Archäologe Varvara Busova über Lieblingsbücher

IM HINTERGRUND "BÜCHERREGAL" Wir befragen Journalisten, Schriftsteller, Wissenschaftler, Kuratoren und andere Heldinnen nach ihren literarischen Vorlieben und Publikationen, die in ihrem Bücherregal einen wichtigen Platz einnehmen. Heute erzählt die Archäologin Varvara Busova ihre Geschichten über Lieblingsbücher.

Meine Eltern sind sehr gebildete Leute, die in den 90er Jahren mit der Untergrundkultur von St. Petersburg verbunden waren. Zum Zeitpunkt meines Erwachsenwerdens war unser Wohnzimmer immer eine Bibliothek. Ich werde nicht lügen, ich bin meinen eigenen Weg gegangen. Während meine Eltern von morgens bis abends im Pushkinskaya (10) Kultur erlebten, wählte ich als klassisches Kind der 90er Jahre die am besten zugängliche Fantasy-Welt des Fernsehens - ich ging nicht in den Kindergarten und meine Kindermädchen sahen darin nichts falsches. In der fünften oder siebten Klasse habe ich die Serie „Charmed“ gesehen und in der letzten Staffel wurde mir klar, dass ich nicht genug Wissen in Sachen Magie hatte, und beschloss, alle möglichen Quellen einzubeziehen. Papa hat Bücher geraten. Dann las ich Mikhail Bulgakovs The Master und Margarita und verliebte mich in Behemoth oder Woland. Erst in der High School wurde klar, dass es keine Anweisung war, mit Katzen zu reden und nackt auf einem Besen zu fliegen.

Vor der Schule, als mein Vater sich entschied, dringend ein Mowgli-Mädchen anzunehmen, fand die Ausbildung mit Hilfe radikaler Methoden statt, den Raum einzuschließen - widerstanden konnte, so gut sie konnte. Die Bücher über Peppy Langstrumpf verbrachten viele Abende mit mir, aber auf dem Kopf stehend. Die wahre Liebe zum Lesen kam mir nach der siebten Klasse, als die Autoren des ausgehenden 19. Jahrhunderts - das erste Drittel des 20. Jahrhunderts - im Programm auftauchten. Dann kam die Erkenntnis, dass man nicht lesen kann, was sie zwingen, sondern was man wirklich mag.

Später, nachdem ich meine Eltern überrascht hatte, ging ich zur Wissenschaft und Archäologie, und seitdem interessiert mich vor allem die wissenschaftliche Literatur. Eine völlig andere Lesemethode funktioniert hier: Sie lesen nicht von vorne bis hinten, sondern nehmen einen bestimmten Artikel oder eine Monografie vor, suchen einen bestimmten Platz im Text und ziehen die Informationen heraus, die Sie benötigen. Jeder hochspezialisierte Wissenschaftler sollte gleichermaßen auf zwei andere Aktivitäten achten (dies funktioniert nur in Russland): den Kampf gegen wahnsinnige Beamte, die versuchen, denkende Menschen unter die Erde zu bringen, und die Popularisierung der Wissenschaft. In England zum Beispiel ist es nicht üblich, über die Popularisierung der Wissenschaft zu sprechen, das ist offensichtlich. Als ich in meinem Bericht darüber sprach, gaben meine Zuhörer und dann die Gesprächspartner vor, dass sie mich nicht gehört hatten.

Mir scheint, dass zwei Charaktere mich am meisten beeinflusst haben: Sergey Dovlatov und Vasya Vasin aus der Bricks-Gruppe. Und mich hat Venichka Erofeev trotzdem "geschraubt". Meiner Meinung nach ist das Wichtigste in Ihrem Lieblingsschriftsteller ein ausgeprägter Sinn für Jesuiten. Wie sonst in Russland leben und alle Schicksalstricks nehmen? Nur durch sinnvolle Zielsetzung aufgeben.

Am liebsten lese ich gerne die Bücher, die mir meine Freunde empfohlen oder gegeben haben. Es scheint mir, dass es keinen Zweifel gibt, was Ratschläge angeht, wenn Sie eine Person lieben, genau wie bei der Musik. Ich liebe meine Eltern, die heimlich in alle meine Freunde verliebt sind. Wenn sie sagen: "Lies dieses Buch, es hat mich beeinflusst", nehme ich es als direkten Leitfaden für das Handeln. Wie kann man sonst den Gegenstand der Zuneigung aufdecken?

