Nichts zu atmen: Wie ich einen Film in der Antarktis gedreht habe
Im April Premiere des Dokumentarfilms"Lake Vostok. Das Rückgrat des Wahnsinns." Es erzählt vom subglazialen Antarktischen See Vostok und wie es den Polarforschern gelang, ihn zu durchdringen. Der See gilt als einzigartig und wurde viele Jahre von der Erdatmosphäre isoliert. Vielleicht ist dort Leben, und biologische Organismen können sich nach anderen Gesetzen entwickeln.
Die Regisseurin Ekaterina Eremenko arbeitete insgesamt achtzehn Jahre an dem Film und ging für die Dreharbeiten zur russischen Antarktisstation Vostok, wo sie mehr als einen Monat lang die einzige Frau in der Männermannschaft war. Wir sprachen mit Catherine darüber, wie die Dreharbeiten unter extremen Bedingungen stattfanden, über das Leben der Polarforscher und was die Erfahrung sie machte.
Trailer zum Film "Lake East. Spine of Madness"
Ich habe an der Fakultät für Physik und Mathematik und an der Fakultät für Mechanik und Mathematik der Staatlichen Universität Moskau studiert. Ich begann mit dem Abitur, aber nach der Familientragödie (meine Mutter starb bei einem Autounfall) kam es zu einem Sabbatical. Gleichzeitig wurde ich eingeladen, als Model zu arbeiten - ich war sehr groß und dünn. Ich dachte: "Warum nicht? Ich werde es für ein paar Monate versuchen und dann zur Universität zurückkehren." Aber ich wurde herausgeschleppt, es stellte sich heraus, und das hatte ich fast sieben Jahre lang professionell gemacht: Ich arbeitete mit westlichen Agenturen zusammen und spielte für die besten Magazine - Vogue, Harpers Bazaar, ging auf die Podestplätze. Am Ende einer Karriere wollen viele Models Fotografen oder Zeitschriftenredakteure werden. Ich träumte davon, Regisseur zu werden - dann hörte es sich so seltsam an, als würde ich sagen, dass ich in den Weltraum gehe. Trotzdem trat ich in VGIK ein, Marlene Hutsiyev nahm mich auf seinen Kurs mit; Er warb speziell diejenigen an, die bereits über eine höhere Ausbildung verfügen.
Parallel zu meinem Studium arbeitete ich als Fernsehmoderator. Es war ein ausgezeichnetes Programm "Timelessly": Wir hatten volle Handlungsfreiheit und ich bin den Leuten, die es mit mir gemacht haben, sehr dankbar. Einige Berichte entwickelten sich dann zu großen Filmen, wie zum Beispiel mein Debüt "Russian Canary". Die Arbeit in Vremechka bestand darin, Geschichten zu sehen, wo andere sie nicht sehen, Dramatik im Geschehen zu finden. Einmal wurden wir zu einem Kanarienwettbewerb eingeladen - nichts Besonderes. Aber als ich dort ankam, sah ich, dass es nur Männer in der Halle gab, keine Frauen. Auch Tenöre von Kanarienvögeln, nur Männer, Frauen singen nicht. Ich fragte mich, was in den Familien der Kanarenleute vorging - so entstand die Idee des Films. Er wurde mein Pass für die Industrie. VGIK ist eine wundervolle Schule, aber leider weit von der Praxis entfernt. Zuerst habe ich fast alles im Westen gedreht.
Dann fielen mir die Materialien über den Lake Vostok auf. Ich fing an, Helden zu treffen, die mit ihm zu tun hatten - einschließlich des bemerkenswerten Polarforschers Zotikov, der zuerst mit dem Biologen Abuzov die Existenz des Sees vermutete. Ich bin glücklich, dass nach achtzehn Jahren der Traum, einen Film darüber zu drehen, Wirklichkeit wurde und das Projekt ins Kino gebracht wurde - manchmal schien es so, als würde das nie passieren. Ich habe 1999 angefangen, den See zu studieren. Als ich im Fernsehen arbeitete, nutzte ich meine offizielle Position: Ich bot das Thema den Redakteuren an, sie gaben mir einen Operator und wir drehten Berichte. Es ist keine einzige Einstellung dieses Langzeitfilm-Shoots eingetroffen. Dann gab es eine Zeit, in der ich mehrmals nach St. Petersburg ging und Leute traf, die sich mit diesem Thema beschäftigten. Einige davon kamen in den Film. Danach freundeten wir uns mit dem Betreiber Pavel Kostomarov an, der mehrmals mit mir reiste, um die Rückkehr der Polarforscher aus der Antarktis zu filmen.
