Italien, Schweden, Hongkong: Wie verschiedene Länder riechen - Parfümeure erzählen
Gleiche Dinge in verschiedenen Teilen der Welt. Sie werden nicht nur gerufen, sondern sie riechen auch anders: Eine Art "Geruch der Erde nach dem Regen" für einen Londoner und einen Einheimischen aus Bangkok würde nicht dasselbe bedeuten. Auf unsere Bitte hin sprach Ksenia Golovanova, eine Parfumkritikerin, mit Profis der Aromawissenschaften, nicht über die Arbeit, sondern darüber, wie die Orte, an denen sie geboren wurden, duften - und Parfüme und Eau de Toilette aufnahm, die den Beschreibungen entsprachen.
Text: Ksenia Golovanova, Autorin des Telegrammkanals Nose Republic
England
Nick Steward
der Schöpfer von Gallivant
Ich komme aus London, meine Wurzeln gehen in den östlichen Teil des East End - wahrscheinlich wissen Sie, dass sich dort der historische Kern der Stadt befindet. Für mich riecht England nach viktorianischen Villen: Feuchtigkeit, Regenregen, nasser Ziegel. Und ein bisschen - mit Staub, weil diese alten Häuser mit ebenso alten Büchern gefüllt sind.
London
Gallivant
Rosen, eine alte Lederjacke und ein Rasen, der am Tag vor dem gestrigen Regen hockt.
£65 für 30 ml
Teufels Schlummertrunk
Üppig
Druidientrank aus Salbei und Eichenmoos - bringt prophetische Träume.
3200 Rub. für 30 ml in den Geschäften Lush
Keltische Rose
Alexander McQueen
Grüner, dorniger Pfeffer stieg vom Kranz des keltischen Herrschers Budikka auf.
12 710 Rub. für 75 ml
Italien
Francesca Bianchi
Parfums und Schöpfer Francesca Bianchi Parfums
Ich bin in der ländlichen Toskana in der Nähe von Florenz geboren und aufgewachsen. Jetzt bin ich in Amsterdam ansässig. Aus diesem Grund sind meine Erinnerungen, einschließlich der olfaktorischen, etwas verschönert: Alle Auswanderer behalten in ihren Herzen das perfekte Bild ihres Landes. Das erste, was mir in den Sinn kommt, wenn ich mich an meine Heimatorte erinnere, ist der süße, berauschende Geruch von Kamillenfeldern, nicht weit vom Haus entfernt, aus den Blüten machten wir Tee. Als Kind ging ich oft mit meiner Großmutter zum Kochen von Wildkräutern, und der Hauptpokal war duftender Fenchel: Sie ließen den Hasen laufen, der sich im toskanischen Dialekt wie Drogare la Carne anhört, das heißt im wahrsten Sinne des Wortes "gefülltes Fleisch mit Drogen" - das macht sogar noch mehr Spaß, denke ich. Der Geruch von Santo-Weinen war ebenfalls völlig narkotisch (toskanischer Dessertwein aus getrockneten Trauben. - Hinweis ed.), mit dem der Padre selbst Vierjährige in der Morgenmesse behandelte: Die Kinder bekamen darin eingeweichte Cantucci-Makronen. Ich erinnere mich noch, wie meine Knie nach ein paar solchen Keksen zitterten.
Unter meiner Haut
Francesca Bianchi Parfums
Leder, Pulver, Altholz und zerbröckelnde Blumen - der Duft eines alten Florentiner Palazzos.
€98 für 30 ml
M4 Ein Zimmer mit Aussicht
CB Ich hasse Parfüm
Ein "Zimmer mit Aussicht" überblickt die Hügel der Toskana - ein schwarzes, fettes Land mit Veilchen, hellem Fenchel und wilden Trauben.
$25 für 2 ml
Michelangelo
Onyrico
"Che fico", sagen die Italiener, wenn ihnen etwas definitiv cool erscheint. Denn Feigen, das heißt, Figo, enttäuschen niemals, besonders wenn es gut ist. Dieser ist ausgezeichnet: belastbar und eifrig, wie der Gesäßmuskel in Michelangelos männlichen Modellen.
