Sie lachen: Wie scherzen Sie im russischen Fernsehen über Frauen?
"Die Unterhosen unserer Sekretärin sind wie indische Filme - sie werden alle fünf Minuten gedreht." Ich schaue Comedy Club. Nein, ich bin kein Fan der Show und war mit dem Fernseher in der Waschanlage nicht allein: Ich habe vor, eine Woche meines Lebens dem Studium russischer Fernsehsendungen zu widmen.
In letzter Zeit stellt sich regelmäßig eine wichtige Frage in der Diskussion über Frauenrechte und Sexismus in Russland: Sollte man sich durch Humor beleidigen lassen, was für Sie unangenehm ist? Eine seltene Diskussion wie diese geht ohne den Nazismus und Charlie Hebdo zu erwähnen, und Frauen, die mit bestimmten Witzen und Anekdoten beleidigt sind, werden für den Mangel an Humor verantwortlich gemacht. Um zu verstehen, ob mit der Darstellung von Frauen auf nationaler Ebene alles so schlecht ist, habe ich beschlossen, nicht nur mehrere Shows anzusehen, sondern auch zu berechnen, wie viel Zeit jedes Programm für Frauen und Männer aufgewendet wurde, wie viele Witze es gibt, wie viel Witze über Frauen und Beziehungen gemacht werden, wie viele Vergleiche es gibt Frauen mit Tieren und Gegenständen und schließlich Fälle, in denen eine Frau als Comedian-Mann dargestellt wurde. Es war eine kühne Idee, auf russische Programme zu warten, um den Behdel-Test zu bestehen, aber es war einen Versuch wert.
Ich werde die Intrige sofort enthüllen, es war der Comedy Club, der in der Nominierung "Hühnchen ist kein Vogel" die Handfläche nahm und die Konkurrenten weit hinter sich ließ. Ich habe mir die 460. Ausgabe angesehen, die am 13. Februar auf TNT gezeigt wurde. Es war die einzige Show, die ich mir anschaute, in der Männer einhundert Prozent der Teilnehmer ausmachten. Moderatoren - Pavel Volya und Garik Kharlamov - Männer. Alle Humoristen sind auch Männer. 85% der Bildschirmzeit zeigen Männer. Ungefähr fünf Minuten des gesamten Zeitnehmungsprogramms wurden für die Beats und Kopfbedeckungen und die gleiche Zeit für die Frauen ausgegeben.
Während dieser scheuen Minuten traten Frauen dreimal im Comedy Club auf. Die erste war die Gruppe Serebro, die ein Lied über die tragische Liebe eines Mannes sang. Dann wurde uns ein Duett von Designern aus Kursk vorgestellt: Nadezhda Reshetnikova und Ivan Vanin. Nach einem Satz, sagte Nadezhda, nahm Ivan das Mikrofon von ihr und redete weiter mit den Moderatoren ohne sie. Schließlich widmeten sich die Frauen der Skizze - der Humorist Serge Gorely zeigte, wie er sich an das Mädchen klebte. Ihr wurde die Rolle einer dankbaren Seite zugewiesen: "Ich habe Ihre Leistung so sehr gemocht, dass ich so lange nicht gelacht habe." Das heißt, Frauen in der Welt des Comedy Clubs dürfen singen, tanzen, über Männer sprechen und ihre Werbung akzeptieren. Wenn eine Frau versucht, über Arbeit zu sprechen, wird ihr ein Mikrofon abgenommen.
Der Raum mit den weiblichen Gesichtern im Comedy Club war jedoch nur der Comedian, aber auch der Mann - Semyon Slepakov. Die Tradition solcher Reinkarnationen ist in einem scheinbar homophoben Russland geliebt, aber einfach deshalb, weil „das Ankleiden einer Frau“ an sich für das Publikum und das Publikum humorvoll erscheint. Einfach ausgedrückt, ist es fast immer eine Parodie, kein Zug. In den meisten Fällen, wenn ein männlicher Komiker ein Opfer, das heißt eine Frau, darstellt, geschieht dies auf der Grundlage der trivialsten und brutalsten Geschlechterstereotypen. Im Interesse der Männer beschränken sich die Interessen der Frauen fast ausschließlich auf Kosmetik, Kleidung und in der Tat auf Männer. Infolgedessen kommt das weibliche Geschlecht von Humoristen in derselben Karikatur wie die Popstars im Bild von Maxim Galkin, nur der Schein ist hier keine bestimmte Person, sondern die Anzahl der Merkmale, die angeblich für alle Frauen charakteristisch sind.
