Beste des Jahres: Alice Taiga berät Melodrama

2015 passt das Ende. Es wäre keine Übertreibung zu sagen, dass das Jahr, auch kulturell, gesättigt war. Um das „und“ zu punkten und sicherzustellen, dass nichts Wichtiges vorübergegangen ist, haben wir Experten auf verschiedenen Gebieten gebeten, über die besten Bücher, Filme, Alben und andere kulturelle Ereignisse zu berichten. In der zehnten Ausgabe empfiehlt eine Journalistin, eine Künstlerin und unsere ständige Kolumnistin Alisa Taezhnaya, historisches Melodrama zu sehen - das beste ihrer Meinung nach seit vielen Jahren.

Alice Taiga

Journalist

Ehrlich gesagt, das zweite Mal im selben Film Ich bin nur ein paar Mal zum letzten Teil von Der Herr der Ringe, Die Chroniken von Narnia, Lieber Franziskus und Der Wolf von der Wall Street gegangen. In solch einer unglaublichen Freude aus dem Melodrama, in dem ich aus dem "Brooklyn" stammte, war ich nie.

Auf einer langen Reise entdeckte ich Nick Hornby auf Englisch für mich, der die Witze und Dialoge im Original las - als Abendessen mit den besten, lustigsten und gütigsten Leuten der Welt. Dies ist einer der besten Schriftsteller, der sich dafür entschieden hat, Schriftsteller zu werden. Vor einem Jahr hat Nick Hornby einem bekannten englischsprachigen Publikum einen Roman über die Ire Aylis in Brooklyn adaptiert.

Die Geschichte ist einfach: Die ältere Schwester sammelt Geld für die jüngere, damit sie in Amerika ein Leben führen kann, das in ihrer Heimat Irland nicht für sie strahlt. An der Theke in Lebensmitteln zu arbeiten, ihren Mann nach mehreren Pints ​​Guinness niederzulegen, sich um ihre ältere Mutter zu kümmern, gebären, ohne Fragen zu stellen. Ailis kommt mit Heimweh nach Brooklyn, liest eifrig die Briefe ihrer älteren Schwester, vermisst grüne Wiesen und den Wind des kalten Meeres. Sie findet einen Job in einem prestigeträchtigen Laden, mietet ein Zimmer mit einer alten Dame und trifft einen italienischen Klempner, der sich tief in sie verliebt. Aber sie muss nach Hause zurückkehren, und es gibt einen großen, rothaarigen und so vertrauten Iren - und Brooklyn wird bereits über dem Meer sein, wie ein Klempner, der freitags verliebt und tanzt.

Ich kann das Melodrama nicht für die Art und Weise halten, in der Wörter und Phrasen in die Münder der Charaktere eingefügt werden, die die Leute nie miteinander sagen, aber aus irgendeinem Grund träumen sie davon zu hören. Egal wie sehr ich mich selbst verliebte, es gab keinen Donner aus heiterem Himmel, der während eines Kusses (und sogar während einer Hochzeit) Engel sang und die richtigen Worte, nach denen klar wurde, dass er klar wurde - das ist er, schnappt bald! Nach dem Abend gab mir meine erste Liebe 10 Rubel zusammen und schickte mich aus meinem Haus. Der zweite war an den Eröffnungstagen von Freunden durch den Frost gezogen und hatte vergessen, von dreimal zweimal anzurufen. Meine dritte Liebe küsste mich unter der Theke eines Musikladens, wo er dann arbeitete, als ich ihm sagte, dass meine Lieblingsband Coil ist. Meine letzte und größte Liebe brachte mir aus dem Fair-Trade-Geschäft eine Tüte mit Geschenken aus einem anderen Land, ohne mich jemals zu sehen. Und keiner von ihnen hatte jemals diese sehr vorbereiteten Phrasen für einen besonderen Anlass gesagt, die in Melodramen in der Luft hängen. Niemand schwebte mir durch die Luft, schien nicht unverwundbar und unbestreitbar.

Nick Hornby ist bei mir, er fühlt auch so etwas. Anscheinend hatte auch er keine Zeit, genau diese Worte auszusprechen, aber er erinnert sich genau an alles andere, was die Liebenden zueinander sagen: vage Pläne und komödiantische Versprechen, unschuldige Unterpunkte aus heiterem Himmel und dumme Komplimente, die irgendwie ins Herz sinken. "Wenn ich bei dir bin, bist du mein einziges Zuhause" - die Geschichte von "Brooklyn", dass es nicht das gleiche Haus gibt, in das Sie zurückkehren möchten, wenn eine Person im Leben erscheint, neben dem Sie immer sein wollen. Jetzt ist er deine Zukunft, deine Wohnung, dein Beruf, deine Kinder, deine so unvollkommenen, aber so ist dein Leben. Emory Cohen spielt den ersten Mann in meiner Erinnerung, für den ich an den Rand der Welt will, weil er süß, witzig, gütig ist und im Allgemeinen ein wenig Labrador ist. Er stolpert, niest und siegt. Er lebt, du glaubst ihm.

Hornby registriert perfekt zwei Arten von Männern, mit denen es scheinbar die richtige Idee ist, das Leben zu verbinden. Die erste ist entweder dem Vater oder der wichtigsten älteren Person im Leben unmerklich ähnlich: Mit ihm wird das Leben so gewohnheitsmäßig, sicher und verständlich sein. Die zweite stammt aus einem neuen Universum, in dem das Bein des Teufels bricht. Er hat eine Menge Fehler, genau wie Sie, aber in der Hauptsache ist er so einfach wie drei Rubel und verteilt sich wie ein Teppich auf Sie: "Lehnen Sie sich zurück, Schatz." Er kann Monate warten, bis Sie Ihre Meinung ändern und ihm Aufmerksamkeit schenken, aber er ist schwerer und magischer, als Sie sich vorstellen können. „Brooklyn“ ist Liebe selbst, vom ersten bis zum letzten Bild.