Journalistin Ekaterina Dementieva über Lieblingsbücher

IM HINTERGRUND "BÜCHERREGAL" Wir fragen Heldinnen nach ihren literarischen Vorlieben und Ausgaben, die einen wichtigen Platz im Bücherregal einnehmen. Heute sprechen Journalist, Chefredakteur von Social Media bei Yandex, Kurator einer Journalismusabteilung an der Moscow International University und ehemaliger Chefredakteur von Poster Daily Ekaterina Dementieva über Lieblingsbücher.

Ich möchte mich bei den Lesern für die Zusammenstellung entschuldigen, bei der weder Yuri Lotman noch Michio Kaku einen Platz hatten. Ich gebe zu: Eine einfache Angelegenheit besteht darin, eine Liste der Weltbestseller zu sammeln (ist dies eine Hitparade aus der nächsten Republik?). Meine Beziehung zum Lesen nach dreißig Jahren ist jedoch ein schmerzhafter Versuch, mich von Facebook und dem Telegraphen zu lösen und an das kindliche Gefühl zu erinnern, in ein Buch mit einem Kopf zu tauchen. Wenn Sie ein ähnliches Problem haben, können Sie vor sich selbst kämpfen: Lesen Sie aufregende Bücher.

Wie in vielen sowjetischen Häusern verlief das Lesen in unserer Familie standardmäßig: Eltern unterrichteten Englisch, und Bücher waren übliche Unterhaltung. Dann wurde ich selbst Student der englischen Abteilung - und alle geisteswissenschaftlichen Abteilungen enthalten eine enge Liste der obligatorischen ausländischen Literatur, von Apuleius bis zu Umberto Eco. Wenn Sie langweilige, fette Deutsche aus dieser Liste werfen und das 20. Jahrhundert auffrischen, ist dies eine völlig überzeugende Sammlung von Bänden, die das moderne westliche Denken bestimmen.

Wir hatten zu Hause etwas modernere Bände: Dad arbeitete als Übersetzer (er reiste vor der islamischen Revolution Khomeini in den Iran) und brachte Romane als Taschenbuch. Zusammen mit dem Schrott Dreiser und Galsworthy in unseren Schränken vervielfachte sich die Sage von Le Carré und Ken Follett. Manchmal kaufte Papa Updike kulturell und in den frühen Neunzigern brachte Ayn Rand eine Infektion nach Hause - aber, Gott sei Dank, nicht "Atlanta", sondern "Source". Es gab auch Jacqueline Susan Bücher über Modelle in New York, die schwierig waren, von Drogen bis zu erfolglosen plastischen Operationen. Mir schien, dass sie mich auf das Erwachsenenalter vorbereiten würden (und sie würden mich vor Fehlern warnen!). Es war übrigens so, aber es stellte sich heraus, dass ich "The Valley of the Dolls" versteckte, weil das Fehlen des Unterschieds zwischen Highbrow und Lowbrow noch nicht erklärt wurde.

Ich weiß, dass viele das Lesen zum Vergnügen als Zeitverschwendung betrachten - aber nicht ich. Bücher wie "Der Aufstieg des Geldes" und andere Bände über die tatsächliche Anordnung der Dinge sind cool, aber sie eignen sich eher für eine ruhige europäische Gesellschaft als für einen turbulenten Fluss von Ereignissen in Russland. Bücher über persönliche Effektivität erklären Pavel Durov nicht, und Harvards Zukunftsforscher erklären nicht die Reaktion des modernen Russlands auf Pussy Riot. "Lerne einfach keine Physik in der Schule, und dein ganzes Leben wird voller Wunder und Magie sein" - oh, es scheint um mich zu gehen. Andererseits ist in Zeiten der Hyperkommunikation der Gewinner nicht derjenige, der Physik unterrichtet hat, sondern derjenige, der zu sprechen und interessant zu sprechen weiß. Meine Lieblingsautoren - wissen wie die Götter.

