Für "Insubordination": Wie ich eine Woche in einer speziellen Strafanstalt verbrachte

Am Sonntag, dem 26. März, fanden Protestaktionen in russischen Städten statt. organisiert von der Anti-Corruption Foundation, bei der die Polizei Menschen massiv inhaftiert. Die Reden bezogen sich auf die Untersuchung der geheimen Immobilien von Ministerpräsident Dmitri Medwedew.

Aber um an diesem Tag ins Büro zu gelangen, mussten Sie nicht einmal ausgehen. Im FBK-Büro, von wo aus die Aktivisten live von Aktionen in verschiedenen Städten ausgestrahlt wurden, kam die Polizei angeblich wegen Bombenattentaten zu Durchsuchungen. Am Ende wurden jedoch alle im Gebäude anwesenden Mitarbeiter der Stiftung zur Polizeiwache gebracht. In der Folge wurden viele von ihnen wegen „Insubordination von Polizeibeamten“ zu einer Verwaltungssanierung verurteilt. Wir sprachen mit dem Videoproduzenten der Navalny-Teams, Oksana Baulina, der eine Woche in einem speziellen Empfangsraum verbrachte, und erfuhren, wie die Haftprotokolle erstellt wurden, was für ein Tag im Moskauer Affenhaus ist und warum es in West Biryulyov nicht so unheimlich ist.

Fingerabdruckpulver auf FBK-Studio pic.twitter.com/7Cx1cdZnJR

- Feldman (@EvgenyFeldman) data-width = "620" data-height = "300"> 31. März 2017

Im Hauptquartier von Alexey Navalny arbeite ich als Videoproduzent - ich arbeite im Navalny Life TV-Kanal, im politischen Programm von Kactus Morgen und in Live-Übertragungen. Ich arbeitete als Verlagsredakteur bei Open Russia und war vorher dreizehn Jahre im Hochglanzjournalismus tätig. Am 26. März verhaftete mich die Polizei zuerst und ließ mich nur sieben Tage später frei.

Am Sonntag, dem 26. März, sendete die Anti-Corruption Foundation Rallyes in ganz Russland. Ich bin dort um zwei Uhr morgens angekommen, um die notwendige Ausrüstung vorzubereiten, und wir sind um 8:30 Uhr auf Sendung gegangen und haben begonnen, in den fernöstlichen Regionen zu senden. Alle Protestreden äußerten sich zu Leonid Volkov. Gegen vier Uhr nachmittags wurden wir von der Polizei besucht und begannen alle Räumlichkeiten mit dem Hund zu inspizieren - wir zeigten ihren Besuch auch in der Luft. Nachdem sie sich in allen Schränken und Büros befunden hatten und keine Beschwerden erhoben hatten, verließen sie das Büro, und danach sendeten wir ruhig weiter. Aber dann kamen sie zurück und fingen an, alle unhöflich aus dem Büro zu werfen - sie stießen mich persönlich in den Rücken. Angeblich erklärten sie im Gebäude entweder einen Feueralarm oder legten eine Sprengvorrichtung an.

Wir versammelten uns im internen Büro und warteten auf die restlichen Mitarbeiter der FBK. Interessanterweise wurde Leonid Wolkow im Gebäude festgehalten, obwohl angeblich eine Bombe darin war. Dann zwang uns die Polizei, durch den Eingang auf der gegenüberliegenden Seite wieder herauszukommen und in die Keilnut einzutauchen. Wir wurden zur Polizeistation Danilovsky gebracht und erklärten lange Zeit nicht die Gründe für die Inhaftierung. Aber dann kam der Chef des Zentrums zur Bekämpfung des Extremismus im Südbezirk an - ein so mutiger Junge in einer Lederjacke und einem gut geschnittenen roten Bart. In diesem ATS mussten wir den ganzen Tag verbringen.

Die ersten Verhaftungsberichte wurden uns viel später als die gesetzlich vorgeschriebenen drei Stunden zur Unterzeichnung vorgelegt. Sie verwiesen auf den Artikel des Verwaltungsgesetzbuchs 19.3 "Ungehorsam gegenüber der rechtmäßigen Anordnung eines Polizeibeamten". Wir lehnten es ab, unsere Schuld zuzugeben, fotografiert zu werden und Fingerabdrücke zu machen, weil wir alle Forderungen der Polizei, auch die offensichtlich illegalen, absolut erfüllt haben und auch keinen Widerstand leisteten.

