Sportjournalistin Kathy Baker über Lügen, Eishockey- und Hochzeitsbewertungen
die ganze Welt taumelt ab Weltcup- und Sportkommentatoren erhalten nicht weniger Aufmerksamkeit als die Spieler selbst. Wir sprachen über die Besonderheiten der Sportwahrnehmung mit der Journalistin Kathy Baker - der Autorin der besten amerikanischen Publikation über Sportland Grantland, die traditionellen seriösen Sportjournalismus mit der Popkultur verbindet. Kathy Baker ist einen ungewöhnlichen Weg von der Vizepräsidentschaft von Goldman Sachs zum Status eines aufstrebenden Stars im Sportjournalismus gegangen. Neben dem Sport gibt es in Baker monatliche Kolumnen, in denen er eine Bewertung der in der New York Times veröffentlichten Hochzeitsmitteilungen durchführt. Sie erzählte uns von der Liebe zum Hockey und der russischen Nationalmannschaft, wie Amerikaner auf Hochzeitswitze reagieren und was amerikanischen Sportjournalismus ausmacht.
Sie waren lange vor einer Karriere im Sportjournalismus als Person bekannt, die seit ihrem zwölften Lebensjahr Online-Chatrooms während ihrer Blütezeit moderiert hat. Was ist die allgemeine Geschichte Ihrer Beziehung zum Internet?
Ich war 10 oder 11 Jahre alt, als ich meinen ersten Computer bekam. Zuvor hatten wir einen Familiencomputer, eine riesige Diskette. Als wir ein neues Modell kauften, fiel es mit dem Aufkommen der ersten Modems zusammen. Das Internet hat mich einfach fasziniert. Ich liebte Bücher und Bibliotheken, und im Internet konnte ich endlos lesen. Dann gab es Online-Chatrooms. Es gab ein Zimmer für Kinder, natürlich auch einen Sport. Nach und nach trat ich bei, und da ich dort sehr viel Zeit verbracht hatte, bemerkten die Macher dieser Chats mich und boten Geld für die Moderation an. Ich erhielt acht Dollar pro Stunde. Ich erklärte, was es bedeutet, wenn jemand einen Doppelpunkt eingibt, gefolgt von einem Bindestrich und einer Klammer, die für den Partner und so etwas kritzeln.
In dem Artikel über Deadspin erzählen Sie über die Geschichte Ihrer Internetjugend, einschließlich der Frage, wie Sie sich online so zusammengesetzt haben, dass das Drama offline ging. Mehr oder weniger alle Jugendlichen taten dies auf einmal, nicht wahr?
Ich habe viel darüber nachgedacht. Es war mein kleines merkwürdiges Geheimnis, und es dauerte ziemlich lange, bis ich mich entschied, darüber zu schreiben. Was mich am meisten überrascht hat, obwohl es nicht hätte sein sollen, ist die Anzahl der Leute, die mir geschrieben haben: "Herr, ich habe dasselbe getan!" Jemand schrieb natürlich: "Herr, und ich habe mich einfach nur angelogen, einfach so!" Es war interessant zu sehen, wie eine ganze Generation von Menschen, die nicht über das Internet verfügten und ihr normales Leben führten, plötzlich online war und die Möglichkeit hatte, sich anonym zu berühren. Das Aufregendste am Anfang des Internet-Zeitalters war, wie die Menschen darauf reagierten, nach allen möglichen Facetten suchten und alles bewunderten, was er vorschlug. In dem Artikel ging es nicht wirklich um meine Erfahrung, sondern um die allgemeine Verschwörung aus dem Internet.
Dies sind die Menschen, die Sie laut Ihrem Artikel für das Lügen im Internet gejagt haben - auch sie müssen sich selbst etwas angetan haben? Warum gab es so eine feurige Reaktion?
Online-Communities sind so: Menschen, die ihre eigenen Geheimnisse haben, zeigen oft als erster auf andere. Verdacht von sich selbst oder wegen der Reaktion selbst abzulenken. Nach diesem Artikel schrieb ich viele Leute, die zu dieser Zeit aktiv waren, und verschwand dann aus dem Internet. Der Unterschied dieser Zeit und der Gegenwart im Sinne von Präsenz - eine Menge von dem, was Sie online tun, auf die eine oder andere Weise, die mit Ihrem echten "Ich" zusammenhängt. Und vieles davon wird akzeptiert. Bisher war es nicht so, dass alle Ihre Freunde im Internet präsent sind.