16 650 Rub. pro 100 ml in Geschäften Articoli
Deutschland
Nicholas Gleber
Künstlerischer Leiter Friendly Fur Berlin
Berlin riecht nach etwas Trockenem und Staubigem - alte Gebäude mit Holzfußboden und schweren Samtvorhängen. Dieses Aroma vermischt sich mit dem Geruch von Plastik, der in modernen Kunstgalerien zu finden ist, Clubrauch und Nachtschweiß aus dem Berghain, der Duft von sauberem Wasser und blühenden Bäumen in Parks an der Spree sowie Smog und Benzin auf heißem Sommerasphalt. Dachgärten tragen auch dazu bei: Ich züchte Buddleya und duftende Gardenien in meinen eigenen. Die Mischung aus Berliner Gerüchen scheint unkompliziert und unberechenbar zu sein, entfernt jedoch eines davon - und die gesamte Struktur wird sich auf ihrer Seite füllen.
Goetze gegenwart
Verdúu
Die deutsche Designerin Sissy Goetze macht schönen Berliner Minimalismus in Grau- und Beigetönen; Gegenwart Parfüm hat die gleiche Palette - rauchiges Veilchen hinter einem Regenschleier.
4350 Rub. für 15 ml
Leder 6
J.F. Schwarzlose
Eine Hingabe an die Berliner Fetischkultur - der Geruch von grobem Leder, Weihrauch und der Rauch von Vanillezigaretten.
12 900 RUB. FÜR 50 ML
Unter den Linden
Aromaten im April
Unter den Linden riecht es, wie der Name schon sagt, nach Lindenblüten - und auch nach Magnolien, Mimosen und Blütenhonig.
€142,02 für 30 ml
Finnland
Janne Rainer Vuorenmaa
Gründer von Visiteur
Einmal hatten wir ein Holzblockhaus in der finnischen Wildnis - es stand am Ufer eines kleinen schwarzen Sees. In diesem Haus verbrachte unsere Familie den größten Teil des nördlichen Sommers mit seinen kühlen Tagen und hellen, endlosen Nächten. Ich erinnere mich, wie mein Vater und ich nackt aus dem Haus rannten, über das nasse Gras stürzten und direkt in das kalte dunkle Wasser sprangen. Für einige Augenblicke wurde die Welt still und undurchdringlich, aber als ich an die Oberfläche trat, schienen die feinen Gerüche von Algen und nassen Kieselsteinen schärfer zu sein. Dann gingen wir in die Sauna, geschmolzen mit harzigem Birkenholz, und der Birkenbesen, der die heißen Steine berührte, füllte das Dampfbad mit einem tiefgrünen Aroma. Wir wiederholten diesen Vorgang - einen kalten See, eine heiße Sauna - bis zur Erschöpfung, und am späten Abend ruhten wir auf der offenen Terrasse. So riecht Finnland für mich - die reine Wärme unserer Haut und die grüne Frische der Birkenblätter.
Tausend Seen
Visiteur
The Thousand Lakes, Finnlands berühmter Spitzname, ist den Aromen einer finnischen Sauna gewidmet: erhitztes harziges Holz, verbrühte Besen, die kalte Tiefe eines Teiches hinter Bäumen.
der Preis wird später bekannt gegeben
Deklaration
Cartier
Es roch nach einer lebhaften, warmen Person, die kopfüber durch den Wald lief, Gras zermalmte und Moos gegen das Wasser trampelte.
5750 Rub. für 50 ml
Ein Sommersonntraum
Roja Taube
Moosiger Wald, Kiefernharz, blasse Blüten in der Smaragddämmerung - ein Traum des nördlichen Sommers.
£35 für 7,5 ml
Schweden
Johanna Venables
Parfüm und Schöpfer NICHT Parfüm
Wenn die Leute mich fragen, wie Schweden riecht, antworte ich: Kaffee. Dieser Geruch überkommt Sie bereits am Eingang des Flughafens und dann - wenn Sie die Schwelle eines schwedischen Hauses oder Büros überschreiten. Aber für mich persönlich ist Schweden vor allem der Duft der Natur, der sich ständig im Einklang mit dem Jahreswechsel ändert. Ich hatte Glück, ich habe meine Kindheit in der Wildnis verbracht, was Sie vielleicht aus den Zeichnungen von Jon Bauer kennen. Meine erste duftende Liebe war die Schafgarbe, der Geruch ihrer Blätter brach in meinen Händen zusammen - dann war ich zwei, vielleicht drei Jahre alt. Ein anderer Geruch, den ich mit Schweden verbinde, ist Wacholder (die Schweden stellen Möbel und Messer aus Wacholderholz mit Butter auf Brot her.) Hinweis ed.); Sein Aroma, reich und harzig, schimmert in dunklen, tiefen Tönen. Birke Knospen im Frühjahr, blühende Chubushnik im Garten unseres Sommerhauses, die Roll-Ups meines Vaters - all das ist Schweden.