Stephen King

"Konfrontation"

Intelligente Bücher über Schrecken und Wunder sind mein Lieblingsgenre. "Konfrontation" ist ein Trip-Roman über den großen amerikanischen Fehler, als zwei große wandernde Armeen - Gut und Böse - nach dem tödlichen Grippevirus überleben. Wie bei King üblich handelt es sich dabei um den Kampf von Humanisten mit häuslicher Gewalt, der phantasmagorische Formen annimmt. Wenn Sie King verachteten und dachten, er hätte nur "Misery" und "Shine" aus dem guten Blick - schauen Sie sich die Bewertung des New York Magazine an: Sie werden die Top Ten-Zeilen mögen. Ich zögerte zwischen Neil Gaiman (der ähnliche "amerikanische Götter" hat) und König, aber der König ist immer noch König.

Jonathan franzen

"Änderungen"

Mit diesem Buch möchte ich meinem Freund, dem wissenschaftlichen Redakteur von Radio Liberty, Sergej Dobrynin, Seryozha, Hallo sagen. Zehn Jahre später wurden Ihre Änderungsanträge gefunden. Aber der Franzen-Roman Freiheit ist irgendwo verloren gegangen - er ist tatsächlich mein Favorit. Viele halten Franzen für zu pompös und didaktisch. Seine Bücher sind voller trauriger Details aus dem Leben der Erwachsenen und ihren (immer!) Getäuschten Erwartungen, die auf einer hoffnungslosen Nachrichtenagenda (vom Krieg im Irak bis zu russischen Hackern) aufgereiht sind. Es geht um Heuchelei und Toleranz, um mentale Merkmale und Unternehmensethik, um Verrat und Sport, um Vogelbeobachtung, um eine kritische Distanz zu Eltern und Kindern, um Hypotheken und um Sex nach dreißig - im Allgemeinen um die schmerzhaften Abenteuer von Menschen mit Neuroleptika.

Roald Dahl

Wenn mich Leute auf Facebook fragen: „Was soll ich ein zwölfjähriges Kind lesen (Harry Potter hat bereits gemeistert)?“, Drücke ich regelmäßig auf die Schaltfläche „Speichern“ - viele gute Dinge stoßen auf mich. Ich liebe den klassischen Geschichtenerzähler Dahl ("Matilda", "The Witches"), die Pullman-Trilogie "The Dark Beginnings" und die "Coraline im Land der Albträume" der Spieler sowie andere Friedhofsgeschichten. Als Illustration - eine Sammlung von Dahls Lieblingsgeschichten über Geister. Ich behalte es eher wie ein Mindboard - ich war schüchtern, Rowling seit Jahrzehnten in den Regalen zu lassen.

Dan simmons

"Terror"

Das körperliche Gefühl von Tod und Eiskälte auf jeder Seite - und das für drei Tage ohne Unterbrechung. Ich weiß nicht, ob es andere Lesemöglichkeiten gibt, um dieses sensationelle Buch zu lesen: Die tragische Geschichte der Arktisexpedition "Erebus" und "Terror" (wiederholt in Geschichtsbüchern angegeben) vermischt sich mit dem Epos der Eskimos - ich las später die sowjetischen "Eskimo-Märchen", etwas fällt zusammen. Die Schiffswracks und das persönliche Eigentum der Offiziere sind in den maritimen Museen und Forschungszentren Großbritanniens und Kanadas verteilt. AMC hat die TV-Serie Terror veröffentlicht, ein Artikel in Wikipedia über Terror kann einem gesunden und glücklichen Menschen den Schlaf rauben, aber der beste Weg, um mehr über die Suche nach der Northwest Sea Passage zu erfahren, ist das gruselig-grüne Buch.

Donna Tartt

Goldfinch

Ein weiteres Meisterwerk: Ich liebe Donna Tartt sehr für Secret History und natürlich für Shchegla. Abenteuer von Holden Caulfield nach dem 11. September: ein Roman über das globale Waisenhaus, über den inneren Tod, den ein Bewohner einer großen Stadt nach dem Terroranschlag erlebt. Es ist auch eine Metapher über die Heilswelt der Möbelwerkstatt, in der sich der Protagonist vor dem stark urbanisierten Amphetamin von New York versteckt. Und auch über die Tatsache, dass die alte holländische Leinwand mit einem kleinen Vogel wichtiger ist als die gesamte neue große Popkultur. Und nicht weniger als das Buch selbst, ich liebe den Text über "Shchegla", der von Maria Stepanova geschrieben wurde.