Als ich mit dem Film anfing, wurden die Bohrungen eingestellt, weil die Weltgemeinschaft befürchtete, die russische Expedition könnte den See verschmutzen.(Lake Vostok ist ein einzigartiges Ökosystem, das durch eine vier Kilometer lange Eisschicht vom Rest der Welt isoliert ist. - Ed.). Dann dachte ich, dass der Film sehr politisch sein würde, dass über diese Verhandlungen gesprochen würde. Dann wurde das Bohren wieder aufgenommen. Irgendwann (ich war schon lange als Regisseur tätig) hatte ich auf der Konferenz den Chefredakteur des Dokumentarfilms des Ersten Kanals, einen Vertreter des Discovery-Kanals und einen deutschen Redakteur zusammengebracht. In meiner Gegenwart haben sie sich fast die Hand geschüttelt und waren bereit, einen Film zu drehen - aber das Problem ist, dass die Natur nicht kontrolliert werden kann. Jeder wollte in den See, aber niemand wusste, wann es möglich sein würde - unabhängig von der Finanzierung, egal welche Chefs Sie bestellen würden. Die Durchdringung wurde ständig verschoben - während dieser ganzen Zeit sammelte ich geduldig Material und lernte die Helden kennen.
Als mein erster Film herauskam, gab es Diskussionen: Sollte ein Dokumentarregisseur eingreifen, wenn vor Ihren Augen jemand getötet wird? Oder sollte er wie eine Fliege an der Wand sein? Für mich ist das überhaupt keine Frage.
Als sich die Polarforscher kurz vor dem Ziel befanden, kaufte ich schließlich Kameras, gab sie dem Stab und stimmte zu, dass sie selbst schießen würden. Im ersten Jahr passierte nichts herausragendes, aber im nächsten Jahr hatten wir Glück: Das erste Eindringen in den See geschah. Die Polarforscher erzählten uns später, dass sie dieses Videomaterial für ihre Berechnungen verwendet haben. Als wir zur Expedition gingen, waren wir nicht sicher, ob wir das zweite Eindringen entfernen würden - nichts hätte passieren können. Aber zumindest hatten wir schon etwas, was wir zeigen konnten. Es gab auch lustige Fälle - zum Beispiel rieten sie mir, die Kamera einem polaren Video-Enthusiasten zu übergeben, der gute Filme macht. Als ich ankam, um das Material abzuholen, sagten sie mir, dass sie ihn verloren hätten - sie vergaßen in Kapstadt.
Ich denke, dass die Ausbildung von VGIK (ich begann sofort Dokumentarfilme zu machen, obwohl ich im Spielekino studiert habe) mir das Vertrauen gab, dass es nicht unheimlich war, den Prozess zu lenken und in die Situation einzugreifen. Es gibt Fragmente im "Lake Vostok", wo Sie einen ernsthaften Einfluss sehen können. Bei der Premiere war ein Mädchen in der Antarktis, aber nicht im "Osten". Sie sagte: "Wie cool, du hattest einen Vortrag über das Schiff - wir hatten das nicht." Ich habe solche Dinge selbst organisiert. Als mein erster Film herauskam, gab es Diskussionen: Sollte ein Dokumentarregisseur eingreifen, wenn vor Ihren Augen jemand getötet wird? Oder sollte er wie eine Fliege an der Wand sein, das Leben durch Beobachtung abschießen? Für mich ist das überhaupt keine Frage. Ich beschäftige mich mit echten Menschen, aber sich in die Situation einzumischen und zu tun, was Sie brauchen, ist kein Tabu.
Es ist sehr interessant für mich, in Filmen über Wissenschaftler nach neuen Formaten zu suchen. Ich interessiere mich für die Menschen selbst: Die Art und Weise, wie wir jetzt leben, ist aufgrund ihrer Arbeit entstanden. Das Problem ist, dass das Genre des wissenschaftlichen Kinos so alt ist, dass Dokumentarfilmer schon lange Standardfilme drehen: Hier sind die Standardinterviews, aber der Wissenschaftler, der die Wahrheit als Orakel verbreitet. Solche Filme haben das Recht zu existieren, aber sie sind sehr müde von ihnen. Ich versuche innovativ zu denken - zum Beispiel habe ich jetzt "Whispers of String Theory" gedreht. Ich wurde gebeten, einen Film über die Konferenz zu drehen. Wie kann man einen Film über die Konferenz drehen, wo die meisten Leute kein Wort verstehen? Ich habe mir diese Herangehensweise ausgedacht: Wissenschaftler, die mit Rednern sprechen und mir flüstern, was wirklich vor sich ging.