Orm
NICHT Parfüme
Widmung an die Wikinger - der Geruch von Kiefern, Birken, wilder Minze und Nässe, gesalzen mit nördlichem Seeholz.
€138 für 15 ml
Suède de Suède
Mona di orio
„Schwedisches Wildleder“ riecht nach einer Vintage-Boutique in Stockholm Södermalm: Die Rückseite einer Lederjacke, weicher Filz, alter Blumenköln.
17 500 Rub. für 75 ml
Ginestra
Santa Maria Novelle
Der Geruch des goldenen schwedischen Südens ist ein staubiger, leicht akazienartiger Stechginster.
9920 reiben. für 100 ml
Litauen
Ruta Deguitite-Humphreys
Schöpfer von Art de Parfum
Eines der ersten Bilder, das mir in den Sinn kommt, wenn ich an Litauen denke, ist die helle, weitläufige Ostseeküste. Vor allem die Kurische Nehrung - ein Band aus weißem Sand, das von Wind und Meer in einem komplexen Dünenmuster gefaltet wird. Dies ist ein Land mit einer fragilen Ökologie, einer einzigartigen Pflanzenwelt, niedlichen Sommerhäusern, kleinen Cafés und Fischerbooten. Wenn ich barfuss im Sand entlang dem Wasser spazieren gehe, fühle ich mich ruhig und wohlauf: Die Luft ist sauber und gefüllt mit Salz und besonderer Bitterkeit, die, glaube ich, den Geruch des Meeres bestimmt. Ein anderer Ort, der eine wichtige Zelle in meiner olfaktorischen "Datenbank" einnimmt, ist die Barockkirche St. Peter und Paul in Vilnius: Ich erinnere mich, wie das Kerzenlicht im Lack meiner polierten Schuhe reflektiert wurde, als ich mit meiner Großmutter im Dienst stand, die in einer Wolke ihres Arpège lag . Elegante französische Parfums, gemischt mit dem ernsten Duft von Weihrauch und kalten Marmorböden - dieser Duft verzaubert mich immer frisch.
Meerschaum
Art de Parfum
Klares Wasser, Jodgeist eines Seeigels, Kühle eines feuchten Strandtuches - ein zarter Duft der Ostseeküste.
11 900 reiben. für 50 ml
La Liturgie des Heures
Jovoy Paris
Weihrauch, Myrrhe, Kerzenwachs und Zypressenperlen - die Abendkirche.
7900 Rub. für 50 ml
Lann-aël
Lostmarc'h
Buchweizenmehl, Äpfel, Milch und Vanille - der warme Geist von Spitzenpfannkuchen in unzähligen Cafés in Old Vilnius.
$65 für 100 ml
Hongkong
Victor Wong
Schöpfer der Zoologen Parfums
Zeigen Sie mir ein Bild von einer Straße in Hongkong - und ich werde Ihnen sofort sagen, wie es im Leben riecht. Wenn es einen 7-Eleven-Supermarkt auf dem Foto gibt, fällt einem sofort der Minzduft von feuchten Tüchern ein - dies ist vielleicht das beliebteste Produkt, wir verwenden es hier alle, weil Hongkong sehr heiß ist. Wenn sich anstelle eines Geschäfts ein kleines Restaurant befindet, das die örtliche Familie führt, stelle ich mir vor, dass der Geruch von Nudeln aus Dosenschinken in Natriummononatriumglutamat-Bouillon ertränkt wird und Darjeeling mit klassischer Nelken-Kondensmilch aus der Tür zur Straße kriecht. Alte chinesische Apotheke? Es riecht ätzend und salzig-bitter - sonnengetrocknetes Meeresleben, wie Jakobsmuscheln und Abalonen (essbare Mollusken, die oft als "Ohren" bezeichnet werden.) Hinweis ed.), pflanzliche Heilmittel, Baumrinde.
Bevor Hongkong mit internationalen Marken und Einkaufszentren überflutet wurde, die überall gleich aussahen, hielten die lokalen Kaufleute gerne zusammen: Die Stadt hatte Straßen mit Goldfischen, Papageien, Turnschuhen und Elektronik, und jeder roch anders. Ich selbst hing in Geschäften herum, in denen Computer und Raubkopien für Nintendo verkauft wurden - ich erinnere mich, dass Motherboards einen seltsamen Geschmack ausstrahlten, der, wie ich später erfuhr, dem Geruch von Vetiver ähnelt. Jetzt, wenn ich einen Vetiver-Duft trage, fühle ich mich wie ein Transformator.
Spielen Sie grün
Comme des Garçons
Minz-Kaugummi, Menthol-Servietten, Limonade und Limette - ein Set für das Überleben in der tropischen Verstopfung.
