"FemInfoteka": Gestalter der feministischen Bibliothek über ihr Projekt
IN RUBRIC "KOMMUNIKATION" ERKLÄREN WIR ÜBER MÄDCHENder sich eine gemeinsame Sache ausgedacht hat und dabei Erfolg hat. Gleichzeitig enthüllen wir jedoch den Mythos, dass Frauen nicht zu befreundeten Gefühlen fähig sind und nur aggressiv konkurrieren können. Seit zweieinhalb Jahren betreibt St. Petersburg FemInfoteka, eine öffentliche feministische Bibliothek, die Hunderte von Büchern und Zines für Gender-Soziologie und andere relevante Themen enthält. Wir haben die Gründer des Projekts Adeline, Sasha, Zhenya, Tanya und Emma gefragt, wie es funktioniert und warum im digitalen Zeitalter immer noch physische Bibliotheken benötigt werden.
Wie funktioniert "Feminfoteka"?
2011 begann Tanya mit dem Sammeln der Sammlung, alles begann mit einem Stapel Zines, aber die Bibliothek hatte kein festes Zuhause, manchmal brachten befreundete Organisationen die Bibliothek zu sich, wo sie ein oder zwei Regale des Regals besetzte, und der Rest wurde zu Hause bei Aktivisten aufbewahrt. Irgendwann zogen die Bücher in den Speicher von Emma, und dann kam der Gedanke, dass wir die Bibliothek endlich an einem zugänglichen Ort öffnen müssen. Das Team versammelte sich mit Freunden und wir wandten uns an Open Space am Dostojewski, 34, mit der Bitte, ein Regal in der Halle zu stellen, um einmal pro Woche Bücher herauszugeben, aber Open Space bot uns eine ganze Küche. Dann befand sich die Küche in einem separaten Raum, wir zogen den Tisch, das Geschirr und den Wasserkocher in den Flur, wo sich die Küche noch befindet. In den Raum stellten wir die Regale und öffneten die Bibliothek. Es scheint uns, dass dies sehr symbolisch ist - die feministische Bibliothek, die sich in der ehemaligen Küche befindet. Bis vor kurzem standen die Schachteln mit der Zinesammlung auf dem aus der Küche verbleibenden Kühlschrank, aber jetzt erinnert nichts an die Küche.
Die offizielle Eröffnung der Bibliothek fand am 9. März 2016 statt. Seitdem sind wir einmal in der Woche für Besucher geöffnet. Dies ist jeden Freitag von sieben bis neun Uhr abends. Nach einiger Zeit erschien eine Aktivistenbibliothek im "Open Space", so dass wir uns jetzt unser Zimmer teilen. Der Raum ist klein und es gibt immer mehr Bücher, daher besprechen wir jetzt die Neuentwicklung. Im Allgemeinen arbeiten wir im "Open Space" gerne. Und es scheint uns auch, dass die feministische Bibliothek an einem Ort, an dem sich jeden Tag ein paar zivile Aktivisten versammeln, an sich nützlich ist: Als wäre der Feminismus in der Nähe, kann man nicht weg.
In den Raum stellten wir die Regale und öffneten die Bibliothek. Es scheint uns, dass dies sehr symbolisch ist - die feministische Bibliothek, die sich in der ehemaligen Küche befindet
Das Team von "FemInfoteka" besteht aus fünf Personen, nicht alle sind jetzt in St. Petersburg, zwei Teilnehmer sind in der Bibliothek beschäftigt. Für die Bibliothek ist eine solche Anzahl von Leuten ziemlich klein, aber dies ist ein Aktivistenprojekt, so dass jeder noch an normalen Jobs arbeiten muss. Und natürlich kommt es vor, dass keiner von uns seinen Dienst antreten kann. Dann kommen Freunde, Bekannte und Freiwillige zur Rettung, das sind noch ein paar Leute.
„FemInfoteka“ ist ein gemeinnütziges Aktivistenprojekt. Wir nehmen kein Geld von Lesern, werden nicht bezahlt, zahlen nicht für unser schönes Zuhause und geben selten Geld aus, um Bücher für die Bibliothek zu kaufen (auch weil sie es nicht tun). Die überwiegende Mehrheit unserer Sammlung besteht aus Geschenken von Lesern nach Freunden.
Der "Open Space" selbst lebt übrigens von einer Spende und lässt nicht nur uns, sondern alle anderen kostenlos (aber nur in einem separaten Raum), jetzt haben sie eine weitere Kampagne, um Geld für Miete und Stromrechnungen zu sammeln.
Seit der Eröffnung hat sich die Bibliothekssammlung verdoppelt, hauptsächlich aufgrund von Geschenken. Es hat zwei Seiten. Natürlich ist es sehr cool, dass Kooperation und freie Verbreitung von Wissen eine Idee sind, die nicht nur uns, sondern auch unsere Leser inspiriert. Da wir jedoch die meisten Bücher als Geschenk erhalten, scheinen wir die Kontrolle über die Bildung des Fonds zu verlieren. Die Bücher entsprechen nicht immer unseren Ansichten, zum Beispiel politischen. Wir besprechen dies in einem Team, manchmal entscheiden wir uns, nichts zu nehmen, wir haben eine Wunschliste, in die wir die für uns interessanten Publikationen aufnehmen, und wir versuchen, sie in die Sammlung aufzunehmen.