In "Lake Vostok" spreche ich nicht nur darüber, was in der Antarktis passiert ist. Um der Geschichte Tiefe zu geben und gleichzeitig die Arbeit der Wissenschaftler sorgfältig zu behandeln, um die Erwartungen nicht zu übertreiben, führte ich eine zweite Zeile ein - über die nicht verfilmte Hollywood-Verfilmung von Lovecrafts Ridges of Madness; Das Buch spricht von Reisen in die Antarktis. Obwohl der Schriftsteller in den dreißiger Jahren des letzten Jahrhunderts starb, hat Lovecraft einige Dinge, die sich später ereigneten, unglaublich vorausgesagt - einschließlich der Ereignisse in der Station Vostok.
Die russische Expedition geht traditionell an Bord der Akademik Fedorov in die Antarktis. Dies ist ein fantastisches Schiff mit einer großartigen Geschichte. Ich war schon dabei, bevor ich mit meinem Mann und meinen Kindern angefangen habe, den Film zu drehen. Ich wollte nur zu diesem Schiff gehen, um die Bedingungen zu sehen, unter denen die Menschen dort leben. Wir sind nach Kapstadt geflogen und haben dort wegen des Unfalls auf das Schiff gewartet. Wir blieben dort mehrere Tage. Auf dem Schiff erreichten wir die Antarktis, irgendwann auf der Flucht vor einem Eisberg, weil es eine gefährliche Eissituation gab. Wir hatten drei Hubschrauber und ein Flugzeug dabei - es stellt sich heraus, dass es dann in Teilen montiert wird.
Zuerst näherten wir uns der Molodezhnaya Station - als Perestroika einsetzte, war es erstarrt. Dann gingen sie zur Station "Progress", einer der modernsten - sie unterstützt die Station "Vostok". Von "Fortschritt" flogen wir mit dem Flugzeug in den "Osten". Die ganze Reise dauerte etwa drei Monate. Es gibt eine sehr komplizierte Logistik: Es ist unmöglich, vorher abzureisen. Wir wurden im Dezember im Bahnhof aufgegeben und kamen Ende Januar zurück. Ich war mir nicht sicher, ob wir standhalten würden - niemand gab Garantien.
Ich habe viele Geschichten gehört, die sich nicht akklimatisieren ließen und evakuiert werden mussten. Ich habe gelesen, dass die Station Vostok eine der komplexesten ist, aber ich dachte, dass die Leute übertreiben. Es stellte sich nicht heraus: Es ist wirklich sehr schwierig wegen der hohen Berge zu sein. Zuerst klapperten meine Zähne, meine Temperatur stieg an und mein Kopf spaltete sich auf. Der Wissenschaftler Vladimir Lipenkov, der seit Ende der siebziger Jahre für Saisonarbeit auf diese Station gegangen ist, sagte mir, dass sich die ersten Wochen ebenfalls schlecht fühlten. Ich habe gelesen, dass das Hochland und der Sauerstoffmangel die Psyche beeinflussen können: Depression beginnt, ein schwerer emotionaler Zustand.
Es war vielleicht ein schlechter Tag für mich, aber ich habe mich leicht angepasst - ich treibe viel Sport. Es gibt ein Gesetz im "Osten": Wenn Sie ankommen, sollten Sie Ihre Sachen nicht einmal zur Station bringen - Menschen, die bereits dort wohnen, werden Ihnen helfen. Als ich ankam, habe ich sofort Leute getroffen - der Polarforscher Volodya Zubkov hat mir geraten, mich nicht zu belasten, und das aus gutem Grund: In den ersten zwei Stunden fühlte ich mich gut und deckte mich dann ab. Sie sind so schlecht, dass Sie sich nicht zwingen können, die Box zu öffnen. Für einige Menschen dauert diese Bedingung zwei oder drei Tage. Dann manifestiert sich der Sauerstoffmangel nur in Atemnot - Sie haben immer zu wenig Luft. Während unserer Reise, etwa zwei Wochen nach der Ankunft, habe ich versucht, etwas zu laufen, langsam zu joggen, aber dann hatte ich das Gefühl, dass ich das nicht tun sollte - es reichte nicht für mich.