Es ist eine schreckliche Angewohnheit von XX-XXI Jahrhunderten, als in der U-Bahn zu lesen. Aber nirgends so gut lesbar wie unter der Erde, im lauten, stickigen Darm dieser Metal-Schlange. In Moskau sind alle meine Reisen in der U-Bahn auf zehn Minuten begrenzt. In St. Petersburg gehe ich nur zu Fuß. Es ist gut, im Dorf hinter dem weiß getünchten Fensterbrett zu lesen, im Flugzeug, im Zug, am Sonntagmorgen, in der Schlange, im Zelt oder im Campingstuhl der Expedition. Und der Regen steigert die Lust am Lesen enorm.

Ich habe genug nomadischen Lebensstil. Vor anderthalb Jahren zog ich von St. Petersburg nach Moskau. In der Wohnung in der Galernaya Street haben meine Mutter und ich ein großes, kompliziert aufgebautes Bücherregal um mein Bett. Es gab eine Reihe von ungelesenen Büchern, die zur Zeit der naiven Versuche, ihr Leben zu systematisieren, mit bunten Flaggen gekennzeichnet waren: Bücher über Archäologie, Fiktion, Kunstgeschichte, wissenschaftliche Bücher. Jeden Sommer gehe ich für 2-3 Monate zu einer Expedition, und die Orte meines Einsatzes ändern sich oft, und ich habe mir versprochen, nicht mit Habseligkeiten zu überschwemmen. Als ich in Moskau ankam, kaufte ich als Erstes einen Dagestan-Teppich in Izmailovo und sieben Bücher in Tsiolkovsky. Nach anderthalb Jahren gibt es einen Teppich und ein verwachsenes Bücherregal - das ist das Schwierigste, was sich in meinem Moskauer Grundstück befindet.

Sergey Dovlatov

Prosa-Sammlung in drei Bänden; Illustrationen von Alexander Florensky

Die Sammlung wurde nach Volumen von meinem Vater gesammelt und dann zurückgegeben. Ich erinnere mich, wie ich anfing, Sergey Dovlatov zu lesen, und entschied, dass ich alles lesen wollte, was er schrieb. Vor ungefähr fünf Jahren organisierte ich zusammen mit einer Freundin, der Komponistin Mitya Holtzman, einen öffentlichen Leseabend mit Klavierbegleitung in der Gallery of Experimental Sound (GEZ-21). Soweit ich mich erinnere, war es ein "Kompromiss". Ich illustriere oft viele Alltagsmomente mit Hilfe von Dovlatovs Geschichten, und da sie bereits im Text beschrieben sind, heißt das: "Wir haben gesehen, wir wissen." So ist es einfacher zu leben.

Michael vic

"Sonnenuntergang Königsberg. Das Zeugnis eines deutschen Juden"

Im Dezember letzten Jahres besuchte ich zum ersten Mal Kaliningrad, von dem ich viel von meinen Freunden aus Königsberg gehört hatte. Dort angekommen, begann ich ein Buch zu lesen, das 2015 vom Designbüro Pictorica nachgedruckt wurde. Die Stadt ist mit so vielen Schichten des menschlichen und kulturellen Gedächtnisses durchdrungen, dass nicht ganz klar ist, welche persönlichen Gefühle in Bezug auf sie zu erleben sind. Ehrlich gesagt hat mich das Buch so verzweifelt, dass mir klar wurde, dass ich keine Minute mehr da sein konnte. In dem Buch von Vika wird die Sowjetarmee nicht als Befreier, sondern als wilder Sieger und Eindringling beschrieben. Diese Geschichte machte mir Sorgen für einen weiteren Monat und ich rede mit jedem, den ich traf, nur über dieses Buch. Die Kommunikation mit sensiblen Menschen half dabei, die Situation zu lösen.

Maria Rolnikuite

"Ich muss sagen"

Dieses Buch wurde mir von einem Freund gegeben, als wir in einen Dialog über die Arbeit von Vic eintraten. Dies war ihre Antwort. Irgendwann wurde klar, dass ich es in der U-Bahn nicht lesen konnte, weil es schwierig war, umzuschalten: Sie tauchen zehn Minuten lang in eine herzzerreißende Leinwand und tauchen irgendwo in einer lauten Unterführung auf, wo jemand anderes die Geige spielt . In der Zwischenzeit ist dies ein Buch über das Ghetto von Vilnius aus dem Gesicht einer Teenagerin, die alle Texte ihres Tagebuchs gelernt hat.

Joseph Brodsky

"Fondamenta degli incurabili. Damm des Unheilbaren"

Ich verstehe, dass es ein gewöhnlicher Ort ist, Joseph Brodsky in unserer Zeit zu lieben, aber ich habe mir dieses Buch für Zitate gemacht. Bevor ich in andere Städte und Länder reiste, entschied ich mich, Fiktionen in Bezug auf das Reiseziel anstelle von Reiseführern zu lesen. Letztes Jahr, vor einer Reise nach Venedig, lasen wir mit einem Freund von Thomas Mann, Alexander Ippolitov und Brodsky. Dieses Buch erwies sich als der beste Leitfaden für den Stadtpalazzo mit den feuchten Böden der ersten Etagen und faszinierte uns mit der Suche nach dem Damm Unheilbar.

