltens von Kindern verstand und ihnen half, damit umzugehen, und akzeptierte sie so, wie sie sind.
Sue gerhardt
"Wie bildet die Liebe das Gehirn eines Kindes?"
Die Grundidee des Buches, wie die von Petranovskaya: Das Kind braucht einen ständigen, liebevollen Erwachsenen in der Nähe. Das Buch wurde von einem Psychologen geschrieben und enthält Forschungen aus den Bereichen Physiologie, Biochemie und Neurologie. Hier wird ausführlich über Hormone beschrieben, welche chemischen Prozesse im Gehirn eines Kindes ablaufen, welche Folgen bestimmte Belastungen im Kindesalter haben. Sue Gerhardt sagt übrigens, dass wir oft die emotionalen Bedürfnisse von Kindern aus den Augen verlieren - nämlich die Bedürfnisse von Babys, die ständig mit ihrer Mutter in Kontakt sind. Ich beabsichtige, das nächste Buch des Autors "Die egoistische Gesellschaft" zu lesen.
Jean Ledloff
"Wie man ein Kind glücklich aufzieht"
An der Universität las ich mit großer Freude die Anthropologen, die "auf dem Feld" arbeiteten - zum Beispiel "Kultur und die Welt der Kindheit" von Margaret Mead. Ich romantisiere wahrscheinlich das Leben in einer traditionellen Gesellschaft, aber selbst wenn Sie die Romantik weglassen und versuchen, das Leben von Jägern und Sammlern zu betrachten, die aufgrund ihrer Lebensweise nicht nach Reichtum streben, gibt es viele Fragen. Warum sehen die gesamte Struktur der Gesellschaft und die Beziehungen darin anders aus als bei uns? Was wird unter solchen Bedingungen geschätzt, was wird als wichtig erachtet? Wie glücklich sind diese Leute? Kann ein Blick auf sie und ihre Erfahrungen die Bewohner der Großstädte bereichern? Ich war absolut bereichert.
Marina Ozerova
"Über Kinderzeichnung"
Ich bin ein großer Fan von Kinderzeichnungen, ich kann sie stundenlang anschauen. Als Mutter eines kleinen Mädchens wartete ich darauf, dass sie zeichnete. Ich halte es für einen großen Erfolg, dass mir das Buch „On Children's Painting“ in die Hände fiel, bevor ich einem Kind beibrachte, Gesichter, Weihnachtsbäume und Blumen zu zeichnen. Dies ist nicht lohnenswert, da es sich um einen stereotypen kreativen Prozess handelt und Kinder durchaus in der Lage sind, das Motiv selbst zu sehen und ihre Vision auf einzigartige Weise zum Ausdruck zu bringen. Aus dem Buch können Sie auch herausfinden, welche Schritte ein Kind beim Zeichnen durchläuft und wie es mit der Sprache zusammenhängt, wie Zeichnungen interpretiert werden und Antworten auf häufig gestellte Fragen von Eltern finden. Außerdem ist dies eine sehr hochwertige Ausgabe mit guten Illustrationen - das Buch ist mit interessanten Kinderarbeiten gefüllt - also habe ich eine Zeitung gekauft.
Elaine Airon
"Supersensitive Natur"
Ich lese "Supersensitive Natur", aber ich weiß, dass der Autor eine andere Ausgabe hat - "Supersensitive Kind". In diesem Buch geht es mir in erster Linie darum, mich selbst, andere, Kinder und Erwachsene anzunehmen. Über die Fähigkeit, keine hohen Anforderungen zu stellen und anderen einen Rabatt zu gewähren, weil jemand - Sie oder eine andere Person - möglicherweise nicht wie jeder andere ist, besonders ist, möglicherweise scharf reagiert, weint, schnell müde wird, oft krank wird, überfüllten Orten aus dem Weg geht und laut nicht gefällt Musik und vieles mehr. Wenn Sie oder Ihr Kind, Ihr Freund oder Verwandter eine überempfindliche Person ist, nehmen Sie ihn so an, wie er ist, und helfen Sie ihm, insbesondere wenn es um ein stressiges Leben in der Metropole geht. Die Fähigkeit, langsamer zu werden, das Fehlen hoher Erwartungen, Rituale, die Art des Tages und einige Lieblingsaktivitäten werden treue Helfer sein.
Manfred Spitzer
"Anti-Gehirn: Digitale Technologie und das Gehirn"
Ich bin, wie viele, besorgt darüber, wie Geräte, Fernsehen und Computer (in dem Buch, das der Autor sie unter der Abkürzung SMYK vereint), das Gehirn einer Person und insbesondere eines Kindes beeinflussen. "Antimozg" - ein Versuch, zu verstehen, was passiert. Der Autor ist etwas konservativ und vielleicht sogar aggressiv in seiner Argumentation, bestätigt aber die Befürchtungen hinsichtlich der häufigen Verwendung von SMIC. Interessanterweise bezieht sich das Buch größtenteils auf die Statistik Deutschlands, deren Leben von hier aus fast fehlerlos aussieht.
Peter Gray
"Lernfreiheit. Das Spiel gegen die Schule"
Ein weiterer Versuch, die Fragen der Bildung zu verstehen. Warum ist eine traditionelle Schule so falsch daran und welche Alternativen gibt es? Die persönliche Erfahrung des Autors, eines Psychologen am Boston College, unterrichtet seinen Sohn an der Sudbury Valley School. Dies ist ein Buch über die Wichtigkeit des Spiels, die Vorteile der häuslichen Erziehung, über meine Lieblingsjäger und Sammler und das natürliche Lernen. Es bleibt zu bestimmen, wie es unter unseren Bedingungen umgesetzt werden kann.