9100 Rub. für 100 ml
Esprit du Tigre
Heeley
Minze, Cassia, Ingwer und Nelken - Tiger Balsam als Heilmittel gegen alle Beschwerden, auch bei schlechter Laune.
10 980 Rub. für 100 ml
Y06-S
Amsel
Zhzhёny Plastik, Milch und Banane - Tastatur, gefüllt mit Fruchthals.
$96 für 30 ml
Thailand
Pissara Umavidzhani
Parfüm und Schöpfer von Parfums Dusita
Ich bin in Bangkok aufgewachsen, in einem Haus mit einem schönen Garten, und meine erste duftende Erinnerung ist der Geruch von nassen Blättern nach einem tropischen Regen, der um halb fünf morgens im Gras taut. Alle wichtigen Entdeckungen aus der Kindheit sind mit den Gerüchen unseres Hauses verbunden: Ylang-Ylang-Blumen vor dem Fenster, frische Mangos, frisch gekochten Jasminreis und altmodischer Lehmbräter des Tao mit Kohle, auf dem alle Thais gekocht haben.
La douceur de siam
Parfums Dusita
"Siamesische Zärtlichkeit" riecht nach tropischen Blumen: Champaka, Ylang-Ylang und Frangipani.
15 050 Rub. für 50 ml
Chaopraya Sonnenaufgang
Pryn Parfum
Morgenmarkt am großen Thai-Fluss: Von den Booten in die Hände von Mandarinen, Ananas und den besten Mangos der Welt rollen.
5500 Baht für 50 ml
Fils de dieu du riz und des agrumes
Etat Libre d'Orange
Klebriger Reis, Kokosmilch und Pandanblatt sind alles, was Sie für klassischen Stockreis brauchen.
€135 für 100 ml
Japan
Tomoo Inaba
Journalist und Parfümeur
Die japanische Kultur, einschließlich des Duftes, ist etwas ganz Besonderes - sie basiert auf dem Traum von Harmonie. Und Harmonie zu wahren bedeutet vor allem, die bestehende Ordnung der Dinge nicht zu stören und nicht zu verletzen. Zum Beispiel starke Gerüche: Die Japaner ziehen es vor, zarte, kaum wahrnehmbare Parfüme zu verwenden oder ganz zu meiden. Es wird als gute Form betrachtet, gar nichts zu riechen, daher werden Deodorants bei jedem Schritt hier verkauft.
Die "klassischen" japanischen Gerüche, die ein Tourist wahrscheinlich antreffen wird, sind der frische, leicht heuartige Tatami-Mattengeruch, die Aromen von Yuzu-Zitrusfrüchten, Kirsch- und Pflaumenblüten, Wasabi, Siso, Osmanthus, duftendem Lorbeer, Sugi-Lorbeer, Zyprise Hinoki und Hiba Tuevika , tee gemmatyya, weihrauch, onsenov. Ein exotischer, aber ebenso erkennbarer Geist für Japaner ist das süße orientalische Aroma von Benzuke-Wachs (es wird aus den Früchten des Baum-Sumaks gewonnen.) Hinweis ed.), welche Sumo-Ringer ihr Haar schmieren, es erinnert mich sehr an Labdanum 18, Le Labo. Japanische Kalligraphietinte riecht nach Patchoulias, Udon-Nudeln nach Iriswurzel, und für den Duft von Matsutake-Pilzen, würzig und erdig, und sehr umami hat die Parfümerie sogar ihren eigenen Namen - den Geist der Pilze. Die japanische Küche verdankt ihren besonderen Geruch vielen speziellen Bouillons: Wir stellen sie aus Kombu-Algen, Miso-Paste, Thunfischchips, kleinen Sardinen und Shiitake-Pilzen her. Aber der hellste japanische Geruch ist für mich persönlich der Geruch von Luft nach einem Taifun, der zur Hälfte mit kaputten Grüns bepflanzt ist.
Nachtigall
Zoologe Parfums
Rosa Chypre über den japanischen Frühling: Ume Pflaumenblüten, die Nachtigall-Chanami-Dori-Gesänge, Frauen tragen lila Kimonos.
$145 für 60 ml
Labdanum 18
Le labo
Der bernstein-moschusartige Duft von orientalischem Puder muss in einer geschnitzten Brust mit Schildkrötenkämmen und einem Sibari-Seidenseil liegen.
12 550 Rub. für 50 ml
Un Matin d'Orage
Goutal Paris
Nasse Magnolien, zerzauste Osmanthusbüsche, moosige Feuchtigkeit - ein japanischer Garten nach dem Regen.