Diesmal widmete Slepakov das Lied vollständig dem Mann. Sein Charakter ist ein junger Ukrainer, der mit einem Moskowiter lebt. Natürlich "gekat" (der Refrain der Komposition klingt wie "Ihar, Ihar"), klagt über mangelnde Aufmerksamkeit und ist beleidigt, dass "Ihar" ihr kein teures Auto gekauft und es nicht auf die Inseln gebracht hat. Am Ausgang sehen wir eine merkantile, nicht so entfernte Heldin, die zu einem ganzen Typus, wenn nicht zum gesamten weiblichen Geschlecht, verallgemeinert wird. Es ist unnötig zu erwähnen, dass das Verlangen eines Autos und auf den Inseln, selbst wenn es nicht auf eigene Kosten geschieht, das Recht auf jedermann hat - aber im Comedy Club stellt sich heraus, dass dies alles darauf hinausläuft.
Im Allgemeinen ist der Comedy Club eine abschreckende Parade missbräuchlicher Witze. Auf Frauen entfielen fast 22% der Witze, auf Beziehungen und Sex - 25%. Mir scheint, wenn ich rassistische und homophobe Pointen zählen würde, würde ich den gesamten Inhalt des Programms abdecken. Zwei Komiker - Alexander Nezlobin und Serge Gorely (das Land sollte ihre Helden kennen) - bauten ihre Reden vollständig in Witzen über Frauen und Sex auf. Und was für ein Witz war das! Nezlobin beschuldigte Frauen, ihre Männer gewechselt zu haben, beklagte sich darüber, dass die Mädchen in der Garage keinen Sex haben wollen, und sagte, dass seine jetzige Freundin in Monaco dem Wasserpark "unterlegen" sei. Wasserpark! Wenn Sie nicht wissen, was Objektivierung ist, dann ist dies hier: Ein Mädchen wird mit einer Vergnügungseinrichtung verglichen, als wäre es keine Person, sondern ein Vergnügungskomplex. Es ist unnötig zu erwähnen, dass der Behdel-Test beim Transfer brillant fehlgeschlagen ist.
Natürlich kann man sagen, dass nichts Schreckliches ist - na ja, es gibt so einen Comedy Club mit sexistischen Witzen, er hat sein eigenes Publikum, lass sie schauen. In der Tat führt die Show, wie jedes Massenprodukt, bestimmte Verhaltensstandards ein, wenn auch auf eine witzige Art und Weise, und normalisiert sie. Vergessen Sie nicht, dass dies der absolute Marktführer für Comic-TV in Moskau ist: Woche für Woche führt die Show des TNT-Kanals die Bewertung von Comic-Shows in der Hauptstadt an. Und bei diesem überpopulären Transfer von Frauen auf der Bühne werden sie ihres Wahlrechts beraubt - aber über sie, um es milde auszudrücken, schüren sie. Es scheint, dass solche Witze normal sind, denn selbst Frauen in der Halle mögen sie. Wenn Sie also mit einer Frau witzeln, dass sie einem Aquapark unterlegen ist, wird sie entscheiden, dass Sie ein cooler Schelm sind. Und wenn sie sich nicht entscheidet, stimmt etwas nicht mit ihr, aber der Witz war normal.
Um sicherzustellen, dass die Welt des Comedy Club nicht sehr normal ist, müssen Sie nicht weit gehen. Im russischen Fernsehen gibt es eine fast ideal eingesetzte Probe des späten sowjetischen Humors - die „Petrosyan-Show“. Ich habe mir die Ausgabe vom 12. Februar 2016 angesehen, es war jedoch nicht leicht zu glauben, dass das Programm weniger als 25 Jahre alt ist. Was da ist, musste mich ständig daran erinnern. Es ist bezeichnend, dass die Petrosyan-Show der absolute Marktführer in Russland ist. Wenn er im Sendeplan steht, lässt er sowohl den Urgant als auch den Comedy Club weit hinter sich: Laut TNS ist dies die 36. populärste Sendung in Russland und der absolute Spitzenreiter im Untergenre der "humorvollen Programme".
