Wie ich die Geschichte sexueller Belästigung untersucht habe
Ende Januar veröffentlichte Meduza eine Untersuchung der Situation, gegründet in der "League of Schools" - einer Bildungseinrichtung für hochbegabte Kinder, deren Schüler über Fälle von Gewalt und sexueller Belästigung durch die Schulleitung berichteten: Direktor Sergey Bebchuk und sein Stellvertreter Nikolai Izyumov (heute gibt es eine Fortsetzung). Wir haben den Verfasser des Textes, den Journalisten Daniil Turovsky, gebeten, über den Verlauf der Ermittlungen zu berichten, die zu Überprüfungen des Untersuchungsausschusses und der heftigen öffentlichen und internen Diskussion über die Grenzen akzeptabler und professioneller Ethik führten.
R
Natürlich ist es unmöglich, solche Geschichten alleine zu finden, es muss eine Person geben, die Sie von innen über die Situation informiert. Im Herbst 2016 erfuhr ich von einem Fall in einem bestimmten „League of Schools“, als ob es in den neunziger Jahren einen oder zwei Fälle von sexueller Belästigung gab. Ich glaube, wir haben die Welle eingeschaltet
berühmter Skandal mit der 57. Schule, über die Meduza aktiv schrieb. In diesem Moment beschäftigten wir uns mit anderen Materialien und vergaßen diese Geschichte für eine Weile und beschlossen, später darauf zurückzukommen. Bald jedoch überzeugte mich ein Bekannter eines Journalisten, dass es sich lohnt, mit einem Absolvent der "League of Schools" zu sprechen, der bereit ist, viele sozialrelevante Informationen zu sagen. Ich traf dieses Mädchen bald, sie erscheint im Text der Ermittlungen als Svetlana Bozrova. Wir unterhielten uns ungefähr vier Stunden lang, in denen sie diese ungeheure Situation beschrieb, zuerst in der „X“ -Schule und dann in der „Liga“, in der sich das alles einundzwanzig Jahre lang ereignete.
Es ist klar, dass ich beim Hören dieser Geschichte oft entsetzt meinen Kopf hielt. Ja, wir haben alle den Film "Spotlight" gesehen.(über die Aktivitäten der Ermittlungsabteilung in The Boston Globe. - Ungefähr Ed.)aber nur wenige sind bereit, sich mit so etwas zu treffen. Gleichzeitig habe ich verstanden, dass diese Untersuchung nicht nur auf den Worten von Svetlana Bozrova aufbauen kann, da wir über schwerwiegende Anschuldigungen sprechen und sie selbst - was wichtig ist - nicht Opfer sexueller Belästigung war. Sie wurde jedoch meine Führerin in dieser schrecklichen Geschichte. Sie stellte mich Irina Dmitrieva vor, die eine Theatergruppe in der League of Schools leitete. Irina entdeckte zufällig zuerst, dass es zwei Fälle von Belästigung gab, und leitete eine interne Untersuchung ein.
Die erste Kontaktperson war Tatyana Karsten, die 2014 zufällig mit ihr in Verbindung stand. Tatsache ist, dass Karsten plötzlich die Schule verlassen hat, und es war äußerst ungewöhnlich: Niemand hatte die Liga gerade verlassen, es war wirklich eine gute Ausbildung, und jeder versuchte vor dem Abschluss zu studieren. Nach dem Schulwechsel ging Carsten weiter zur Schauspielschule in Liga. Eines Tages kehrte sie mit Dmitrieva nach Hause zurück und erzählte von dem Vorfall im Badehaus in Bobrov(hier sind viele der gemeldeten Fälle von Belästigung aufgetreten. - Ed.). Nach Dmitriev erfuhr sie, dass dies bei einer anderen Schülerin, Vera Volyak, der Fall war, und begann zu ahnen, dass diese Fälle nicht isoliert werden konnten. An diesem Punkt knüpfte sie andere Absolventen an, rief persönlich an und lud Lehrer und Studenten aus verschiedenen Jahren zu Gesprächen ein. Daraufhin erschien eine ganze Gruppe von Ermittlern, etwa acht Personen, die eine Tabelle mit Fällen zusammenstellten, die sie erstellen konnten.