Extreme Bedingungen verändern natürlich den Drehprozess. Als ich mir das Material anschaute, dachte ich: "Wie kommt es, warum werden wir so entfernt?" Auf der anderen Seite kann ich niemandem die Schuld geben, unter der wir gedreht haben, weil alles schlecht war
Die Station muss ständig in betriebsbereitem Zustand sein. Dies erfordert elf oder zwölf Personen, jede hat ihren eigenen Beruf. Diese Personen werden einmal im Jahr ersetzt: Sie werden im Dezember gebracht und abgeführt. Einige Wintergäste bleiben für die Saison und verbringen dort mehr als ein Jahr. Die Saisonarbeiten dauern, während wir gefahren sind: Sie kommen im Dezember am Bahnhof an und gehen Anfang Februar ab - etwas mehr als einen Monat. In der Regel kommen Wissenschaftler mit ihren Programmen zur Saisonarbeit, bleiben aber nicht zum Überwintern: Sie können es sich kaum leisten, ein Jahr lang von der Wissenschaft in die Antarktis zu gehen, sie brauchen eine Verbindung zur Welt. Aber einige Wissenschaftler und Bohrer überwintern auch - wenn auch nicht oft.
Ich war völlig unvorbereitet, dass die ganze Station unter dem Schnee lag. Die Menschen leben in Löchern, Sie fahren durch einen Schneetunnel zur Station. In dem Raum, in dem wir wohnten, gab es keine Fenster, sie war wie ein U-Boot. Für mich war es auch ein Schock. Es gibt häusliche Schwierigkeiten. An der Station gibt es eine Toilette, keine Dusche - es gibt ein Bad, das einmal pro Woche gemacht wird. Ich ging mehrmals in der Woche Wasser aus dem Wagen. Aber die Bedingungen waren besser als ich dachte. Feuchte Tücher besetzten die Hälfte meines Koffers, aber es stellte sich heraus, dass sie nicht benötigt wurden. Die Kleider, in denen ich am Rigg war, mussten ausgeworfen werden, weil dort alles nach Petroleum riecht - und dieser Geruch kann nicht abgewaschen werden.
Polarforscher haben viele erstaunliche Geschichten. Der Leiter der Station, Turkeev, sagte zum Beispiel, dass sie die Station auftauen müssten: Wenn sie ein Jahr lang ohne Menschen steht, ist es sehr schwierig, sie wieder in den Betriebszustand zu bringen. Sie haben sich mit dem Treibstoff verrechnet und mussten einen Monat ohne Wärme auskommen: Sie haben Energie gespart und einen kleinen Dieselmotor für eine Stunde für die Zubereitung von Speisen eingebaut. Sie warteten darauf, dass im Dezember eine neue Schicht mit Treibstoff kam. Polarforscher haben ein Sprichwort: "Die Menschen sind gesund, die Ausrüstung funktioniert" - es ist überhaupt nicht üblich, sich hier zu beschweren.
Wenn Menschen in den Winter gehen, werden sie Sprachen lernen und andere Dinge tun. Während der Saison arbeiten alle von morgens bis abends. Dies ist die einzige Zeit, in der es mehr oder weniger warm ist und etwas getan werden kann. Ich nahm die Bücher mit, aber es war natürlich nicht möglich, sie zu öffnen: Wir haben entweder erschöpft geschlafen oder gearbeitet. Die Isolierung ist sehr stark zu spüren. Jetzt ist das Internet an der Station erschienen, aber es ist sehr schwach, es gibt ständig eine Warteschlange für einen einzelnen Computer.
Wenn jemandem etwas passiert, ist es schwierig, ihn auch während der Saison zu evakuieren. Drei Flugzeuge fliegen zum Bahnhof: Wir wurden speziell für das zweite Flugzeug übernommen, sodass wir uns zurückbringen könnten, wenn wir uns nicht akklimatisiert hätten. Ich wollte nicht im Voraus mit dem Projekt prahlen, weil ich nicht wusste, wie lange wir überleben können. Extreme Bedingungen verändern natürlich den Drehprozess. Als ich mir das Material anschaute, dachte ich: "Wie kommt es, warum werden wir so entfernt?" Auf der anderen Seite kann ich niemandem die Schuld geben, unter der wir gedreht haben, weil alles schlecht war. Was die Technologie anbelangt, so war die Hauptarbeit die Vorbereitung: Es war notwendig, darüber nachzudenken, was wir mitnehmen - zum einen sollten wir Platz sparen, zum anderen - wir haben verstanden, dass uns niemand helfen würde, und wenn wir etwas vergessen, vergiss es komplett.