Also: Die Position der Frau in der „Petrosyan-Show“ ist deutlich besser als im vermeintlich ultramodernen und visuell pro-westlichen Comedy Club. Mehr als ein Drittel der Bildschirmzeit wurde für Frauen verwendet (20% von ihnen waren zur gleichen Zeit wie Männer auf der Bühne). Witze über Frauen machten etwa 14% der Gesamtzahl aus, Beziehungen - weitere 13%. Dies ist zweimal niedriger als im Comedy Club. Von den 18 Personen, die während der Show in der Szene auftraten, waren vier Frauen.
Die Witze in der „Petrosyan-Show“ sind absolut schmerzlich nicht lächerlich - aber gleichzeitig äußerst selten wirklich anstößig. Die Geschlechterverhältnisse werden hier fast nicht lächerlich gemacht, und wenn es darum geht, tanzen nicht so sehr Klischees als Lachen durch Tränen über das Leben einer durchschnittlichen russischen Familie. Also sang der Schauspieler Alexei Bukhovtsov ein Lied darüber, wie Papa "Ohrringe der Mutter, Großmutters Halskette, Opas Zähne und ein Auto" trank. Das heißt, Frauen werden hier nicht mit Wasserparks verglichen, aber sie behandeln auch leichtfertige familiäre Probleme.
Erstaunlicherweise hat die Petrosyan-Show den Behdel-Test bestanden: Jewgenij Vaganowitsch lud zwei ältere Frauen zum Programm ein - Valentina Grigorievna Arefyeva und Tatiana Arkadjewna Makarova, die an manchen Stellen lustige, aber eher rührende Lieder sangen. Während der Pause zwischen den Liedern sprachen die Großmütter untereinander darüber, wie gut der Wodka war und wann er getrunken wurde. Bingo! Frauen interessieren sich auch in einem bestimmten Alter nicht nur für Männer.
Natürlich ist „Petrosyan-Show“ weit entfernt vom Paradies auf Erden, auch wenn es nach dem Comedy Club so aussehen mag: Es gab einen Platz für „Narren“ und ein Lied über Brustvergrößerung. Aber angesichts der "Petrosyan-Show" haben wir wichtige Beweise: Angesichts der Tatsache, dass sich diese Witze seit Mitte der 1980er Jahre kaum entwickelt haben, können wir mit Sicherheit sagen, dass der Fernsehhumor in Russland vor dreißig Jahren viel weniger hoch entwickelt war.
Yevgeny Petrosyan, der auf der Bühne wie ein süßer Fleck aussieht, hat sich nicht das Ziel gesetzt, jemanden zu demütigen - er möchte wirklich lachen, selbst mit lächerlichen Tänzen und bärtigen Anekdoten. Während der Comedy Club einen neuen Standard für Zulässiges setzt, und die Witze im Sinne von "Jungs, das ist mein Büro, Mist, wen Sie wollen", divergieren Sie in sozialen Netzwerken und werden zum Goldstandard für humorvolles Publikum und Rauchen. Dieser Humor geht an die Menschen, und Frauen haben oft keine andere Wahl, als diese Standards zu ertragen oder zu akzeptieren - und alle, die dagegen sind, sind Opfer neuer Witze. Infolgedessen distanzieren sich Frauen oft selbst von ihrem Geschlecht und machen keinen Spaß daran, dass "alle Frauen Narren sind und ich die Königin bin". Das hellste, vibrierende Beispiel eines solchen Humors, der auf internen Misgynografien aufgebaut ist, wird von einem anderen TNT-Produkt - Comedy Woman - demonstriert.
Ich habe dieses Programm mehrmals vor dem Experiment gesehen, also hatte ich keine besonderen Illusionen - und leider überzeugte mich die 131. Ausgabe der Show, die am 21. Februar ausgestrahlt wurde, nicht. Das Konzept der Comedy Woman klingt großartig: Es ist eine humorvolle Show, die ausschließlich von Frauen gestaltet wurde. Der Slogan des Programms verspricht "das Beste in der Welt der Show, und das Beste ist, weil es weiblich ist". In einer idealen Welt könnte dies wahr sein, aber wir leben nicht in ihr.