Die Tabelle enthielt mehrere Zellen: das Jahr, in dem das Ereignis stattfand, der Name des Opfers, eine Beschreibung des Geschehens, der Name des Täters (Izyumov oder Bebchuk) und das Letzte, was sie als Ergebnis erreichen wollen. Als ein Teil der Arbeit erledigt war, wurde ihnen klar, dass sie zur Verwaltung nach Bechchuk und Izyumov gehen mussten. Es wurde ein Ultimatum aufgestellt, ich habe dieses Papier: Wir alle wissen, dass Sie seit 25 Jahren weibliche Schüler sexuell belästigt haben, und fordern, dass Sie die Schule schließen und nie wieder im Bildungsbereich arbeiten. In der Audioaufnahme dieses Treffens sagt insbesondere Bechchuk, dass alles, was angeblich nach dem Vorfall mit Vera Volyak geschehen ist, eine Lüge ist, aber dann, und das hat mich besonders geschockt, fügt er hinzu: „Wasso ein war? "Später hörte ich etwas Ähnliches von Nicht-Liga-Alumni, die an Anschuldigungen glauben: Viele von ihnen dachten, dass Küsse, die unter eine Jacke steckten und ihre Zunge in den Mund steckten, keine Grenzen verletzten. Was war das? Ist es nur eine Art intime Kommunikation mit dem Schüler? Auf jeden Fall haben Bebchuk und Izyumov dieses Ultimatum unterzeichnet, und im Juni 2015 wurde die Schule geschlossen (und der wahre Grund dafür wurde nirgendwo offiziell bekannt gegeben), und die Geschichte schien beendet zu sein.
Nach einigen Monaten stellte sich jedoch heraus, dass Izyumov und Bebchuk weiterhin im Bildungsbereich tätig waren. Der erste eröffnete beispielsweise einen Geheimdienstclub, an dessen Standort es angedeutet ist, dass er die Ideen der "League of Schools" fortsetzt. Im Rahmen all dieser Untersuchungen war es erschreckend, die Kommentare der auf dieser Website hinterlassenen Eltern zu lesen, in denen sie sich darüber beklagten, dass die Liga geschlossen wurde und ihre Kinder keine Zeit zum Lernen hatten. Bebchuk ging bald darauf zur Schule "Intellektuell", begann auch im Programm "Teacher for Russia" zu arbeiten, und in einem anderen Projekt beriet er die Methodik der Lehrprogrammierung. Mit anderen Worten, beide verstießen gegen das Ultimatum, und die Absolventen entschieden, dass es an der Zeit sei, ihre Informationen zu veröffentlichen. Diese Geschichte stand also unserer Redaktion zur Verfügung.
Sobald ich Svetlana Bozrova traf, wurde mir sofort klar, dass es möglichst viele Zeugnisse geben sollte, die ich persönlich hören würde. Die nächsten zwei Monate waren den Versammlungen und der Suche nach zusätzlichen Beweisen gewidmet. Zuerst sprach ich mit den Autoren der Videobotschaften, die für eine interne Untersuchung aufgezeichnet wurden und einige Informationen über die verschiedenen Schuljahre enthielten. Dann ging ich über den gleichen Pivot-Tisch und traf Leute, die darin aufgeführt waren. Ehrlich gesagt waren dies sehr schwierige Gespräche.
Es ist schwierig für die Leute, darüber zu sprechen, darüber zu sprechen, ist, wie man sich in der Öffentlichkeit auszieht. Es ist natürlich nicht leicht, solchen Aussagen zuzuhören. Oft waren diese Geschichten überhaupt nicht in der Akte, und ich sprach eher mit ihnen über den Kontext. Im Allgemeinen ist es in Russland nicht üblich, darüber zu reden, dieses Thema ist tabu. Viele gaben zu, dass sie gezwungen waren, die Stille des Flashmobs zu brechen. # ЯНЕ Ich fürchteTeskesk. Einige Studenten der Liga haben dann Facebook-Posts mit diesem Hashtag geschrieben. # Ich fürchte, es ist vielleicht eine der wichtigsten öffentlichen Diskussionen im modernen Russland.