Über Aktivismus und Ereignisse
Wir haben nicht viele Aktivitäten, aber sie widmen sich dem, was uns wirklich beschäftigt. Von den jüngsten zum Beispiel ein Treffen mit einem Aktivistenteam, das Migranten und Flüchtlingen in Deutschland hilft; Wir präsentierten den dritten Band der amerikanischen anarchistischen Memoiren Emma Goldman und sprachen über die Besonderheiten des Anarch-Feminismus. Wir führten einen Film über die feministische Ausstellung "STOP Sexism", die 2002 in St. Petersburg stattfand, dh vor mehr als fünfzehn Jahren. Dies ist das Thema feministischer Raritäten. Sie zeigten einen Film über die Ausstellung, über den Kontext dieser Zeit und was die feministische Ausstellung im Zentrum von St. Petersburg damals bedeutete, sagte ihre Organisatorin Olga Lipovskaya. In Kürze werden wir eine Sammlung feministischer Literatur der Mitte des 19. Jahrhunderts, "Authorists and Poets", präsentieren.
Es kommt auch vor, dass wir bei ihren Veranstaltungen von Kollegen und Genossen eingeladen werden. Vor kurzem haben wir an einem Mayakovsky-Bibliotheksseminar teilgenommen und über Bücher über feministische Erziehung gesprochen (diese Staatsbibliothek im Zentrum der Stadt wurde innen und außen mit Plakaten über Feminismus und FemInfoteku aufgehängt!) Die Bibliothek und der Teilnehmer von „FemInfoteka“ war Moderator des Runden Tisches „Feminismus in der modernen Buchkultur“. Ein Teil unserer Sammlung wurde in der Ausstellung des Festivals präsentiert. Und im Frühjahr in Moskau gingen mehrere unserer Zinovs zur Ausstellung "O Zin, du bist die Welt!".
Für uns ist es wichtig, dass unsere Bibliothek Bücher ist, die nicht nur auf Geschlechtssoziologie beruhen, sondern nicht auf Forscher ausgerichtet sind. Es ist für uns wichtig, feministische Literatur zu sammeln, damit jeder dort finden kann, was interessant ist.
2016 fand in St. Petersburg das LaDIYfest statt - ein großes feministisches Festival mit einer Reihe von Meisterklassen, Vorträgen, Konzerten und Filmvorführungen. Wir haben als Team von "FemInfoteka" mitgeholfen, eine der Plattformen im "Open Space" zu organisieren und unterstützten die Festivalinformationen. Informationssupport ist natürlich die für uns zugänglichste Option. Vor kurzem haben wir uns beispielsweise mit Writel für Frauen Writelikeagrrrl angefreundet und beschlossen, auch in dieser Hinsicht zusammenzuarbeiten.
In anderen Städten und Ländern gibt es viele bekannte Feministinnen und Feministinnen sowie Gruppen von primären Bibliotheken, mit denen wir entweder gemeinsam etwas unternommen haben oder unsere Erfahrungen irgendwie geteilt haben. In Bischkek, in Amsterdam, in Minsk, in Posen. Wieder einmal haben wir NoKiddingPress getroffen. Jetzt werden einige coole feministische Bücher vorbereitet. Wir unterstützten informativ die Übersetzung der Memoiren von Emma Goldman, einer aktiven anarchistischen Aktivistin zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Dieses Buch wurde von der Gruppe "Radical Theories and Practices" veröffentlicht.
Kurz gesagt, wir betrachten uns als queer-feministische Gruppe und führen ein horizontales, autoritäres Projekt durch. Wir waren alle Teil des feministischen Aktivismus und bevor wir die Bibliothek aufnahmen, und jetzt, wo wir in der Femso-Gesellschaft involviert sind, sind unsere Positionen für uns wichtig und wichtig. Wenn Sie die Diskussionen nicht unterstützen, haben Sie zumindest diese Positionen und wissen dies kollektiv haben wir alle ähnliche Ansichten.
Über die Beliebtheit von Bibliotheken
Es scheint nur, dass Bibliotheken an Popularität verlieren. Schließlich sind viele Bücher einfach nicht online verfügbar, es gibt keinen Literaturkatalog mit einem Trikotierer, wir haben eine Reihe seltener Ausgaben - Zin, Zeitschriften und Bücher - denn feministische Literatur erscheint in kleinen Ausgaben und wird nur selten nachgedruckt. Natürlich wäre es eine gute Idee, eine elektronische Bibliothek parallel zu haben - um zu sammeln, was bereits digitalisiert ist, um Ihre zu digitalisieren. Das fragen uns zum Beispiel Leser aus anderen Städten. Dies ist in unseren Plänen und Träumen, aber noch nicht umgesetzt.
Unsere Freunde und Leser helfen uns seit langem mit nicht nachgedruckten Publikationen. Aber das Fehlen von Übersetzungen ins Russische ist natürlich ein Problem. Wir haben so viele coole Bücher, aber auf Englisch - vor allem gibt es in den Abschnitten über Körperlichkeit und Sexualität, Queer-Theorie und Sexarbeit nicht genügend moderne Bücher in russischsprachiger Sprache. Es gibt mehr als die Hälfte der Fremdsprachen in der zin-Sammlung, und häufig gibt es sehr wichtige Texte über die Unterstützung von Gewaltfällen, über Anti-Sexismus-Praktiken in Aktivistengemeinschaften und der Punkszene, über nicht-normatives Geschlecht und sexuelle Identitäten.
Für uns ist es wichtig, dass unsere Bibliothek Bücher ist, die nicht nur auf Geschlechtssoziologie beruhen, sondern nicht auf Forscher ausgerichtet sind. Es ist für uns wichtig, feministische Literatur zu sammeln, damit jeder dort finden kann, was dort interessant ist. Jemand möchte Fiktion lesen, aber damit es möglichst frei von Sexismus und Homophobie ist, sucht jemand Bücher für seine Kinder, jemand liebt Biografien und liest gerne Erinnerungen. Und für all diese Bücher gibt es Abschnitte: Herstory, Fiktion, Kinderliteratur.