Die Show beginnt traditionell mit einer spektakulären Nummer mit Tänzen. Auf der Bühne werden dann kleine Skizzen gespielt, die mit Backstage-Gags durchsetzt sind. Die Comedians selbst beteiligen sich an der Tanznummer und tun es hervorragend, aber das Sediment bleibt: Warum tanzen die Schauspieler und Künstler des Comedy Club nicht zu Beginn der Show? Vielleicht handelt es sich ihrer Meinung nach nicht um die Sache eines Mannes?
Aber offen gesagt liegt das Problem der Comedy-Frau nicht im Tanzen, sondern im Inhalt der Zahlen. So waren die Backstage-Szenen ausschließlich auf geschlechtsspezifischen Stereotypen aufgebaut: Frauen nannten sich gegenseitig Fett, versteckten ihr Alter, hießen Namen und weigerten sich, einander zu helfen. Es gab selbst sechs Skizzen, und nur bei zwei von ihnen fehlten männliche Schauspieler. Ohne sie gab es eine Skizze über das "Gymnasium für Prostituierte" (hier ließ ich Blut aus Augen und Ohren fließen) und die verbale Schlacht zweier Frauen, durchgeführt von Natalia Yeprikyan und Ekaterina Varnava, die aus ihrem Herzen Schlamm tränkten. Zu den Begriffen, mit denen sich die Schauspielerin mit Begeisterung gegenseitig zugesprochen hatte, gehörten "Tier", "Schlampe", "Gerät", "Königin der Armbrust", "Schaf", "Ich verstehe nicht, das ist ein Hund oder Sie vor der Epilation".
Skizzen mit der Beteiligung von Männern waren nicht besser: Eine von ihnen widmete sich dem Geldkampf zwischen Ehemann und Ehefrau, die zweite über ein romantisches Date wurde auf die Idee reduziert, die Gewalt möglicherweise rechtfertigen würde: "Wenn eine Frau Nein sagt, bedeutet dies Ja." In der dritten Skizze mit der Beteiligung der Comedy-Göttin Marina Fedunkiv bot eine Frau mittleren Alters dem Taxifahrer an, "anders" zu bezahlen. Zur gleichen Zeit nannte die Heldin den Fahrer nur geringfügig "meine Cranberry, mein Gopher, mein Schatz", was Männer normalerweise tun, und versetzt sie damit in eine Position der Stärke und Überlegenheit. Trotz des "Spiegels" scheiterte die Skizze insgesamt jedoch in Bezug auf Frauen und reduzierte sich auf einen ausgedehnten Witz darüber, wie furchterregend es sei, Sex mit einer Frau mittleren Alters zu haben, die Schönheitsstandards nicht erfüllt.
In der letzten der sechs Skizzen drückten die Kollegen aus, dass sie sich gegenseitig stören. Es gab viele Witze über Aussehen, Menstruation und "Frau", und der süße und sanftmütige männliche Regisseur wurde als Lappen, Matratze und Dreck bezeichnet. In diesem Fall haben sich die Männer in der Skizze nicht einmal gegenseitig angegriffen - nur Frauen. Aber die Frauen selbst beleidigten sich mit großer Freude.
Kurz gesagt, eine in der Theorie ausgezeichnete Idee - eine humorvolle Show, die von den Händen und Köpfen von Frauen geschaffen wurde -, die im TNT-Stylebook gemacht wurde, erwies sich als absoluter Albtraum. Es ist nur eine Feier des inneren Elends: Witze über Frauen machten 28% aus und Witze über Beziehungen und Sex - weitere 30%, dh mehr als die Hälfte der Show. Fast alle Skizzen stammen aus dem Familienleben, Frauen sprechen fast ausschließlich von Männern, und alle Geschlechterstereotype über Weiblichkeit und Hysterie werden freudig unterstützt. Und das macht überhaupt keinen Spaß, weil die Schauspielerinnen offensichtlich talentiert sind und sich höchstwahrscheinlich außerhalb der Bühne solidarisch sind. Ihr Humor ist jedoch eingebettet in das hässliche Rahmen marschierender Frauenfeindlichkeit: Sie schaffen Zahlen für die Öffentlichkeit und halten es für notwendig, eine alternative Realität zu schaffen, die voller Frauenhass für Frauen ist. Behdel-Test bestanden jedoch, dass die Show bestanden hatte: Die Aufgabe mit einer Besetzung von 10 Frauen zu scheitern wäre eine besondere Größe, und das Programm Comedy Woman hätte es beinahe genommen.