€75 für 30 ml
Bangladesch
Sultan Pascha
erstellt von Sultan Pasha Attars
Meine Eltern und ich haben in Dhaka gewohnt. Dies ist die Hauptstadt von Bangladesch. Unser Sommerheim befand sich in Habigange im Osten des Landes. Ich erinnere mich an viele Landgerüche: Teeplantagen und Dschungel auf dem Weg zum Dorf, Tau auf den Blütenblättern mit weißen Rosen im Garten, Heu in einer großen Scheune, Malz - es wurde hinzugefügt, um Kühe, reife Mangos und Guaven in den Baumkronen voller giftiger Raupen zu füttern. Am Morgen, als meine verstorbene Großmutter das Frühstück für uns zubereitet hatte, roch es nach einem Holzofen, am Abend stanken Wanzen, Mückenspray und Weihrauch aus Weihrauch und Myrrhe, die unsere Hindu-Nachbarn immer bei Sonnenuntergang verbrannten. Und nach dem Juma-Namaz (Freitagsgebet. - Hinweis ed.Um die Moschee roch es nach Rosen: Die Kaufleute der Attara traten miteinander an, um uns ihre duftenden Waren anzubieten, und manchmal kaufte mein Vater mir eine begehrte Phiole.
Al Hareem
Sultan Pasha Attars
Rose, Beats, Butter und Rosen - und das alles in der Konzentration von Attar.
£88 für 1 ml
Kenzo Dschungel Homme
Kenzo
Wenn der Bengalische Tiger zur Arbeit gegangen wäre, hätte er diesen „Dschungel“ getragen - den Ingwer-Kardamom-Geist des Dschungels, in dem große Katzen herumschnüffeln.
6445 reiben für 100 ml
Mohur
Neela Vermeire Creations
Das ist der Duft von Dessert Rasmalay - Hüttenkäsebällchen, die mit Safran, Rosenwasser und Mandelessenzen getränkt sind.
19 900 reiben. für 60 ml
Australien
Saskia Hayvekes
Gründer Grandiflora
Eine der wichtigsten Erinnerungen an meine australische Kindheit ist der Duft von Boronia, der in der Nähe unseres Hauses in der Nähe von Sydney erblüht. Sein komplexer Geruch, gemischt mit dem Geist von Terpentin, Holz, Sandstein und Eukalyptus, war eine Konstante dieser Welt. Ich erinnere mich, wie trockene Eukalyptusblätter im moosigen Lehm unter meinen Füßen knirschten, als ich nach der Schule im Fluss baden ging, die Äste der Zitronenmyrte abschnitt und die Blätter in meinen Händen entlang reibt - der Zitrusduft war frisch und berauschend. Eine andere Pflanze, deren Duft mich sehr berührt, ist Kunzeya: Wenn ich meine Schwester in Tasmanien besuche, sammle ich immer ihre duftenden Blüten und stelle sie ins Haus. Eines unserer Unternehmen für die Herstellung ätherischer Öle, Essential Oils of Tasmania, gab mir eine Flasche Kuncea-Öl, und jetzt nehme ich es mit auf eine Reise - es riecht sauber, frisch und leicht pharmazeutisch mit einem Hauch von Gewürzen. Dies ist der Duft unseres strengen Südwestens.
Boronia
Grandiflora
Wenn Boronia in der Natur genauso riecht - Tee, Tabak, Wildleder, Pflaume und Immortelle -, sollte Australien als das duftendste Land der Welt betrachtet werden.
$145 für 50 ml
Jeder Sturm ein Ständchen
Imaginäre Autoren
Nadeln, Eukalyptus, Ozon und Salzspray - ein Sturm in den vierziger Jahren.
$38 für 14 ml
Bois d'ascese
Naomi Goodsir
Der Geruch von Feuer im australischen Busch - endlose Weiten, gelbe Felsen, rauchiges Holz, sonnengetrocknet.
12 900 reiben. für 50 ml
Fotos: Gallivant Parfum, Üppig, Harrods, Essenza Nobile, Cooper Hewitt, Parfümgeschichte, 10 Corso Como, Cosmotheca (1, 2, 3, 4), April Aromatics, Fragrantica, Nordstrom, Rojaparfums, NOT-Perfumes, BeeFlower, Amazonas, Fifi. ru, Rive Gauche, Sturm, Amsel, Indigo-Parfümerie, Pryn Parfum, HBB24, Zoologe, The Whale & The Rose, Goutal Paris, Sultan Pascha Attars, Basenoten, Fragrantica (1, 2, 3), Libertine Parfumerie