Wie bist du zum Sportjournalismus und zu Grantland gekommen?
Nach meinem Abschluss an der Yale University war ich etwa sechs Jahre im Finanzsektor bei Goldman Sachs tätig. Ich war mit einem Wachstumsrückgang beschäftigt, ich habe den Zusammenbruch der Wirtschaft von 2007 bis 2008 beobachtet, ich habe gesehen, wie die Wirtschaftsblase tatsächlich platzen könnte. Obwohl ich meine Arbeit mochte, stellte ich ungefähr zur gleichen Zeit fest, dass ich nicht bis zu meinem Lebensende auf dieser Achterbahn sein wollte. Seit meiner Kindheit habe ich sehr gerne geschrieben, also habe ich angefangen, für Websites zu schreiben und über Tumblr zu bloggen. Gibt es einen Tumblr in Russland?
Ja, das ist unser Hauptanbieter von Gifs.
Manchmal scheint es mir auch, dass es für diese Zwecke existiert. Im Allgemeinen folgte eine Sache der anderen, und ich hatte das Glück, Leute zu treffen, die meine Schriften gesehen haben - und sie mochten es. Ich habe dann in New York gelebt, und dort haben sich viele Redakteure und Journalisten getroffen, die wir kennengelernt haben. Einige meiner Artikel fielen den Leuten auf, die später Grantland gründeten, und sie wollten mich als Mitarbeiter. Im großen und ganzen war ich einfach sehr glücklich, obwohl ich sehr, sehr viel daran gearbeitet habe, Schreibfertigkeiten auf das Niveau des Handwerks zu bringen. Trotzdem war es ein glücklicher Zufall.
Das Niveau des Schreibtalents in Grantland ist einfach phänomenal. Denken Sie nicht, dass diese Site jetzt zusammen mit ESPN am besten über Sport spricht?
Ich bin so glücklich, dass ich dort arbeite. Wir sind vor kurzem drei Jahre alt geworden, und wenn Sie darüber nachdenken, ist es verrückt, wie wir in dieser Zeit aufgewachsen sind und wie wir expandiert haben. Dank der Leser, Redakteure und Mitarbeiter von ESPN ist alles gut gelaufen. Ich hatte die Möglichkeit, zwei Wochen lang nach Magnitogorsk, nach Russland, zu reisen, und dies ist sowohl aus der Sicht der Reporterfahrung als auch aus Sicht der Eindrücke erstaunlich. Es gibt viele Websites, die ihrer Natur nach nicht als sportlich gelten, aber zu einem Thema eine Wolke aus hochwertigem Material bereitstellen, wie zum Beispiel The New Yorker.
Über Lance Armstrong gab es einen erstaunlichen, bedauernswerten Text, der von seinen vielen Jahren Fans und Fans geschrieben wurde, nachdem Armstrong zum Doping zugelassen hatte. Ich erinnere mich oft an diesen Text, wenn ich an Enttäuschung denke. Das macht Sportjournalismus so interessant - da ist immer Drama drin.
Ich liebe diese Geschichten, besonders faszinierend, sie während der Olympischen Spiele zu sehen. Ein riesiger, gigantischer Raum voller Journalisten, und jeder arbeitet in seinen eigenen Richtungen, geht hin und her, diskutiert seine Texte und ich denke: Verdammt, warum kamen mir diese Gedanken nicht in den Sinn? Und Sie können sehen, wie fleißig all diese Leute in der Branche sind, und für einige sind dies die achtzehnten Olympischen Spiele, und zwar: "Hier in der Zeit von Sarajevo ..." - oder: - "Zurück in Lillehammer ..." Für mich sind dies im Allgemeinen die ersten Olympischen Spiele, aber Diese Menschen haben in ihrer gesamten Karriere so viel gesehen. Die Anwesenheit dort war eine echte Demütigung, auf eine gute Weise, weil Sie immer noch ein Welpe sind und es einige gab, die Sie als Kind gelesen haben. Apropos Lance Armstrong. Da war Bonnie Ford, eine unglaubliche investigative Journalistin. Sie war eine der ersten, die sagte: "Moment mal. Vielleicht sind alle Errungenschaften von Armstrong nach der Rückkehr wirklich nicht wirklich." Solche Menschen und solche Geschichten erinnern ständig daran, dass Sport mehr ist als nur ein Spiel und ein Endergebnis.