Dann begannen sie, uns einzeln in den "Affen" zu laden, und für die Jungs gaben sie die gesamte Strafzelle frei - ein Ort für besonders gewalttätige Gefangene. Im Allgemeinen hatte der ATS von Danilovsky zu wenig Platz für eine so große Anzahl von Besuchern. Daher wurden vollständig asoziale junge Menschen in einer Alkohol- oder Drogenvergiftung aus dem Affen entlassen. Sie benahmen sich extrem aggressiv und stürmten fast mit den Fäusten auf die Mädchen. Aber anscheinend waren die Polizeibeamten der Ansicht, dass wir eine viel größere Gefahr für andere darstellen.

Mitarbeiter von FBK trafen sich seit 7 Tagen pic.twitter.com/8joSbLwZ1R

- Nesterova Lizaveta (@nesteliza_) 2. April 2017

Alle Mädchen, auch ich, wurden in ein "Affenhaus" gebracht, das wie ein Aquarium aussah - eine solche Glasbox. Zwei illegale Migrantinnen waren bereits dabei und wurden am nächsten Morgen deportiert. In dieser Zelle befanden sich sehr steife und schmale Bänke, so dass wir halb sitzend schlafen mussten. Die Polizeibeamten gaben uns weder Nahrung noch Wasser. Es ist gut, dass die Freiwilligen alles mitgebracht haben, was sie brauchen. Um zwei oder drei Uhr morgens begannen die Verhöre, angeblich wegen eines bereits abgeschlossenen Strafverfahrens. Welcher Artikel wurde jedoch nicht einmal gesagt. Ich bin nicht sicher, ob dieser Fall überhaupt existiert. Ich lehnte es ab, Fragen ohne Rechtsanwalt zu beantworten, und bezog mich auf Artikel 51 der Verfassung, in dem das Zeugnisrecht verweigert wird. Als Ergebnis füllten sie einen Fragebogen für mich aus.

Am nächsten Morgen wurden wir jedoch durch einen Verwaltungsartikel vor dem Bezirksgericht Simonovsky beurteilt. Schauerliche Treffen dauerten mehrere Stunden. Darüber hinaus wurden dem Gericht gefälschte Haftberichte zur Verfügung gestellt - nicht die, die wir am 26. März unterzeichnet hatten, wo der "Feueralarm" registriert wurde, sondern neue, mit der "Explosionsgefahr".

90% der inhaftierten Mitarbeiter der FBK erhielten sieben Tage Standard, nur Leonid Volkov wurde zehn Tage inhaftiert. Der letzte Angeklagte erhielt fünf Tage - offenbar wollte der Richter auf diese Weise seine Unabhängigkeit demonstrieren. Zwei Personen erhielten Geldstrafen in Höhe von 1000 Rubel, da sie aus gesundheitlichen Gründen nicht inhaftiert werden konnten.

Nach der Verhandlung um vier Uhr morgens wurden wir in ein Sondergefängnis in West-Biryulyov gebracht. Im Gegensatz zum ATS von Danilovsky behandelten uns örtliche Polizeibeamte menschlich, und die Lebensbedingungen waren mehr oder weniger normal. Sogar das Essen war ziemlich essbar. In einem speziellen Empfangsraum in jeder Zelle gibt es vier Betten mit Holzbohlen, auf denen normal geschlafen werden kann - alles ist besser, als auf einem quietschenden Sturz durch ein Metallgitter zu liegen. Alle Mädchen von FBK wurden in eine Zelle gesteckt, und die Jungs waren auf verschiedene Arten verstreut.

Am Freitag, dem 31. März, wurden wir zur Berufung gebracht - wir forderten die Berufung gegen rechtswidrige Urteile. Meine Rücksichtnahme war eine der ersten, und ich musste sechs Stunden auf den Rest im kalten Schlüssel warten. Der Fahrer bemühte sich sehr, ihn aufzuwärmen, er kaufte uns sogar eine einfache Mahlzeit für sein Geld. Aber als ich nach Hause kam, erwachte ich mit Fieber und verstopfter Nase. Das Moskauer Stadtgericht hat alle Beschlüsse praktisch unverändert gelassen. Nur ein Mädchen wurde für einen Tag reduziert. Jetzt planen wir, beim Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Klage zu erheben, um gegen die rechtswidrige Verhaftung von Mitarbeitern unserer Stiftung Rechtsmittel einzulegen.

Cover: Oksana Baulina / Facebook