Als ich anfing zu verstehen, was alles geschah, konnte ich mir nicht einmal vorstellen, wie umfangreich diese Geschichte sein würde. Ehrlich gesagt kann ich immer noch nicht glauben, dass wir über so viele Fälle von Belästigung und Gewalt sprechen. Ich habe mich mit allen Opfern persönlich getroffen, ich habe lange mit allen gesprochen und gründlich, ich musste buchstäblich viele Details herausziehen und besprechen, was in einem Kreis oft geschehen war. Das waren wieder ganz andere Menschen - jemand aus dem Jahr 1993, jemand aus dem Jahr 2006 -, die keinen Grund hatten, sich zu vereinen, um sich an jemandem zu rächen. Es ist notwendig, den äußersten Mut zu haben, solche Aussagen zu machen, sich auszusetzen, sich buchstäblich zu entblößen, darüber zu erzählen. Als ich ihnen zuhörte, wurde mir klar, dass alles wirklich so war - man versteht es nur während eines Gesprächs.
Ich habe verstanden, dass Izyumov und Bechchuk unbedingt sprechen sollten. Ich konnte Izyumov durch einen Blick auf den Zeitplan seiner Vorlesungen finden, und ich kam ohne Vorwarnung zu einem von ihnen. Zuerst lud er mich nach Hause ein, dann begann er, alles zu widerlegen, aber die meisten Widerlegungen klingen seltsam und deuten eindeutig darauf hin, dass er die Normen des Zulässigen geändert hat. Als ich ihm einen Tisch mit Anschuldigungen vorgelesen habe - zum Beispiel, dass er eine der Pupillen auf die Knie legte, seine Zunge in den Mund steckte und unter seine Jacke kletterte -, sagte er etwas wie "Oh, nun, sie ist meine kleine zarte Blume" . Wenn Sie alles bestreiten, warum sagen Sie so etwas? Er erwähnte auch, dass er noch einige Fotoshootings von Studenten hatte. Oder, zum Beispiel, in einem Interview mit MK, tauchte so ein schreckliches Detail auf: Es stellte sich heraus, dass er die Schüler jeden Tag mit einem Kuss begrüßte. Jeden Tag traf sich jeder Hunderte von Studenten mit Izyumov. Irgendwann war ich entsetzt, als ich versuchte zu berechnen, wie viele Leute das durchgemacht haben? Bechchuks Suche endete nicht mit irgendetwas: Er änderte die Adresse, beantwortete keine Anrufe und keine SMS und kommuniziert auch jetzt mit niemandem, es sei denn, er hat bei der Voruntersuchung nur einige Beweise gegeben. Es wurden jedoch noch keine öffentlichen Erklärungen abgegeben.
Wir in der Redaktion haben nicht gezweifelt, dass diese Untersuchung sozial wichtige Informationen ist. Menschen, die ihre Kinder in den Kreis von Izyumov geben können, deren Kinder intellektuell studieren, sollten wissen, dass es bei zwei Dutzend Opfern ähnliche Anschuldigungen gibt. Es ist sehr wichtig, dass Eltern und die Gesellschaft als Ganzes verstehen, dass es ein solches Problem gibt. Sie müssen darüber sprechen und es sofort lösen.
Natürlich haben wir uns sehr sorgfältig mit der Vorbereitung dieses Materials beschäftigt, der Text selbst wurde in mehreren Schritten verfasst. Lediglich die Sammlung von Informationen dauerte etwa zwei Monate. Sobald der Text verfasst war, wurde er von mehreren Redakteuren unabhängig voneinander in Bezug auf die Überzeugungskraft des Textes betrachtet. Nachdem wir den Text Anwälten gezeigt hatten, um zu überprüfen, wie ordentlich geschrieben wurde. Natürlich glauben wir, wie wir auf Facebook geschrieben haben, in erster Linie an die Menschen, und wir sind zuversichtlich, dass Personen, die der Öffentlichkeit ausgesetzt sind, keine Lüge brauchen. Vor allem wenn es mehr als zwanzig Menschen gibt, kennen sie sich nicht und erzählen gleichzeitig identische Geschichten.