Wenn Sie den Eindruck haben, dass New York nicht so verrückt ist, wie in „Sex and the City“ gezeigt, und dass es wirklich keine so verrückten Leute gibt, dann sollten Sie verärgert sein - sie sind es
Während der Olympischen Spiele kursierten häufig Gerüchte über die Notlage amerikanischer Profisportler. Besonders beliebt war die Geschichte über den Snowboarder, der bei Kickstarter Geld für eine Reise und Ausrüstung sammeln musste. Ist wirklich alles so schlimm?
Ich möchte nicht über das amerikanische Olympische Komitee sprechen, ansonsten werden mich meine Freunde anrufen und sagen, dass ich alle Fakten falsch zitiert habe. Die Struktur ist so, dass jeder Sport eine eigene Föderation hat, die mit dem Olympischen Komitee und seinem Budget verbunden ist, und dass dieses Budget nicht unbedingt vom Staat gesponsert wird. Natürlich haben einige Verbände mehr Geld als andere, und sie können es sich leisten, alle Rechnungen zu bezahlen. Wie zum Beispiel beim Hockey können sie ihre Hockeyspieler mit einer Wolke Assistenten nach Sotschi schicken. Ja, sie müssen keine Nachbarn auffordern, Cookies zu kaufen, um Geld zu sammeln. Natürlich gibt es Situationen wie die, über die Sie erzählt haben, aber meistens handelt es sich um Athleten, deren Geschichte interessant ist - sie kamen aus dem Nichts und wollen alle überraschen. Sie müssen also Geld für sich sammeln, weil niemand in sie investiert. All dies sind Sonderfälle und hängen vom Sport ab.
Bei Grantland führen Sie eine Kolumne mit einer Bewertung von Hochzeitsankündigungen, die in der New York Times veröffentlicht werden. Ehrlich gesagt war ich lange Zeit absolut zuversichtlich, dass diese Ankündigungen nichts weiter als eine Erfindung der Schriftsteller von Sex and the City waren. Dort wollte Charlotte diese Ankündigungen wirklich wenden. Wie sind Sie auf diese Idee gekommen und warum macht Grantland nichts aus?
Wenn Sie den Eindruck haben, dass New York nicht so verrückt ist, wie in Sex and the City gezeigt, und dass es wirklich keine so verrückten Leute gibt, dann sollten Sie verärgert sein - sie sind es. Hochzeitsankündigungen in der New York Times - einer der Indikatoren für diesen Wahnsinn. Dort werden jeden Sonntag Geschichten über Brautpaare veröffentlicht, die wegen ihrer Makellosigkeit fiktiv sind. Und vor mir kauften viele Leute diese Sonntagsausgaben nur wegen Hochzeitsankündigungen - sie werden gleichzeitig geliebt und gehasst. Auf der Gawker-Website gab es ein Mädchen, Alexis Sverdloff, das ein kleines System zur Auswertung dieser Ankündigungen vorstellte, in dem sie Punkte nach Punkten gab. Für einen Job - zum Beispiel die Tochter eines Richters oder den Sohn des Eisenbahngründers. Oder für einen Hochzeitsort - Sie haben auf einem Boot mitten im Pazifik geheiratet. Dann hörte die Kolonne auf zu leiten, und ich nahm sie nach ein paar Jahren wieder auf. Als ich nach Grantland kam, wurde ich gefragt, welches Thema meine reguläre Kolumne haben würde. Ich sagte: "Hören Sie, das ist ziemlich seltsam, aber hier habe ich ein Hochzeitsthema, und es hat nichts mit Sport zu tun." Und wir beschlossen, mehr über Statistiken zu erfahren, das heißt, sie näher an den Sport heranzuführen: Wir erweiterten das Bewertungssystem, fügten neue Elemente hinzu und nannten es alle NUPTIALS (Namen, Universitäten, Eltern, Tropes, Identifikatoren, Avocations, Locales und spezielle Situationen). Ein ziemlich zeitaufwändiges System. Wenn Sie Robert Francis Anderson IV heißen, erhalten Sie vier Punkte. Sie erhalten zusätzliche Punkte, wenn Ihr Vater zum Beispiel ein Nachkomme der Gründer der Vereinigten Staaten ist oder Ihre Eltern eine mutige Arbeit haben. Jeden Monat werde ich nervös, dass ich nichts zu schreiben habe oder nichts zu sagen habe, weil ich schon seit Jahren darüber schreibe, und jedenfalls gibt es so viele lächerliche Hochzeitsmitteilungen. Manchmal schreiben mir die Leute: "Was für ein cooler Witz!" - und ich sage: - "Ja, ich habe gerade das Original zitiert."