Tom Wolf

"Ich bin Charlotte Simmons"

Die schöne Journalistin Svetlana Reuter erzählte mir von diesem Buch. Ich weiß nicht, ob alle dicken Romane und der "neue Journalismus" in die Liste der obligatorischen Ausländer aufgenommen werden, aber ich würde es sehr gerne tun. "Ich - Charlotte Simmons" - ein verärgerter Roman über das Hauptgebäude des Sexismus in der Welt - eine amerikanische Eliteuniversität, an der das bescheidene Dorfmädchen das Unglück hat, dessen moralische Grundlagen sich über achthundert Seiten lockern.

Michail Gigolaschwili

"Riesenrad"

Wir haben großes Glück zu leben, wenn es so viele schöne Bücher auf Russisch gibt, und es gibt Leute, die uns ständig davon erzählen - nur ein Blick auf das Bookmate-Regal in der Modern Russian Prosa. Für mich ist das bösartigste, lustigste, paradoxeste und sehr beliebte Buch das "Riesenrad" - ein Schurkenroman im Geiste von Martin McDona - wie die Polizei in Georgia Diebe in Gesetz und Drogenabhängigen zerstreute.

Julianische Scheunen

"England, England"

Viele von uns wären andere Leute, wenn nicht Lev Danilkins Bewertungen in der Plakatwand gewesen wären. Ich hatte das Glück, einige Zeit sogar als Herausgeber zu arbeiten - es war eine sehr einfache Aufgabe, die Anzahl der Semikolons auf die Masse des Textes zu reduzieren. Der Löwe war und ist der Botschafter der Barnish-Methode in Russland - beginnend mit seiner ersten Rezension von "England, England": "Hier ist es - witzig, leicht, berührend, erstaunlich gefaltet, frisch und nicht nur Englisch, sondern auch über das Wesen des Englischen." . In letzter Zeit wurde viel über Barnes über "The Noise of Time" und "Es gibt nichts zu befürchten" gesprochen, aber ich werde den ersten immer ohne Erinnerung lieben - einen exzentrischen und tödlichen lächerlichen Roman über die Kapitalisierung des Gebietsmythos als Grundlage für Content Marketing.

Ernst Gombrich

"Kunstgeschichte"

Eine unschätzbare Informationsquelle über die Bücher ist für mich meine Freundin Ksenia Samarina, Herausgeberin der Reiseführer der Poster und Atlanten von Medusa. Einer ihrer Tipps ist Gombrichs Kunstgeschichte. Wie Gasparovs "Entertaining Greece" ist es für Schüler geschrieben, wird aber von Erwachsenen gelesen. Es ist eine Frage der Klarheit und der unendlichen Liebe zum Thema und der arzamasoobrazny Freundlichkeit: Willkommen in der magischen Welt der flammenden Gotik, jetzt werde ich es Ihnen in fünf Minuten erklären.

Reiseführer "Poster"

Übrigens über die Reiseführer "Plakate". Manchmal lese ich sie nur, um sie zu beruhigen - besonders empfehle ich "Wien" (der Autor ist Ekaterina Dyogot '), "Rom" (Olga Grinkrug) und "Japan" (Daniil Dugaev). Es gibt auch ein kurzes Umlaufbuch - eine Sammlung der besten Texte aus der Zeitschrift "Afisha-Mir". All dies sind witzige und schöne Geschichten, die von meinen Freunden geschrieben wurden: Roman Gruzov, Andrey Loshak, Alexey Kazakov und andere prominente Geschichtenerzähler und Reisende.

In fast jedem von ihnen passieren einige Wunder, und wenn Sie denken, dass es sich hier um Ayauku handelt (obwohl es genug davon gibt), dann ist der mystischste Text über Puschkin. Seltsamerweise überlebte der Puschkin-Text von Alexei Zimin alle Katastrophen der Medien und befindet sich jetzt auf der Afisha-Website: "Wir haben im Svyatogor Cafe gefrühstückt. Es gibt drei Seiten Salate. Es gibt Salate mit erstaunlichen Namen." genial ungenießbar. Aber nicht der Punkt ... "