Trotz der Tatsache, dass Comedy Woman eine "weibliche Show" zu sein scheint, belegten die Männer hier fast die Hälfte des Programms, und dies ist in Anbetracht der Tatsache, dass es zehn Frauen in der Show gibt und nur zwei Männer. Vielleicht liegt dies daran, dass die männlichen Rollen hier echte Männer darstellen und keine verschleierten Frauen. Gleichzeitig beweist Comedy Woman, dass Comedians in Russland einen Wendepunkt haben: Die Show wird regelmäßig in die Top 10 der beliebtesten Comic-Programme des Landes aufgenommen, oft vor ihrem "männlichen" Gegenstück.
Aber leider ist der Schaden, den die Show aus der Sicht der Schaffung eines weiblichen Images im Massenbewusstsein hat, noch größer als der des Comedy-Clubs: Frauen unterstützen hier mit ihren eigenen Händen alle abscheulichen Stereotypen. Und es ist traurig, denn Sie können sich über sie lustig machen, als Sie unterstützen. Dies wurde von Garik Martirosyan im Comedy Club perfekt demonstriert. Er fragte einen Gast aus dem Vereinigten Königreich, was in seinem Land passiert wäre, wenn er in der Ankündigung, eine Wohnung zu mieten, "nur an Personen mit britischer Nationalität" geschrieben hätte. Die Antwort war eine Prüfung. Garik resümierte: "Hier muss man" Leute mit britischer Nationalität "vor Gericht bringen, und wir haben Spaß an den Leuten." Solche Witze treffen das Ziel, aber sie stellen auch unangenehme Fragen für die Gesellschaft: Es ist viel einfacher zu scherzen, dass "Sie eine große Nase haben, weil Sie Armenier sind". Erstens ist es nicht schön und zweitens ist es nicht witzig.
Ist es überhaupt möglich, offensiv und ohne Ausnutzung von Stereotypen zu scherzen? "Evening Urgant" beweist, dass es möglich ist, zumindest zu versuchen. Selbst bei einer flüchtigen Betrachtung des YouTube-Kanals des Programms ist es offensichtlich, dass die Autoren versuchen, das Geschlechtergleichgewicht zu beobachten, indem sie Gäste beider Geschlechter in das Studio einladen. So war es in der Ausgabe vom 12. Februar mit Ingeborga Dapkunayte und Danila Kozlovsky. Die Bildschirmzeit von Frauen in "Evening Urgant" betrug 33% und Witze über Frauen - weniger als 2%. Und dies ist eine absolute Aufzeichnung aller Programme, die ich gesehen habe. Gleichzeitig ist die Beliebtheit des Publikums bei „Evening Urgant“ ungefähr so hoch wie bei Comedy-Produkten: Die Show gehört regelmäßig zu den Top 100 der beliebtesten in Russland, eine Woche bis eine Woche höher oder niedriger als bei TNT-Programmen.
Vielleicht ist dies das Verdienst von Ivan Urgant selbst, der nicht nur charmant und talentiert, sondern auch progressiv aussieht. Also, sowohl Dapkunayte als auch Kozlovsky, begrüßte er sie mit einem Kompliment ihres Aussehens - obwohl selbst auf dem Oscar-Teppich Frauen meistens ihr Aussehen loswerden, während Männer nach Arbeit fragen. Als Ingeborg über ihre Rolle sprach, war sie schüchtern und klar: "Ich bin sehr ernst, ja?" - Urgant nutzte diesen Moment nicht zum Einfügen einer Haarnadel, versprach jedoch, seine Idiotie hinzuzufügen. Und als er mit Kozlovsky die Rolle Hamlets diskutierte, rief er aus: "Dies ist das wichtigste Ereignis im Leben eines männlichen Schauspielers!" Und sofort eine Reservierung gemacht: "Ja, diese Männer - jeder Schauspieler!" Die Interviews mit Dapkunayte und Kozlovsky dauerten gleichermaßen - jeweils 15 Minuten.