Aber jemand schreibt das, die Redakteure der besten Zeitung der Welt. Wissen sie überhaupt, dass Sie jeden Monat ihre Arbeit machen?
Einmal wurde ich anonym aus der Zeitung geschrieben. Sie sagten, dass sich ihre Politik geändert habe, und statt des Wortes "Bräutigam" (wörtlich "Brautbräutigam") sagen sie einfach "Bräutigam" ("Bräutigam"). Ich antwortete: "Nun, danke für die frische. Ist das wegen der schwulen Ehe?" Und der Typ sagte: "Ja, ich weiß es nicht." Er sagte, dass sie mich ehrten, sogar witzelten. Ich habe das Gefühl, dass es eine Kategorie von Autoren gibt, die sich speziell mit diesen Ankündigungen für die Ewigkeit befasst. Sie nehmen eine Prise Informationen und machen daraus eine ganze Geschichte. Ich bin mir sicher, dass dies ein permanenter Test für sie ist. Aber natürlich gibt es Schriftsteller, denen nie gesagt werden kann, ob sie einen Dummkopf spielen oder tatsächlich über die Welt und sich auf irgendeine Weise vertreten. Wenn ich also über Hochzeiten schreibe, versuche ich nicht, Paare zu beleidigen. Ich mache mich eher über das System selbst lustig: Einige Leute haben ihre Namen und Dienstleistungen an die Zeitung geschickt, während andere sie nach unbekannten Kriterien einordnen. Dies ist kein Versuch, zu sagen "gut, dumme", "Amerika erhebt sich nicht aus den Knien", "Gesellschaft ist faul", sondern unwirkliche Unterhaltung für mich und meine Freunde. Ich schreibe gerne darüber, rede darüber und diskutiere darüber.
Mein Lieblingswitz über das Brautpaar war über ein Paar, in dessen Bekanntgabe sich eine Million Mal wiederholte, dass es sich bei beiden um Urologen handelte. Sie haben ihnen geraten, jedes Mal am Tisch „Urologe“ zu wiederholen. - „Nein, DU bist ein REologist!“ - bis ihre Kinder die Ablehnung ihrer Eltern unterschreiben. Sie haben keine Todesdrohungen erhalten?
Nicht einmal. Dies ist ein Indikator dafür, was die Leute verstehen - ich lache nicht spezifisch darüber, sondern über das System selbst. Das heißt, ich habe noch nie einen Brief im Sinne von "Du hast mein Leben ruiniert und ich habe das ganze Wochenende geweint" erhalten. Im Gegenteil - ein Paar schrieb mir: "Hören Sie, wir haben hier gezählt, und wir hätten drei Punkte mehr bekommen müssen, dann wären wir auf dem zweiten Platz." Sie haben die richtige Einstellung. Eine andere lustige Geschichte war, als zwei Paare in meiner Kolumne eine Erwähnung fanden. Sie studierten zusammen, also fanden sie sich, trafen sich und schickten mir ein Foto, wo die vier in einem Restaurant saßen. Ein Mädchen kontaktierte mich und bat mich, eine falsche Ankündigung zu schreiben, die ich meinem Verlobten als Hochzeitsgeschenk geben könnte. Ich stimmte zu, wir haben sogar einen Designer eingestellt und alles im Sinne einer Umkehrung in der New York Times gestaltet.