Ich war die einzige Frau auf der Station. Dies führte auch zu bestimmten psychologischen Einschränkungen. Polarforscher haben sogar ein Gesetz: Frauen sollten nicht am Bahnhof sein. Aber ich kann meine Arbeit nicht ohne sie erledigen, ich muss mit ihnen kommunizieren. Es scheint mir jedoch, dass sie mich mit Respekt behandeln. Am Ende stellte sich alles heraus, obwohl es nicht immer reibungslos verlief.
Als wir die zweite Penetration in den See geschossen haben, entschied ich, dass ich die Szene visuell "nach oben ziehen" wollte. Im Film sieht man, dass die Polarforscher eine sehr alte Technik haben, fast in den fünfziger Jahren, alte Wände, niemand achtet auf Ästhetik. Aber Kino ist eine visuelle Kunst, und ich wollte etwas Besonderes. Der Betreiber und ich bereiteten uns auf unsere Weise auf die Durchdringung vor: Ich nahm ein Laken, nähte einen Vorhang davon, wir malten sogar einige Sachen, räumten auf. Wir haben versucht, die Situation auf Kosten des Lichts besonders zu gestalten. Sehr oft sagten mir die Bohrer, dass ich sie wegen des Films stoppen konnte - dies war auch eine solche Konfrontation: Wenn das Licht zu hell ist, entspricht dies möglicherweise nicht den Sicherheitsvorschriften. Ich musste einen Kompromiss finden: Verhalte dich auf keinen Fall wie ein verwöhnter Kameramann und störe sie nicht beim Filmen.
Polarforscher haben sogar ein Gesetz: Frauen sollten nicht am Bahnhof sein. Aber ich kann meine Arbeit nicht ohne sie erledigen, ich muss mit ihnen kommunizieren. Es scheint mir jedoch, dass sie mich mit Respekt behandeln
Die Temperatur lag bei minus dreißig Grad. In der Nähe der Station scheint die Sonne hell, es gibt keine Dunkelheit. Als wir vom „Osten“ zum „Fortschritt“ zurückkehrten, war es nicht die Temperatur, die mich am stärksten beeindruckte, sondern die Tatsache, dass er starb - ich erkannte, dass ich die Gewohnheit dieses Staates völlig verloren hatte. Im "Osten" können Sie um Mitternacht aussteigen und die strahlende Sonne scheint. Ich war auch sehr beeindruckt von einem Besuch der ältesten russischen Station in der Antarktis - sie wurde später als Filmgeschäft genutzt. Als wir an dieser Station ankamen, sahen wir Regale mit Rollen mit sowjetischen Filmen - das ist eine ganze Geschichte. Viele Filme sind vielleicht nicht mehr in Sicht, und da sind sie und werden konserviert - und bei dieser Temperatur werden sie wahrscheinlich für immer aufbewahrt.
Nun wurde die Hauptarbeit am "Osten" leider eingestellt. Die Station wird gehalten, es gibt Winterarbeiter, aber dieses Jahr wurde eine sehr kleine Abteilung geschickt - nur acht Personen. In dem Band, in dem es vorher war, als fünfunddreißig Personen nach Vostok kamen, ist dies leider noch nicht der Fall. Für mich ist dies ein Drama: Hier ist eine ganze Schule, und wenn die Verbindung zwischen den Generationen jetzt unterbrochen wird, ist es fast unmöglich, sie wieder herzustellen. Es ist ein Verbrechen, solche Projekte zu stoppen, obwohl es ein sehr hartes Wort ist. Ich denke das Ganze an der Finanzierung. Wir haben fünf Stationen, Vostok ist eine davon, aber 40% der Mittel gehen davon, weil es nicht an der Küste liegt, es schwierig ist, alles dort zu bekommen, und es kostet mehr als andere Küstenstationen.
Es war mir sehr wichtig, dieses Projekt zu Ende zu bringen - trotz aller Schwierigkeiten bei Finanzierung, Produktion, Produzenten, Mieten war es möglich. Ich hoffe wirklich, dass der Film von jemandem gesehen wird, der diesem Projekt und der russischen Antarktisexpedition helfen kann.
Fotos: Pressedienst des Studios. M. Gorky