Die Veröffentlichung wurde am Vorabend des 14. Februar veröffentlicht. Gleich zu Beginn spielte der Mit-Moderator Dmitry Khrustalev (dessen Funktion in der Show offen gesagt geheimnisvoll aussieht) eine romantische Mikroskizze mit Urgant. Als Chrushralev fragte, ob er ein Geschenk zu Ehren des Feiertags bekommen könne, machte Urgant ein Gesicht "Oh mein Gott!" und prägte: "Mitya! Männer, die zusammenarbeiten - hier habe ich auf einen homophoben Witz gewartet - sie können sich gegenseitig rosa Hasen geben!" Überraschung: Auf dem zentralen Kanal sagen Männer, dass es nicht nötig ist, Männlichkeit in sich selbst zu kultivieren.
Kontroverse Momente sind hier jedoch abgerutscht. Im Bereich "Schauen Sie von unten" beantworteten Kinder die Fragen der Moderatorin über Liebe, bei der nur ein Mädchen auf die drei Jungen fiel. Und sie bekam nur eine Frage, nach der die Aufmerksamkeit von Urgant zu den Jungen wechselte und die Heldin nicht mehr im Fragebogen auftauchte. Ganz zu schweigen von der Tatsache, dass es viele unangenehme Anspielungen auf Sex gab, die für das Gespräch mit Kindern äußerst zweifelhaft waren: Als einer von ihnen das Wort „smack“ hörte, begann der Anführer mit der Ähnlichkeit der Wörter „smack“ und „chpok“ zu spielen: „Ist es möglich zu klatschen? Liebe? Wie lange kannst du lieben, ohne zu schmatzen? " Es stellt sich heraus, dass Sexualerziehung in Schulen Ausschweifungen ist, und Scherz mit einem Kind im zentralen Fernsehsender über „chpokat“ ist in Ordnung.
Natürlich ist es nicht wert, auf der Grundlage eines einzigen Releases jedes Programms globale Schlussfolgerungen zu ziehen, aber es gibt einige Anhaltspunkte. Die bisherigen Ergebnisse sind enttäuschend: Die neuen russischen Humoristen scheinen fast nicht zu scherzen, ohne beleidigend zu sein. Dieser Humor ist im Gegensatz zu den besten Beispielen nicht auf der Fähigkeit aufgebaut, sich über sich selbst lustig zu machen, sondern spottet Gruppen, von denen sich das Publikum distanziert. Der Zweck dieser Witze besteht darin, einen Migranten zu beleidigen, eine Frau als Dummkopf zu bezeichnen, einen Schwulen zu demütigen und seine Schwiegermutter zu wünschen, zu sterben. Так и выходит, что передачи, придуманные около сорока лет назад "про всех нас", оказываются более толерантными, чем модные и ориентирующиеся на американский стендап передачи неглупого и в целом приятного ТНТ.
Это, как говорится, печально. Большая часть юмористических шоу на российском ТВ сделана с прицелом на мужскую аудиторию - в то время как на Западе женская аудитория громко заявила о своих правах и о своей платёжеспособности. Сиквел фильма "Идеальный голос" собрал в прокате 286 миллионов долларов и стал самой кассовой музыкальной комедией всех времён, забрав этот титул у "Школы рока". Эми Шумер не сходила с обложек и страниц журналов, а сейчас пишет сценарий фильма вместе с Дженнифер Лоуренс - оскароносной актрисой и феминисткой. Witze, die auf eine gute Art und Weise auf Frauen abzielen, sind jetzt gefragt und bringen Geld, aber in Russland dachte nur ein Fernsehsender darüber nach - nachdem er eine Frauenhass-Show für Frauen erfunden hatte. Vielleicht besteht das Geheimnis darin, dass es unter den fünf Produzenten der Show nur eine Frau gibt. Und das ist, wie wir wissen, nicht die Schuld von Frauen.
Fotos: Comedy Club / Facebook, Russland, Blitz-TNT, Kanal Eins