Denken Sie nicht, dass es nicht um die richtige Einstellung geht, sondern um die amerikanische Besessenheit mit Ratings? Für die Leute ist es egal, dass dies eine komische Bewertung ist, die sie lacht. Ist es nur wichtig, dass sie an erster Stelle stehen?
Ich stimme zu, weil das Bestehen einer Bewertung die Spalten so ungünstig macht. Das ist ein Teil der Sache, ich sage zu ihnen: "Hey, ich habe tatsächlich ein Namensschild, und ich sitze und zähle deine Punkte." Wegen des Vorhandenseins von Zahlen ziehen die Leute statt Wut eine Augenbraue hoch und denken: "Warte, ich muss größer sein."
Früher musste das Interview im Umkleideraum stattfinden, wo Frauen natürlich nicht erlaubt waren
Was hat sich im amerikanischen Sportjournalismus jetzt geändert? Wohin geht sie?
„Die Technologie hat die gesamte Branche verändert und hat sowohl gute als auch schlechte Folgen. Der größte Zwiespalt besteht zwischen dem sogenannten Old School Journalismus und Mainstream-Medien wie MSN und Bloggern. Es gibt keinen besonderen Unterschied, aber die Spannung zwischen Menschen, die zu Zeiten des alten Formats gearbeitet haben, hält an. Als es in der gesamten Branche nur drei oder vier gab, flogen sie mit den Spielern in Flugzeugen, saßen nach den Spielen mit ihnen im Umkleideraum, unterhielten sich mit ihnen und am nächsten Tag veröffentlichte sie die Geschichte, die jeder las. Mittlerweile gibt es Milliarden von akkreditierten Medien, von denen einige nach dem alten Schema arbeiten, während andere nur auf Pressekonferenzen sitzen und ständig etwas twittern. All dies führte dazu, dass die Leute anfingen zu denken: Wer ist es überhaupt wert, über Sport zu schreiben? Was für ein Leser ist das? Es gibt immer noch Menschen mit einem analytischen Ansatz, die statistische Berechnungen verwenden, und es gibt Leute, die sagen "Sie können den Gewinner nicht messen". Die Hauptfragen bleiben gleich - was ist der Zweck moderner Medien? Neue Informationen oder Analysen bereitstellen? Es ist Zeit für Journalisten zu verstehen, dass sie nicht mehr die einzigen Menschen im Raum sind und dass sich die Welt verändert hat und dass es Zeit ist, sich anzupassen. Ich selbst denke ständig darüber nach. Was möchte ich beschreiben - das Spiel oder die Atmosphäre? Und oft lautet die Antwort "Ja" auf einmal.
Ich meinte eher das Auftauchen dieser neuen Medientypen von BuzzFeed, die das Bild verändern. Sogar die altmodische Zeitung The Guardian begann sich im Geiste der "10 heißesten Fußballer dieser Meisterschaft" an den Listen zu beteiligen oder den Quiz "Ratet mal, wessen Bart es ist". Haben Sie redaktionelle Tricks, bei denen Redakteure mit tollwütigen Augen herumlaufen und sagen: „Wir müssen dringend eine weitere Million Leser über Facebook gewinnen“?
Ich kann nichts dazu sagen, weil ich sie selten besuche - ich wohne in San Francisco und die Redakteure sind hauptsächlich in Los Angeles. In Bezug auf BuzzFeed wissen sie, was sie wollen und was sie wollen. Gleichzeitig bedrohen sie neue Ebenen mit ernsthaften Inhalten. Zum Beispiel haben sie einen Korrespondenten, Max Seddon, und er hat erstaunliche Berichte aus der Ukraine, sehr objektiv und ohne generelle Hysterie zu diesem Thema. Obwohl wir auch Fragen zum Gleichgewicht stellen, stammt unsere Philosophie von dem Ersteller der Website, Bill Simmons, der im Allgemeinen diesen leicht sorglosen Ansatz des Sportjournalismus einführte und ihn mit der Popkultur vermischte. Zuvor war alles sehr ernst und sehr professionell. Und dann erschien dieser Typ und begann zu schreiben, woran Sie und Ihre Freunde gedacht haben könnten.