Vladimir Nabokov

"Andere Ufer"

Auf Bolshaya Morskoy befindet sich das Haus der Familie Nabokov, in dem sich jetzt ein kleines Museum befindet, das sich ständig weiterentwickelt. Die gesamte Navigation basiert auf diesem Roman, der die Kindheit und Jugend von Vladimir Nabokov im Detail beschreibt: mit allen Menschen und allen Objekten bis hin zu dem Haus, an dem die Hausveranda an dem Tag aussah, als Nabokovs Familie sie für immer verlassen hat. Ich liebe Erinnerungen und Themen.

Andy Warhol

"Philosophie von Andy Warhol (von A nach B und umgekehrt)"

Ich halte Andy Warhol für ein Genie. Er hat die Zeit genau erfasst und die Menschen zusammengetragen, ohne die die 60er und 70er Jahre einfach nicht passiert wären. Nun, er ist Kurator eines Gottes, der gleichzeitig zeichnete, Zeitschriften durchsuchte und fernsah. Als ich in der High School von ihnen fasziniert war, las ich viele Bücher im Detail, in denen er seine Biografie erzählte: Ihnen fehlte alles. Diesem Buch fehlt auch etwas, aber da es keine Autobiografie ist, sondern nur die Aussage eines Autors, ist dies ihr verziehen.

Meir Shalev

"Russischer Roman"

Vor einigen Jahren war ich für ein Programm für jüdische Jugendliche in Israel. Wir lebten in einem Kibbuz und lernten sein Leben kennen. Danach beschloss ich, den "russischen Roman" über die ersten Siedler, ihre Träume und Hoffnungen zu lesen. Viele der Hauptfiguren kamen vom russischen Reich zu Fuß nach Israel. Dies ist eine sehr schöne Geschichte, ähnlich dem Epos und den Geschichten von Gabriel García Márquez.

Sergey Rudenko

"Kultur der Bevölkerung von Gorny Altai in der skythischen Zeit"

Das 1953 erschienene Buch über Archäologie ist für mich wie eine Bibel. Ohne zu schauen, kann ich es auf einem Regal in der Bibliothek unseres Instituts für Geschichte der materiellen Kultur der Russischen Akademie der Wissenschaften spüren: Ich konnte es nicht in all den Jahren der Arbeit kaufen, da es eine seltene und gebrauchte Ausgabe ist. Das Design ähnelt dem "Buch über leckeres und gesundes Essen", das mich seit seiner Kindheit mit seinen Aufstrichen fasziniert. Dies ist die erste Enzyklopädie über die Kultur der Nomadenvölker, die im 1. Jahrtausend v. Chr. Im Altai-Gebirge lebten. e. (wenn man populärer spricht - Skythen), ist es in einer sehr schönen und verständlichen Sprache verfasst, es enthält viele Zeichnungen und farbige Fotografien, sodass es für fast jeden geeignet ist - nicht unbedingt nur für Wissenschaftler.

Alexander Pyatigorsky

"Freier Philosoph Pyatigorsky"

Mein Vater hörte Alexander Pyatigorsky auf Radio Liberty in den 70er Jahren, als ich nicht in dem Projekt war. Nun bin ich zu dem Zeitpunkt gewachsen, als diese Programme im Internet erschienen sind, und ich kann sie anschauen und ein Buch mit Kommentaren lesen. Ja, wie viele erlag ich der Faszination des Philosophen Pjatigorsky, und ich kann nicht anders, als seine Freude über seine Fähigkeit auszudrücken, Gedanken klar auszudrücken. Er legte den Grundstein dafür, dass ich in Philosophie promovierte.

Alexey Yurchak

"Es war für immer, bis es vorbei war"

Nach dem Rat meiner Mutter, die sich an den Autor auch nach Puschkin (10) in den späten 1980er - frühen 1990er Jahren erinnert, habe ich mich verpflichtet, dieses Buch zu lesen, vor allem nicht in der Hoffnung, etwas Neues zu lernen. Der derzeitige Professor für Anthropologie, der 1987 die AVIA-Gruppe leitete, schrieb ständig etwas auf, interviewte und sammelte unschätzbares Material über das Ende der Sowjetzeit. Da wir immer noch über die Ruinen des postsowjetischen Raums nachdenken, ist diese einzigartige methodisch korrekte Arbeit ein ideales Material für alle Historiker, Anthropologen und einfach Nostalgiker.