Wir haben verstanden, dass diese Untersuchung definitiv eine Fortsetzung haben würde, wir waren bereit für die Tatsache, dass die Menschen sich weigern würden zu glauben - wir selbst waren so geschockt von den offenbarten Details, dass sie zunächst misstrauisch waren. Als wir feststellten, dass die Geschichte nicht darauf beschränkt sein kann, haben wir am Ende des Materials die E-Mail-Adresse hinterlassen, an die die Menschen ihre Geschichten über sexuelle Belästigung senden können. Und er erhält immer noch Nachrichten nicht nur über die "Liga", sondern auch von anderen Schulen, zum Beispiel in Wladiwostok oder Nischni Nowgorod, und ich werde mich bald mit der Analyse dieser Briefe beschäftigen.
Es ist interessant, dass eines der Opfer, als der Text herauskam, uns schrieb, dass sie zuerst Izyumov einen Brief mit Unterstützung schickte. Es gibt einen Teil der Absolventen, der bisher nicht glaubt. Diese Geschichte hat zwei Seiten, was sie besonders schwierig macht. Wir sprechen hier von einer wirklich guten Ausbildung und einer einzigartigen Schule mit äußerst interessanten Lehrern, und daher ist es unmöglich zu glauben, dass all dies eine schlechte Seite und sexuelle Obertöne hat. Wir haben sogar einen Aufruf von Absolventen erhalten, die den guten Namen der "League of Schools" schützen wollen.
Mir ist nicht ganz klar, warum sie ihren Klassenkameraden nicht glauben, aber im Allgemeinen kann ich das Prinzip eines solchen Schutzes verstehen. Dies ist vor allem auf die besondere Atmosphäre in der Schule zurückzuführen. Einheimische Lehrer und der Psychologe bestätigten, dass es ihnen während ihres Studiums nicht seltsam erschien, dass Izyumov Mädchen küsste, die den Klassenzimmer betraten, oder dass Bechchuk mit ihnen ins Badehaus ging. Es wurde so dargestellt, als würden Sie, in jeder Hinsicht näher am Lehrer, die exklusivste und umfassendste Ausbildung erhalten. Es klingt verrückt, aber sie glaubten es.
Selbst jetzt sind alle Absolventen definitiv gegen die Einleitung eines Strafverfahrens, jeder versteht, was ein russisches Gefängnis ist. Alles, was sie wollen, ist, dass Bebchuk und Izyumov nie wieder mit Kindern und allgemein in der Bildung arbeiten.
Zur internen Diskussion des möglichen Kompromisses unserer Untersuchung habe ich zwei Gedanken. Erstens versuche ich generell, Facebook-Kommentare nicht zu lesen, da Sie sonst verrückt werden können. Und zweitens hat die Geschichte, die mit dem gemeinsamen Geschäft von Bebchuk und dem Bruder eines Opfers zusammenhängt, tatsächlich nichts mit dem Text der Untersuchung zu tun. Sie verneint nicht die Tatsache, dass zwanzig Studenten offen gesagt haben, was mit ihnen geschehen ist.
Es wurden viele Anschuldigungen gegen die spezifische Sprache erhoben, in der das Material geschrieben wurde, in dem Sinne, dass wir zu viele explizite Details erwähnen. Ich bin mir jedoch sicher, dass es wichtig ist, den Leser mit möglichst vielen Details zu bewaffnen, damit er die Situation wirklich versteht und spürt. Und ja, dazu ist es notwendig zu beschreiben, was mit dem Helden auf die spezifischste und geradlinigste Weise geschehen ist, egal wie unangenehm diese Lesung auch sein mag. Diese Geschichte war ein ziemlich wichtiges Thema, ich hörte plötzlich Meinungen, sagen sie, vielleicht Küsse und Umarmungen - das ist keine sexuelle Gewalt? Es scheint uns, dass es hier keine zwei Meinungen geben kann, und es ist sehr wichtig, ausdrücklich zu diesem Thema zu sprechen.