Wissen Sie, dass Ihr Artikel auf sports.ru übertragen wurde?
Hier geht es um die "Magnitogorsk"? Mir wurde ein Link dazu geschickt, ich bin sogar durch die Google-Übersetzung gefahren - meiner Meinung nach ist das eine anständige Übersetzung. Ich erinnere mich, dass ich es gelesen und nachgedacht habe: es hat trotz zwei Übersetzungen ziemlich gut geklappt. Dies ist einer meiner Lieblingsartikel, und ich war sehr nervös, weil ich alles auf die beste Art machen wollte. Es scheint zu klappen.
Magst du Hockey seit seiner Kindheit? Ich habe ehrlich versucht, es herauszufinden, aber statt Leuten, die ihn aufrichtig lieben, stoße ich ständig auf einen anderen Typ. Zum Beispiel für diejenigen, die behaupten, dass der Sieg der russischen Nationalmannschaft bei der Meisterschaft in Belarus im globalen Kontext unbedeutend ist. Es scheint, als ob die meisten Länder die schwächste Aufstellung zu diesen Weltmeisterschaften schicken.
- Erstens möchte ich Russland verteidigen. Das Problem ist nicht, dass schwache Spieler zu den Weltmeisterschaften geschickt werden (abgesehen davon ist dies nicht der Fall). Es ist nur so, dass die NHL zur gleichen Zeit die Playoffs spielt, so dass viele kanadische Spieler aufgrund von Verletzungen und so weiter nicht an der Weltmeisterschaft teilnehmen. Aber das US-Team - wir haben wirklich gute junge Spieler zur Weltmeisterschaft geschickt, das russische Team hatte eine hervorragende Zusammensetzung. Sie können stolz auf das Team sein. Mein Hobby begann, als die New York Rangers den Stanley Cup gewann. Ich war 10 oder 11 Jahre alt. Nach ein paar Jahren habe ich sogar angefangen, selbst Hockey zu spielen. Es war schon immer mein Lieblingssport. Я провела тучу времени в интернете, говоря о нем с другими фанатами, совмещала два моих главных интереса, так сказать.
А кто вам больше всего нравится в российском хоккее?
Среди моих любимчиков однозначно Александр Овечкин (сейчас - правый крайний нападающий "Вашингтон Кэпиталз"). В нем всегда столько энтузиазма, и хотя у американского спорта есть тенденция изматывать спортсменов, ему удалось все выдержать. Евгений Малкин отличный. Еще мне очень нравится Виктор Тихонов, даже удалось взять у него интервью, когда я была в Петербурге. Очень люблю Наиля Якупова, который сейчас играет в "Эдмонтон Ойлерз".
По моим ощущениям, в хоккее из женщин разбираются только жительницы Канады и вы. Aus irgendeinem Grund ist es zum Beispiel nicht so beliebt wie Fußball.
- Ja, im Allgemeinen kann dies sogar nach der Zeit der Damen-Eishockeymannschaften beurteilt werden. In diesem Jahr hat unser Team den zweiten Platz bei den Olympischen Spielen belegt, auch die Frauenhockeymannschaft aus Russland ist sehr jung. Selbst wenn sie mit Männern im Frauenhockey sprechen, ist das für sie auch alles neu.
Und Männer sind nicht überrascht von Ihrer Wahl Ihres Lieblingssports?
Manchmal, wenn Sie neue Leute treffen und ihnen sagen, dass Sie über Sport schreiben, fragen sie: "Wie haben Sie sich für Sport interessiert?" Es gibt nichts dergleichen in dieser Frage, es ist sogar ziemlich logisch, aber niemand wird jemals einen Mann danach fragen. Jeder denkt, dass es standardmäßig cool ist. Das Interesse der Frauen am Sport muss eine Herkunftsgeschichte haben. Selbst wenn wir über den Journalismus selbst sprechen - früher musste man sich für das Interview in der Umkleidekabine aufhalten, wo Frauen natürlich nicht erlaubt waren. Ich hatte Glück - vor mir gab es eine ganze Generation von Frauen, die die meisten Barrieren durchbrachen, und jetzt genieße ich einfach die Konsequenzen ihres Kampfes.
Fotos: 1, 2 über Shutterstock